Document text
I
l
I0-.10 lwv. 1-! 5 "
P : 1"
. 5&5
PI-101
92 ECTDRCII g T we] ......_._--_._I 92/ Trotter .__..__
. P -' iQ 2, .92. ,.,¢.x. I i I '1Tolson 44
Buzimoni ------
Mohr______i._..._
Callaghan
Conru/
Dpgdch
Evans _...._..__.._._.
alum!
Te}-e. Roam _._-
" Holmes ._----
Gcmdy ._..-_--»
- , .
A i!~..£i?*T} U
/.
_ r/m@ LONDON--SCOTLCFND mm: ANNOUNCED rcnav "rum runwcenr DIPLONATS cuv IBURG§§$ END DONALD MACLEAN HAY HAVE LEFT THEIR RUSSIAN SANCTUARY$M DNDC $9 ORDERS FOR THEIR IHMEEIRTE ARREST IF THEY SET FOOT ON
BRITISH SOIL.
L REPCRTS IFMEDIATELY CIRCULATED THAT THE TWO MEN WHO FICURED IN ONEOF THE COLD FAQ'S MOST SENSATIONAL SPY CASES ALREADY WERE EN ROUTE
TU LDNDON.
A SPOKEFHAN_YQR BRITIFH EURQ?EAN DIRUAYS SAID THE AIRLINE'5
RDAM OFFICE REPORTED THE THO HEN WERE EXPECTED THERE FROM MUSCCE
T A FLIGHT CUE TD REiCH LOHDDN TC§ICHT.E AS NOT ABLE T0 CONFIRM THE TWO FEN UFO VANI°HED BEHIND THEmo TAIN IN i951 win: mzmcim AND BRITIFHCSECREDTS HAD 1.1::-TRUSS
'VERNTRESTING.'SCOTLAND YARD SPCKESMEN SAID CNLY THAT THE BEA REPORT WAS L
A FOREIGN OFFICE SPOKESMAN SAID DFFENSES CHARGED UNDER THE SECTIQNIOF THE OFFICIAL SECRETS hCT OF 1911 AC IN THI¢ CA°E ARE NOTPZXTRAIJITABLE. mt sun no nmuzsr 1-*cn£>rrRan1?1ou wou1.n as rem!:snouu: nmzn mm amen A wzsmm couemv.I "ma spowzsraw run ms ISSUANCE or wmmwrs room! ASSUREmnzsr or ms; 111'» was sH0u1.n ma? swan an ATTEMPT T0 PAES Tlanrmm wnrmzn TRAVELING on so-mt-r nocur-1ENTs on omtmm"-2Y/18--J§2i1:FE$ It . I '
I P/=.. J, - ..F .' I--.-_-.-.?-----w-a-----92
J-19i|ie1r. 2-13-5 I]
~
n
9
J -
l 5 53Q .
4 g lw
by1.
25??"7 "3,-..
_ ; Tolson _._..__._
_
; BRITISH HUNT lU'i' I?ESS AND MACLEAN
Turncouts Returning?
LONDON, April 18
LfP_b--Traitor diplomats
£}u3*--Bi:1'gess and Donald
192Ia<:La1n who flail to Rus-
s2i2i'n'earl!" 11 years ago,
may have left the Soviet
e»~*?°92
QK3!_l ilc"'£'
Xr
IUnion, it was disclosed
here today. The govern-
ment issued warrant-s for
tiheir arrest.
The two were charged with
breaches or Britain's Official
Secrets Act in the wax-ran
which become effective it t e
detectors ever return
Britain.
Burgess and MBC_LE3H, who
were officials in the Foreign
Orice, fled to the SovietiUn-
ion May 25, 1951.
'Ii92ere are grounds for sup-
posing that they may be con-
telnylailng leaving, or mm:
have left, the U.S.3.H. 101'
some niher territory," Scot-
] nd Yard said. 92
American as we-ll as Brit-
1. 1 secrets went with the two
n en when they slipped Ix-om
ilaln to France en mu
to lvluscow. » 1
A spbkesman for Britls l
European Airways said I "
airii||i:'s Ainstorclam office
I0pUlil l the two m'en were
expected the-re Irom Moscow
to meet a ight due to reach
London tonight.
The defection of Burgesse
and Macbean, whose Ameri-
caneborn wire Melinda later .1
lolned. him in Russia. stir=ld'
rne ct Bi'itains greatest post-
ui r security scandals.
Botlymen had worked in
ashington, and were privy
t American, secrets which|
»
/,.--.-;._.|w-nvu.'a:_.».__,_--u-iaParsons
Mqhr _..__.______
Belmont _.i.__
Callahan .__.___
Conrad
DeL.o<lch
Evans .._...____
Mulpne
Roéen
Tuvell 2:
Tfelf E7L_W.'G>-Sn ivcm __
Telepoom .__
Ingram ..._...___
Candy ___.____
Th!
The
The
New
New
New
New
New
The
The
The'!.,ig ___; rz
_-L7? -'
. 4I
Wullhinqk0n Pa-at and_.i__
Times Herald QWashington Daily lief ..¬_.
Evening Stu:
York Herald Tribune --._--we
York Journal-American _____,_,__
York Mlrmr WQ§£l3
York Dally New: _.._.__.__._.__
fork Post __.___.._._.__i
New York Times _____,____._____
Worker _.......___._.ii
New Leudr _.__._.._i_Eresuniably passed an to the The wan St, 10,, ,1 Piusslans. - 2 2 E Date
'lf/
NOT RECORDED199 APR 941952 7%APR 2.4 1982 ' * ' " "" /I
. ' -~" Belmont _.._.__. n 1n H u 3-2-1-21 I.! /
li Tolson 73,4
Mohr .i...___,..
Callahan _._..__A Conrbgl _.;iiil§;./___
;_ DeLouch ...___..__..
' Evans. Malonai- BosQ .__
Tuvel __.._i_
Trotter ._'_._.___._
Tale. Room ....__
Hoimes ___......_...._..
Gclndy N
yN -F.
, r
1 j ' .-
-".*-' ~- £4. ; .-1 L >92| {J} V;
L
,.
_, UPI -56 CORRECT!* DEFECTORSE; Moscow--A snzrgjg EN§ASSY SPOKESMAN snzn TODAY NEITHER cu? {1 BURGEES NQR DQNAL,m.é¢Lnan nan APPLIED FUR PERMISSION to TRAVEL1 TD BRITAIN wnanz vaannmrs nnvz BEEN ISSUED FOR rnsrn ARREST. ¢'
HE saxn THE EMBASSY HAD nan no contact WITH THE Two DIPLOMATS wnoFLED T0 RUSSIA IN 1951, TAKING wxrn THEM AMERICAN as WELL as BRIT1SH[ 92 Hszcnsrs.
; u/1a-~Jn1o5nAEs
L3
'1.
»
C Y>_ 8"/92r-92.¢;_ ,1 " -;I
NOT RECOR-'1§§~§;=TP3 199 APR 24 '1Ex.
ei
@ 92-.~
#
< ¢ Q.
# 4
1
. 92 ! vI '
J _
92 A: ._ ,? I"' 0 V J " . ""2"*1 Q! WASHINGTON CAPITAL NEWS SERVICE I!
u /~ r -. 1/.v Tolson 74fx {N A 5 92,-,' Belmont _......_._
Mob; _...._._........__
Culléhun .i'__
CoqrpdDaifouc __.____
Eiiruns ....................._
Malone ___.__._
F.o=~'. - 1"
1 uve1__..._......_._
Trotter ......._.__.._.
Tela. Robm ...__
Holmes _.....___
Gandy .___._..._._.._
»92:§P? f_<
- UPI-28 ~
I. .*hs@§FE2r@2$>. -- _ - . - . - .- - -. . . _ ' 1I péwmln--zsni n1$4EL6§1-.D If wni Truu10r< U1FL@?!§1§ "suv sunczss AND DONALD MACLEAN wno FLED to RUSSIA NEARLY 11 92
vsans AGO MAY nave LEFT was sovxzr UNION. was covsn rant xssusawannnurs ion THEIR Annssr. ~
THE wanaanrs wane ISSUED nrrsn A v T T0 FAMED-B srnszr
masxsranrzs couar av DETECTIVE SUPER! uncut csonsz mxra, 92 I
cancx spv carcnzn rnom SCOTLAND vans.
was Two wan: cnanszn wzrn BREACHES or BRITAIN'S 0? ICIAL szcazrs
ACT IN THE wannanrs wnxcn WOULD szcomz srrzcrxvz Ir 1.2 nz- '
rtcrons EVER nsrunn T0 BRITAIN.
auassss ans HECLEAN was wsas - E raazzsn QFFICE,rnsn 10 was sovxsr uwxn MAY 25g
-rnznz ARE caouwns won suPPo-1 AT DONALD MACLEAN AND cu?{ asses may as CONTEMPLATING LEAV on MAY save LEFT, was I
S.R, FOR SOME QTHER TERRITORY, FTATENENT FROM .
TLAND YMID SAID
it/18--DP9ll5AES
Cg¢wMfbW &Q
v*:"°J 1...__}']____% ,
NOT REc ;§§§""=. 199 APR 241952 E
. ' _L- __ i _H_-
I & _ 5%! I ! APR 2¢Z]Q52 wasnmcrow CAPITAL mzws SERVICE ! W
_r< j . -~ M_- -__-__-_ --- - ~ ~- *7 7 - > ---2- --~?~'-_*'* ******** "_,,V _ .1 ._ _ .- ___ 92_
L1~.'n I-4»-v. J-I-{ml . -
6*
,.
Ir'*92
Tolson ..___ ,.~ .
Belmcvl
Mn-hr__._______
Callahan __...___
Co r d ¢,."____l!¬?.gachJ._L/_._
Efvcns __.__._i.__
Malone _._..._.._.._-
Fl95*", "SQ/il_lyl§:Z
Tavel'._._._.___
Trotter _.__...___.__
Tele. Room ......_
Holmes __..._
Gundy ii.
:11 ll la; l
92
92
/-0--!_ V 92J »" rI
HDD DEFECTORQ LONDON UP;-1215! __ _0",,E,, 1AT rxusunv nocrzs .. L, asssmzsza Lxzn BALTIKA, nu: TO TIE IN Q FAILED ToUPI"239gt IN LONDCN PUBLIC ATTENTICN IFIPILBTRTLLY FGCUSED G5! TF§fo?m§§m5
PORTS SAID THE BALTIKA CARRIED SI! PASSENGEIL, BUT
IDENTIFY ANY OF TPEH.
:4/13-»!~!913FES
M |-...-.,-._.-_- ...-._._-_..--_ tram?!92-1».-1 -.-.._..~¢-.¢.92111L92
53 A'7!-III!iv-_-1-_-_>_~ _._-92_-->1 P_ _ :, _ I_ W if ; -7
:
L
L? ¢ ~Q:A
WASHINGTON CAPITAL. NEWS SERVICE
>
i
i
l
I
iii
in-,- RasF
A SERIOUSLY ILL
i MOSCOW Dl_*_3l92TIAL
Frau: Qu Special Correspondent
C. MOSCOW. Tuesday.
| Guy Burgess. en: of she two
British cfiiammars whn ed to
Russia 10 years ago, to-day denied
that he was seriously ill. "I am
{nil of laughter about the whole
business." he said.
Burgess, who was SO this year.
is due to go into hospital soon for
a check. on suspected hardening of
the arteries. But he said this was
nm urgent and he was waiting
until it was convenient for himself
and far the hospital.
Ha has already been in hosnital
twice thus year for minor ulcer
operations. But he still works
normally and cats and drinks as"
he has always done.
His only worry was about his
rnothnr. his only near relatien. whongland and isC3 l. .l; LBIIBGESS NQLB-@
KB, f¢zC>~'a.
I r ..s , '._a
3 :jl/~'>">"- ?<_-gjgz-
NOT ItEfnT:[!p;D|-v..»92
P Mr. Tnlim 4._---
Mr. ll~-lmopt M...
Mr. lihisr
Mr, '§i"1"!:-11 4....
Mr. cwrml ._._
llr. l.=- Y.-*-".=-h .,._
Mr. lT'r:.ns
Mr. !'l::l»me--........
Mr. ll»:-=¢>n., ...._-
Mr. f-'ul:i92lll§;l;--
M1-. 'I'&wr'l92 f___..... "*-
M,-_ 'r;-'.i.c-r.
Tel . 1'1-I-111 _..__
Mi. I!:;,"rllm..__1
Iiiiss J:mdy,__..._.
-. ......... .-.--.-._¢-1-n
F
U,
92
. , .- *1,O ,
-/' 195.1- ' -;- I
4.1.1?-9.15'92.
I DH,Ly TE'LE''RnpH
;_ar1'00IV
-17- I4/H/6]
134 om?
a I'hlrruFmvr-------------.._,
W
K..;
/L
-I I' '*j----_.__-
_ .7.. c F
r
i
. _
II v_ .. .'.'¢-~' .." 92 'T%» __ i _ , _ . - »~.- -_ W ~~~+ ~ ~ ~7. _._ _ _ __ -. _ _ _ ' ' ____ __ _ j_ "li__._._ ~_ __ _
I.1
. I .1" ionald Mableanspeak :
|
0 | 'I
I1 L 1 1
i 92-{ -' 1 92ii yi 92 f92_.1 - >
HIT] I10
1 o . _-
COITIII1
back
from FIOWARKD0r~.*.u. _MACLEA192, therenegade A Briiisli diplomat
broke Ii! years senre tonight
in say: hiy faniy and I have
made'0ur li92'cs l1cIe and we wantto live in peace." -
Maclean, with his American-bor
wite_Meiinda, and his three children
liyes here--under the assumed nan-1e'o
Mark Frazer-on the sixth oor of a
privileged block of ats for foreigners.
They have a choice iiife. ,
Their four-room apartment overlooksthe Moscow River and Minsk railway station.They drive a modern Volga car.
The solid mahogany, brown door of theirhome was opened by 10year-old daughter
Melinda. In English she said: What. doyou want. who are you ? "
He is graying
Then Meciean came to the door. Therewas no invitation to come inside. Thesedays he is grey at the temples. but looks well.
He was dressed in a. Russian plaid shirtand grey siacks. In 10 minutes questioninghis main reply was: That is my privaaffair."
It is'a1m0st 10 years since the sen
saiionai disappearance or Maciean and hiieliow Foreign Office detector. Guy Burge hej1_in_d the Irjo11_Q_921_11_¥13_.;.;
F5 r 92. .i""i¢»c_
_>_§ C.92
I1The Sunday Express'
March 26, 1961
London, England
I/92 .
H:9292?r, "x.
Ii;/ - " 4- -
Nor rmeonnnn
191 new 14196! -
soars 14 i£???ii "H W Q i 32'
J 5' 7_ .s__ Q ....'.r<... --Y. - .. i.____ _ ~_k_____ _ _ ._ _. "'"* y- - 7
E
i
1
~5
E
i2 . i i '
1
1
Iang uaqe jaurnnl. " Intern: tiona
I Llnderstlnd that Russiafacials have high regard for hisadvice in foreign affairs._I-Ins Msclean . changed hiscitizenship ? _"Mr British passport haslapsed. k You can draw yaur ownconclusions." he sa1d._ GuyBurgess recently told me heregarded himself atiil u I.BrISh citizen.!Macleanls twa other children.FEI"Eus. aged _17. and Donald.aged 15. live with him. They goto e Russian schnoi and Ireuent in both English andRussian.
Maciean said he had no inten-tion of seeking 1 return toBritain.
But. I have taken greatinterest. and have been amusedby the progress of Lord Man-crofts Bil! to haul reporters intoourt it they pester people."Ten minutes had gone. Mac-
eet me again."Mnclean works hard as anadviser on -Russia: English
ffairs.
I an said : " I must go now. Heded : "Please don't nttempt La
_... .4.___...._. _F
92 I
.....
lC1
Q.
1
,uY BURGES
I{EAllEA HS '
WESTERN PARTY
Pl A "Ill? PIT: t C92TH?I92un 1 L-UHAOIIILLI
rinoscow. Thursday. iHollday Mentioned
l I ave not taken Soviet citizen[rmmsu suunzcr
r Of course I would like to in
hack 1-:1 Bntaln {qr a holiday: jug;
x50 long as I could be eerrgm -3;léltrlng lgatk to the S-nviet Union."He sand a " Humid " While Paper
had heen ussued by the Bmish Gnv.*1
GUY -_/I?-URGE5-5, fh Bfiiiih l ernmenr. Ir had called hum a Snvier"92-I-P I¬Il1Ql'!1_3.l--9292I1O dlsapptre
to Russia rune years ago. told
;Wesrern iournalisls last. night
lrhat he was " nor a Communlst.
He added: " It comes to every-
nbody to feel he has made a
mislake--and you can quote melon that."
BL:rgess. wearrng, a single-
hrerlsi-égl I..f3llCIOIl-Ii!llUl'EC: iresi Su_ii.I red 92-'a11~lLm|l and Old blnnra He.
lgule-crushed a Western uartv and
ch.1_1ted readilv _wi1l'1 rem}l'T¬_!'S-while charn-srnok|mv., and clrrnkmn
vodka and ehaxnrwzne.
r After lhe Darn! hcpremarltedz
" Oh God, I sunm_-lse tl1_1s will make
lhc headhnes aaunnf lhe hunt for
@hirn and has fellowdiplognal
;Dnnalrl Maclean mane headlmes qr mnnlhs at the time uf lh arr
rsauoearance, _r Burgess smd last nlqht he h cl
lgxverai tlrnes insisted that he v» _at speakm for Maclean._ - l§ nl. seen Muclean for sirnc time. 6]
H,aaern. whmh he was non.
lfmwa Socialist: I'm nnt a Com.
_n1un|st. he declared. He added;Tgchey eouldnrflerdmgé go bar-k_Y are more a ral 0 rn 'back than 1 am. y "_°' *
" lust think nf [he pressure .1-re
Amerrcans would put on. I won!
n back so long as the cold warI gncs on."
LIFE IN RUSSIA
Happier Now
l Asked ahnut life in Rwisia, he
sand: "Im more happy after H!
years than I was alter ve yg3r5_
He refused tn say what it was hedzshked previously.
One correspondent pointed om
lhat Bursqss turn: to the soviet
Umun wh:le Stalin was alive and
asked. Whether he thouaht there
were any errnrs then. Burgess re-1
piled: Everybndy found errors;under Stalin-I Dina: you? l
Chatting about the United;
Nanons and the Russian artacks an
Mr. _I-Iammarskioeld. the Secrg.
tgry-bener~al. _Bnrgess sand: Inn
six month! ume you will agree
Khruschev is correct. He is after
peace."
In an argument about demu-
ll
I- 99 3* lQ 1cw Iv
Mai»- 1 Q
_ !~ .~. .-92 ~
/*1 "-'4' - * rJ:-"Zr MT Q 5; @9511"I'B_¢.92. Burgess said: " You are rm: -
F.92':m2. to say there |s more.5h.IP- am 3 British subiect. hesalcl.
emmrracy in Britain and ynit-ed Slates zhan here?"-.-
EUIEIH
l:'_5; H E c 0 nrigéi
149 OCT 28 l9b0
manna |....mr=u- n-_u-|-_--n-_-4...l-_-._Mg, T |IHO ~--Hr. ghf Q .-uili /pI1! w P. MMILIEI
l IML' M1-_ fl-qll,92l'92l!92 -v-I
,,,,_ ,...n~-=h-~--
Mr, Hull92lP
all-_ ]rl.92ul'I"--I"
L R.-.M9292 .----I-I-'
ML T;;¥'IIll92 --¢$
uh Tgmlilf -w-1"
M1. "1'-C-suulta
Tale. Room.--
Mr. II*92l"*m-" """
Min GIN?-"""'
._-#-_"______,,.,_--
--_'-_._____ 747--Ir
-5.1%,- : -.
r
fr
1_§ llQ <§:~i/>
fad
_ ,_ I;/M say _/,:§s§¥>*_4 {W /74DAILY
I=lCEI'I1G " L
London, land
October - 1960
Ell-A for ihgolu I
"-llifs" Ii.
1L/'
Q}?
use I ll
<92 ._ ' .. , -.... . ..,,,,,,. .. ,. .. --. .. ~ -7.» >-¢. 1I H él
1 / _ 2|! __ v___:m__,_W ____92 _
f
I.
1
é
- , -- -. . - ' .,.- 4-a -='- * -......92- ""_' ., _ . 1,. _ .__,.~_- 5»! -,,;.. _4¢_, .__k . -.
- »- .. _ 4_ ,_,__- -- . "_ »92-- ..z;.'"._,~ wt- 92.-"_2_~, - r- L-H. --¢; _ " ~ - r. -, _- . » ,-.- 92 .,,_ . ...,_= 1. -v -. 92I"> - __l
11
E
I
»
r
1
a1
92
1
r
l
l
?
1
s»
92
xi w
a
">1 .
~=
C:/' /Q. Q}.1 ' .:~,, N
92é =?
5: 1
" _ J! 113-:-0 3% 92I
ots-1.U
§
J
4*
u -21] l BURGESS WOUlID
N, LBACK-,, L . V, '-- t
YBODY CAN MAKE
t~I AAnkHST¥uQE%, #
l Q MOSCOW, 01:1. 20F Guy urgess, Lhe former British duple-
imaiisl, who dafcted to Russia mnc
I years ago, told western journalists last
nigh! that he was not a communist;; It corms to everybody to feel he has
mada a mistako-and you can quoteQ me on that ". he added. _
Swims, waarinn anld Emnian tie.said at a western party that ho had notsqen Donald Maclan. fellow-diiplomatistu_mh whom ho pod to R_us.s_ia, or someume. Sovcral times-he lnsistod ,th.=.: hewas not spcakina for MaoI¢an._ _ I l1avc_nol; mken Sovlct cltizensbm..! an: a British subjwt he said. Q5r eoursc. I would like to so back to Hz-itam_ for a_ holiday, just no long as I could _boIa!-Ir;-'=921n"Of ltuui back to the Sovletmon. "
P Burgess said thqt 1 stupid White._~Pap:r had been xssued bg tho Britishlnvumment alkd uim i Smile:-i;,8mt, "whi_ch I was not". Ha alqldodg_ "I'm a socuallst: I'm not u oommunisL.l They coulg;lnt let ma no back. They areL moroafrald of my min: back than I_ am. Just than-k of the uressuro the Amencani--would put on. I won't :0 hack so ion: as the cold my 5:3-1;; {,92p_,"
Agkcd how long that would be, hereplied: "Ask the Amencnus." , J
. HAPPIER NOW -»
I. yvm mm about 1ir= in Russ-in he_ ward: Im rnorc happy after I0 years thanll was aftar fivg years." He rsfuscd mit y whatlt was he dislikcri previously. "3 One correspondent pointed out that;; Burgess came-_m the Sc-vrq Union whilot=Sta!m was alzvc, and asked whether he}. thought there wen: any errors Lhm. Bur- 'gt.-ss ||.CDl1|_3dI Everybody found anon;under Slahn. Dian : you ? " 1'!-s :1-fuszd l
to reply when asked whethcr he found'crr0rs urtdcr Mr. Khrushchev; ' *
Rcjemng to sh: United Natiom and the v Russran attacks on Mr. Hammarskjold. the '
Sccretary-Gcncral, Burgess sa,id1" ln sh; ?gnonrhftime you will acre: &hz::la:h:v 11gs t;,|;{mL_=Ha IS aftur pcace.'_'-:§ieagq:-_._ -_.;_. I" f'l"'92I92t l;IKJ: 1 J L1!Bdl:=L./{ 1
I
t ll 57 @¢12%6@921 P P
MI.
Mr.
Mr.
,..u-15 Mr.
Mr.
Mr.
Mr.1'~92mn.........-
M"P.- -_---
Plrau!92I92_....-
Belmnv
l.:92Il:nTll'92 -
n»u-u~!92---
HIQF ~1--I/J
ML M|G_|iiI'I92 -IIIIU
Ml. R"* ""~ -'-"
Hf, -r§__-
Mf, ---I-PI"
lir. W.C-lmhll
TelQ,R0$--u-an
Mr. in¢fl"92--*-"'
His: Gum?!--
?_" 4,.
.7/
Lk/
10*/JTHE TIMES
London 2 Erlgland
Oct. 21, 1960
for info!
¢
'7'/IJ'%aI
»
h=é,Z,,-fl;*-»;-til:/.@*.§+,4.149 Om 238359..__, WW
E§._,,_ _____W
i.
»
92
|92
I
s.
|
~.
5
v
'1
2
n
L
I
I
¢
I
K
>
>
r
1_¢mum
t .
P
J if " -<1 iv-"I 1 '
. V. _ __ _ .. '.;"" .-1? 1 V - -: .
-Y1 V .-
_ .~ - ~ 1 '3 ~<-I w
talks of '
.*L*f95.w q*____
;1 m1stake."v1 - -V
I tie. dld not expand on the
subject 0! "1. 1'nistakB.".
F1-Io was chatting. in" betweeno
- Burgess Y f
m?ista_ke
E
Burgess. we.-.arin2' 1
=-, I-lilored suit and om Etoniln A HOLIDAY 3
B zen aid hat. nilht that
__ _ H 4: I. _ .ad not seen Maclean tor no
Lima, He several times in-
mted that he wu "not speak-
lng for Macleanf .
I have not taken Soviet citizen-
Jhip," no said. "1 am still I
British subject. OI course I
would like to :0 back I-0 BT17!-111
for 5 h-uiiday, just so long as I
could be certain or getting back
to the Soviet Union." - '
Then Burgess airmed: "rm I.
I
IiSeaolalizst, not s Comrmmist."
adding they presumably the
British Govamment! 1:0-1ldnt
let ma go back. They are more
afraid or my goinl bl-<11! ml"
I am. Just thmk of th¢ BT69
sure the Americans would put -
on. 1 won't go back no long u
the cold war goes op.."- I _
S- °" ° ,P=M==; r p omat who "de- H
3 A tented to Russia. nine years" t1 92agQ, ggld in Mggggw last ASKQQ 110W IODK that; would blt ' nlght: "It comes to every- 1,? h "°p,}d" A tn ; - K .Amer1can.s. * t _ hwy to ml he h mm " Asked about nu m Russia. Bur-'
gess said I'm more happy
now than I was atter ve
years." But he refused to say
what it was he disliked pro-
viously. -t» '5
Chatting about the United1;, chain-smoking and drinkmg; Nam, and the Rug anpvodlca and champagne, at 1
ellow-dtplomnt Donald M -I» sum Pa ? 1 3 'e°m'5-M neral, Mr. Dag'_Hammar -
:_ a hunt for Barges and 3 1d_ .3 ;-B95; said; -1 In
_ - nth: you will agree th
. an caused a sensation at t 0 1;; av i;_ mm-e¢r,_ Ha__ ' a or their disappeamnc _ ; 1- pgaQe.f~J_ , - __ 5ttacks on the Secretary-
D£Lf.TE9 ow 0.2.. N|ag'h=....q,,Q9 AX '
.. 0 '_
Hr. '1oInd'u_,______
III. Mnhr .,.___,___
.- Mr. Parnon|..._.__
Hr. lélmon L
Hr. Callal'.aa.,_,,
DQIAIJ-¢§._,,__,
Hulonq,____
M¢'92'}u92in_._,,_
Tsmm _..____
Trottn ..___,,
W.G.Sulli'rlI
Till. Room_____
Mr. Inga-;m__,_____
Xlll Gnndy_____
_i'
""*""""'-*-"'~I='I-ii-nu-QMr.
Kr.
Mr.
Hr.
Ir.
Mr.
Hr.
92 u
, t
% W
DAILY HERALD -
London , England
tctober 21, 1960
for info!
>@ *:,o
/D0/=41
92 -.
1' BYLFTF - Jtm'2:-.1 1.2%. " A ' £§C7".;f}']/Z §;"3>_,,,i§_
T PHEQ! Ffriéiiih-all, war nzconooo '
i .5 W 92 ~ .
1» t
ow A
i
92-4
|
a
i
i
&
x
<
/O<
92.
>
i
Q9
J
i
.Ll "i . ei 1'J. no
makes" a
-¢e_92 92-">9.
1,
1 1
' ~.
9-I»-1 " - 1
Wl5'Burgess.t{
_, 1.-1 h._ * I cf} n J or -*
<1 Qt /Everyone
gr -;_ _; __ .- .
~~92~
,1 1t .
mistake '
~-- - .|
._ J e
- MOSCOW. Thursday. -.»
Runaway diplomat Guy :
Burgess gate - c ra sh e1r"'5-
,,Western party last. night and
__--said about life in Russia: .
y It oomes to everybody to
-_ feel he has made a mistake.
I and you can quote me on»
. that." . - V
- Burgess. -now 49, told i"" Western correspondents: "01 i
to Britain. but I won't go back
as innit 88 the Cold War
.-lasts."
Wearing a, single-breasted
London-made grey suit. red
waistcoat and Old Etonlan
Hie. he drank vodka and
champagne and chatted
. almost carelessly. Y
;- After the party he was
ghesrd to say: O-God. I
,- suppose this will make head-
giines again. .. Burgess disafpearcd from;Britain in-195 with another.Fo1-eign Oice ntanmrjztumi_=~M.u.o-buss: Both inter oeti up
in Russia. --_____..__,._< course 1 would like to" go back é me American, wouid Du; my .
' Burgess insisted that he was
unot talking for Maciean, whom1 ~- 0139895.
' rl Bfifilill
' urgesa told correspon en :
" I_ ave not taken Soviet citizg
ah: . I am e British subject.
ca ot speak for Muclean.
ut. it is generally under:
here that Maclean has notchanged his nationality. '
Burgess said, he would like
to return to Britain for 1 hoiiaay,
as tong as he could be certain atgetitxng hack to the Sovietn onHe said n "stugid" White Pnperhd been issue by the Brittsrr
Government. which called him L
Soviet agent, which I was not.
I'm a Socialist. I'm not I
V C0mm_uniSt." he said. ~_ f, __
3 _ ' " They're afraid - 1
Burgess added: " They couldn't
let me go back. ~Ihey are more
uh-aid of my going back than Imi . 1
Just think or the pressure
he said he had not seen for somelmé. '
. Asked about life in Russia. he
said: I'm more happy after 10hfrsnthnn 1 was utter ave,l-years. - e " -. - -
. But he refused to say what it
less he disliked i ¬92'iOU81j'.L 'One mrresponayent pointed nu-ti
that Burgess came to the Soviet
Union while Stalin was alive and
Iced whether he thought re
ere any errors then.
Burgess replied: Every ytmd errors . under Sta in.dn'tyou?".-. _ ~ "... _-I... _- <,. -~ _-l ».V:I
51
i .
1
4
l
1- ,
_¢
w
3
-
1i
TN; .| { r1;: v I1
' ~.
says» '1 3% Hm,
i"Y°.'é¢'/IIll. Poking
"1 nDhI______-
'~ . Pinon]
I-I lei .. 7 "
:1. Cnli:tiun.....I. Delgt lhlm_______rl
Hr. Ilo;Q1g_______
Hr. Tsmm - .
Mr. Trottnr....__
H15 W.C.8qm";
T010. Room
' xrv IIIIPII-..,_-,-,,
3*" G114:-......
-.._...______________ 1
/W
<J ,
yd Q»
*VEl* ING STANDARD
London, England
October 20, 1960
for info!
2 /J,qia7
..M'/
ii/v@.;éZ53/.53 '4
F
92our Haw. i-u-so: I {Q
/i
IL ...
é
t.
by Censor! AP!.Gu -
gees, the British dip ma. who
amour-I"w Russia nine years
ago, appeared unexpectedly at
a Western" party in Moscow
Wednesday night. nod said he
would like to so back to Britain
for a holiday visit--but only
I could wt beck to the Soviet
Union." ' 1' -1 '~
Burgess. who with Donald
Maonean sneaked oil from the
British Foreign Omoe in 1951
and detected to the Soviet.
Union. appeared " somewhaIA u. -sni-. I35 li is I Cihu 1-1% 92"I¬i wuss
H
i
i
i
i
I
|
ll
I
i
i.nervous '~when he" was sur-.3
rounded by Western journalists,
- Are You harm? after 10
-years?" he was asked. - ~
a I am more happy after 10
ireau-5,. than I was eiter are
years." he replied quickly but
somewhat derensively.-, I-3.. . _
" '=,-.T-f_.*Not {Soviet Cltizeri :- '>' "
He also saicif I have not
t ken Soviet citizenship. I em
British subject but I carri
speak for Machean."
P Burgess said he had not had
am contact with Bernon
Mitchel or William Martin. the
two American oode clerks who
left the United States in July
and are now in the Soviet
Union, where they have been
fgrented soviet citizensnip.- But
again he added: *: 'I can't 8318311;
for Maol.-ean."' ii" " 1
Burgess asserted I several,
times he would not go back Lo
Britain as long as the cold war
is on. Questio ed on thecauae
oi the ooidi ar, he retoreci,»
"Ask theihrne cans."'j-:5 JHe" also "i a;;.ine~ nnuui:_-4 ,'_-ii;-pl! ' -' .-1--I - ' r , 5, . M
6?; . __ iyhlukr. _V aHe Wants ioVisii Home. -1. -'
:» MOSCOW. Oct. is <1: yedlwouid not let ,1-um. visit-_ hishomeland.
They are more afraid -of my
going back than I am." he said.
Just think oi the pressure the
Americans would put on."
In!-ruslichev Wis R-iiht" '
In IL discussion oi the recent
United riatioris session. Burgess
eolared, in six months time
ou will agree Khrushchev was
lint. He was after Peace."
He declined» to talk about
iis work, whinhereportedly con- I 1 . n i_;. ..... .-_._. Q. .~-_-i- 1..--._ >_,. ;,__ .;._-a92- .-......_-_..-Vi> sis of tl'l!'ioI.u0 m-..z'i-1-ii 1 books dealing with politicalmatters; '~ ~ i ~~ , .- _ _- -_ ._.._._ _ 101;-'Ha aim volnxneniefi, "-I-will
here is better than it was. and
its aettlns better."
A iournalist pointed out
Burgess had arrived during the
Stalin regime, and. than asked
whether Burgess had found
any errors under Stalin.
' "Everybody round" errors
under Si.alin.""he replied. "
"Heye'you i'qun'c_i en? errors
under Khrushohev?'_ he was
asked. He did not answer.
Buriress came to the party
uninvibediwith e British J0 -I
nalist. . '
Oh Goo, I suppose this ill
make world headlines an ,"
he said ashe leitu "
_ L...
§.
oeioi 0., '.~Ji$
3,19 L
/90 *5 7!/g{92C'/'£"'Tolson _
r
r-P A £0110 <I ~"fi§eLoochMelons
Nioiiuire ...__._
Edger: ___...__..
Tcnim
Trotter *
W.C. Sullivan ......
Tole. Room i
Ingram i.._..._.._
Guild? -_----
_ /
/-T17"
n»~"§°" '
ii e..5b?E.i'92 Hm N ' The Waehinqion Post und_____
Time! I-iotld
The Wuehinqion Duilgziewl __._
The Evaninq Si
New York Herald Tribune ....___.._
New York Journal-Americon ......_
New York
New YorkMirror.-...-.---...-.-_._..__._-_~
Daily Newt -.-_i......_
ff
R0 N ~;.
__ --Q-~92£ V
<4
. V ~._+5.»92 ;";.Y9292_.:"~ _;V = "~-2;?-»"s.-{V 1-Yy|§' V
' I ~ 92Vi. _ _ ,, _ '1 ' ;-' -: N: 7 in 7 x»!, L 4+. F_v*<' §*-'§ *7 . 1: rrrrrrrrrrr -:=~~* '""<' V 3 " ' ' ~ ~,> _,. 1* 3 - V ~ V- _v _ '- .>,_I£...@llii-0, . ' I V. . V ~-V"-*~' "°" I V~',."V ;'.""V "*"- Vv-2' "'~-"-Vi -av.=,;.,"-gw, " __%j! v¬g Y V :.:V;~ 0 . V ~_ _ ~.Fv92_ t D -__:§n~.,.,!, _ qt? 1". _--5 ¢fsV'. vkf, igjgn ti: _ ._ _,.__ -V 1 __1 I - 92 N - V V > _ V; 2% . !¬:;v'.!¢? V I VV M A - ~ » »W3'§~;V V
*-;V:%»'a~*,i Vi. V V V _ . V V V.V"V*V*; 1 -- :*
92I Hf ucmpqw <V;1=:,=+~s ~ ell: l1! Wil1.§8m M83, m.-. gm
gm ?{;;¢;3,;g5s§, -,g3I,1@m,;, w};¢;__"f"Amaric{sn cede eiarlm w§~m_,§¢ft u };RQ$si.a n§n!:3¬m8i:m Umm Sm in M3 mi
agu, Qpgéafld unexpectedly at a L
yam? in Moscawhst
Vaighgzili gcaid 116 Wt. like
w B-ziiain £1» ; §3Br§Vi£i;1}; '4 .-.
<-.-.-fizut ?on1§' as long" as! 1"
'g:11¢i,b~¢ gertgh i 5 -:§ batik?g are n9w"1n the Sawjlwx-Umm,
Whéfe they ham been granted
" Scwm cizenship. But again he
'a>dded,' I _eant r spéak {or1'»ia~:L¢aanV~"". " " "*?_
Burg1:ss- said savers! time»: he
wmid mt gu back!» Britain an
B an §9v§gtV I;niM.;'.:viD'1>'-;FA${Yu<:'w§_;'1ng as the -cold war--is om?-' .~ >+~ - = Quesiiened on t}ae cau.se at the
awgg-.=;V -wh@'wim nos an d"icaIdV war. :=¢_r¢w;ma,
$a¢Laaa1 meakd nii fmm. the. .
:rihLsVh"_Femgzs Vice iu may.92v
»m:I asams wm Saviei um=;V»;"? _n§ 1; §§fk§§§;?iii Wm V -V
som»awbatV n Q we u n
hen he "was _'b;r_ jourzraiists, :=' V.
Am1ynu_ happy Ute-r laM$;*;?V=*?w#=##W£"*"¬l'* I T
f Sm mm; happy after iii -
mil; lm: L" was -__
a 3e;u_V-g, Ereplied qI1_icH§.~
He alad sairi "*1 have not tak-5, 92_ N
921 Smriet citiwn$hip:I am a Erik
51.. ;u!:~§e=-cl. I hutd If can*t~ speak
. » .»=.~_92_- 92-
Burgesé said he had not he I }5
Ky wutaat with Bernugx Mi §» » » Fi
..;{r/}M-:3 r"~1h:y ans mare afraid inf.
rm gain; hack §lan_ I nm,"
- he m1!.*J::st think mi the
V ' ' ;
._ __-92
92-.-.»> 1R
.a-V.
P
+5
r
-.
n.
!.
V"omeszc u ncoa; V .1 F V - : -* 1. !¥=_~?8u~* Q .~_. V 1 _:._ _ . 4' , _ -.:_vi~,__92,$; _> 92__ _ .13 __ ,>~ Qprewar: the AmQ'1aimw8n1 ~§§: iih >Ge<§.~!
m;a;;' -;__ V? if
"|se£s~§|I>:ii, i§l$§"§¢$S
"In sixmnnlhsft3n1e_"ym:
agrae K.amh§n¢vVm__:a@¢;V Qwas after" ;
as deciiaed {ma _=».m;" §£
Vwm, was re§¢x'¬Ve:_Il3r~'c0ni'
of trVans§s£i_na. ""especi&§!y ' 6?. V 92 I "V 1»:-1PKE:hI:a:idw§}¬ihahg;;V¬¬§l1n?§'#l-!sl§;nf'?@§ ~=*
,;?1¢I§iide*~I$ fa *- j V "V.Q _ _ 92 ," -_'- V 92 92 .
- . 9 - 1 , 92 _- * V _, ~. _. _,~ . _. ._ 92< v V
'1~I'e aiso uzmmentxsai, :.~i§¢0cm,-Mr 29* xgahere is batter /slwan it was anw
£1: get!i§8b§1£er. V;"' 7 5
A }cn.rrnaiist ;mini»e<1 Bui*g~VHj'%i! Fiorida
ass arrimeg Vnring Sim sum»
:*egimeV and than askeé ~ifB$s1'g~3
ass V my érrars '1me3a:j§
_S131§§. _ V_ . ~,
aw smw be ».~@ps@:1VVV
*'?!'V§*e yet: 152$ any ;rrmi
unsier Kl:mshc3:=r;w':" he mp:
askeé. Be did Vrmi_ answgrg §
Burgess came ta the par
ninvi£ed,_ with a British -
a11592;_.- VII .. ~__ _ ..,,V| t- _.
".'...."" ' ~.'_..E;...._ av. -
L D§f.§!E.D {'I_¬*Y <:;reVg~1- QI& NZswim. M22 my Ev»-»»~Q,f. V r W t @<§,V_>>?¢/2 2;.» ERVF ~Ww:»: %r - <-
-"E92'RI'}'bBi1';* féusid errurs un-§-;
¢ _' J>
Hr. Tn¥.mn_,_,___ __,
Mr. Hehr;
M. Pawns,
_ V c!m<m.t_..__.__ -
l"T4xl!a¥:Van»_,____
. Vrh
V5 . Mu-hue
3¬!- 7 1'§E$Iu§92_,________
Mr. 33. .--ws _,,_______
Mr. "T:.=n1:1_92 _,_m,____
Mr. '1;'~m~>~ _______
Mi". W.¬'.S:2,I§ivag
T~I'l@- Rsmm ..»_.,.,_
Mr. §'ng3'1'ij
Miss Gumiy, _.___,
" "" ""'°'-""*'--~'--.-.92
~&__
V» .V~i!9~" ¢ -* * V£V'I!if"{k
.l. V1_ 92 V _K
-Y -_ _9292 ~..,
'.QT HI$na ""=FEq% 1../WL ~ ? I49 w V. %V ~35 w * % - ?.§3~~'§°*%:2
92 .;V "JR j » V;,.vz.%;=_¥>:??'£ Q» "...}'. --*.".- V me.7." _ . > i ' 92»,' . a V92* f "g $3338 V: 9292 .
.' ._ 92 5 ,3. ,q_V_;A_¢,,_ __ _ >,,,_,_ P. _~ ,,,,,,,,,, _ _, ______ ..%,_,__?VV__;_V_ _V W' ~» ' '__ ~ -~~>~+==~»_- -*1-""71 1" -, xv -_»v - ' ,_._¢r__,_,_. ;§._..:._:-._.M.__._ - V. V Ti. L V _ _ ? 92 _ 45- -4-. -V _V_,__~, @|,p, . 92. A V I ___ ,_ J, ,- 1 . ~-"5W0; ._, -n~." 3 * U ¢V-X ~.. -92< - .. ,1 - - Mk. - 92' 'i<a .:' + V---. ~ ' T -P . "V _ 1 "'1 ~ _- ~ J" » 92-1*» * -~ -" V -~ VV-_,,.§ _.. ~».r~',{" , -~.V »~ V V, _ ~.V-V ~ _,; ,, V; »~»
r
v
I
E
i4
i
I
§
i
§
»Q-* 13 U ?92'¢ 1'3!-DLH
Q
BK;A§E_g5¢ w _ Y -' ' .*~ 5
mi¢!':v$'§"én an ta me soviet Union,
a ..§~g.a_f,.e:3 last. night he: wall be gr-é
2 1-easicsi if he tries 11;. ',,_..
r-:1 J
lg 1 Y
92. XE
. Burgess Face; .. 1
iJe:ii if He REEHYHSQ
.LGNDiTJN.m:,. 2; AP?- §§1E
..... 1» sum éigalaraat-!
amw mm; mi go hum: far as-
Bursesa clefaeczed mm :32:
§F&"e1gn Qmce ca11'2a§ue.I1una.q
zhiackenn, nine 3-.£~S-T 15 88¢"-; ednesday nism at a Wwr
* any in Msssmw. Burzes ENEvisit. but. British emciais mdi-§FJ 92. W _ r. . ,k
.-~
West-em newsman YEW?
that gurgeié 163%,? Wm 3*
wmil liké W lf B YEQI-$95
mp Q swam. um gal? if M
W @§=?%s¢f @ 1:¢§*1 ' :_?;_* *?? "$9?!» M . ..
A mvernmaht wmm mm" in
§pected Q! havimr millgmt
*dc92::umentx_ far she R1153-i$1'h5~ 1
The renegade ai.i>1@1I111¥K 31 ¥
15 1-_92g3niQg~ may eve; spisd fur RB?-
isia during their niciai careers n Britain. The! ~¢¢- =?-If .
e-Iamimz that Brit-£511 ~!n§&d1-
snce agent: ware mwnz $1158 R m knm>e§si<1n.they had rnkm
W {'*heir ;!a1ica§- baqksrnunei. 1; heir presnnl ¥!Y1»R11Bl'1*5i?fP?7-___7'__|i _ _7____,_, ''''''''' .71 .... ._ _.I_._5' V 1' .
8'1955 Q-ta hath men were ans-,92»Caviar,» x 'l92 - » f W... .§ r -.
Mehr..__._...:._._
Pvi.r's<:ns.-..-.-... _
Eeimnni
Caiichaén __...__.._..__
BLo<:<':h
M=1l._on}e
!92§¢Gu,5.re ........._,___..
0§~en
. Trxnim _._....._..____ .__
ter .........-.............
W.C. .Su1ii_vu;; _______
Tale. Ream ___________
Ingram
Gcmdy ......__....._..
._ J W3
F
-'-v 4 ' - F ' , .92 __K 3 ' Thai 92§'921iIlhlnql»;m Dali? Nine; .
rm Walhinqtan mm. and_. W f92f '¢';7=-Q_ mi T1-rr-as Hsrmici
:3 Th: Evenlnq Elm?L '¢1.':~.--- W M M _ Nw vmx amlm Tm»...-.. __~_____fgiii l92§l1II- -R W6 .~1~--F6 New fart Jaurnsxl-Km!-eun
-4-19 §F§s92»*.- 1- 1 1-69}
92.
r
1;
; 5 1 _ ,_.~ - - '
* :_ ~, .-. Y _; J-? V Ii , : 7 ' I ¢.~
iiuv
. M05£.OW. Det. 19 {Delayed
gay tiensow {AP}.-{iu:»92Bur~
~. pass, the Baitlaix diplmaliwhn
fxsesmtm tn Rama nine years
ass. appeared u-nexpect/ediy at
»a Wamem parzy in maseuw
Wednesday 'nism and salt! he
V -wouki mm in gs hack an "Britain
_-farts huikciay -visit-but only
{as Lung as ,3? maid be certam
*1 could. aetrback £1: me EovietPinion." H ' h ' .
Burgess; who wit-h Doha}1MacLean srmaked an tram V _
?Bz~*msh Foreign Oiaze in 195..~
c
l nion. agpeared snmewhai;
ervaus when he was sur--
e"
3.
! E "M1: you haw? after 112
e ears? ha: was asked.
i "1 am mare happy after 13{¥eara- than I was after me
*aPmYs.. he remiect quisiaiyéhut*" somwhat defensively. ' ' '>
ti; ~Not .1 Saviet CiHm!:|392»-~ V
5 e Man said: "1 have nut
taken Eoviet citizenship. I am
as Brmgh 51!?-?}£:L but-V I_ c~sn"&
speak for Mac:L&s.n."
f Burgess said he had nah had
any contact Mm Barman
Mimhei or Wimam Marzm, me»
twu American cede vc-lerks wha
lea; am filnitei Emma in July
um; are new in the Snviét
Untnn. where they have men
swarmed sumac smaenshia. But,
was-in he unied; . "Z an: sgagsiztar" Machean.". - ~ ~ r
_Bursesa" asserted seve1'&£_
§ times he svmnld not go back ta
Brim as Inna aa the acid. w4
E
at
7 is Quesaismea an arm muse
com war rm rem
V ha A1;1erieans"g §I§s3 aglcl ma Erin3 M, 7z i1
92
' 92land <ie}'ec:.ec$ to the n-vi
% xtxunded by Western iauma§ist.;;.. {PP ;;"92:3 Gunkvl naearh §§q§-__3g_51J;Q
E s
.~1¢t».-_ --_.qv- 92 :~.,i__§,:- >.
,. 92 . - 4.-,-92 H . . .
i
:
1
1|
1
:
§
.5
92?
Fx K: * V . ' 6 6' I I: ? :24»! §.=1*s@.:xgiat.i;':n;92 as;:£:.i=¢i.k**}._4 Brmsh Defector Say: W _ ~ _¥ ? ,"." ".?'* 9 " £*-3. ' . V - In I1 . _ .He Wants to Visit Home ;?.§**.;:..*§:**;.:.%.:%1.* ., ,5; ~... * - ;~ 1. jpurnast painted anti J r+"*,¢~ :- 92'-";;.*~
waulci mt Xet him visit; ms.
hamcland.
"""Tl"sear are more afraid at my
gmng batik than I am. he said.
United Naticm aessisn, Bazrmsz-; 3 . * ' L é * -damare., in six momma nnne1um,§J;§§§§§§ i§m§§.§§§{ 'zmu wm agree Irzmskuchev was na;;s,~__' ' ' é ' " ' *
right. He was at:-er peace." "Q1; Gad, I suppose this wt!- ,
Talson _._.,.._...._.
Mich! *
P¤I0I1S _....,.___.
Belmont .....__..W
Caliahan ......._*...*....
Del.-oac:h _._......_.
Malone
Mefiuire ...............,_.
Rena
Tmm
Trailer
W.C. Sullivan ._.....
Taia. Rwm ._.._
Ingram ._.........__..........
Gandy~.@-_@-
. _ - 92~- 92 92}+ _.,
_ . reg!-. _. .4 iQv92_~;yv.~~,92 -- ?'- Q.~-~ -- cage1,; , n
xj ,_
r - '~ ..- _ 92 .. ' 2' 1 _ . 92 _
zanters ~ ,
Ha aim aammwte. we
.-' .-»~.92eurgesa had amved ciuring an
' §St.a§m 1'eg1.:mz. and; than named
whether Bxlrrzjesg had iiound,_ {any errcws under 5':;allm- " .
Jlli think D! T-TIE IIFESEUTE "Eug;~§;'}3,Ddy {mu- '1 an-9;-5é .
{.5m'3*5¢@n5 W1<1'v92192» £111-" ' '"§i.IK1¬l,¬!i" $m!.i:1," ho Tellmd. ' -
li§msshch_<-v Wu Right" 1'1=?~'E"@= Man wand" aw #IT1°"* '§
_ sunder Khrushchev?" he was _In an disexassiun 131' the recent gaskm He mg; nag m,w,_.s¥/
He declined an mite atmm. gmake world headiinea awain
hi!» Wrk, which repunedlza new gha said as he Em. @_v - 1 f ~. . ., _- Y . _ _: i.
K
¥II;-'4':-mi:Iiiii'21::iii:0-u-In-I11:ii:~:nwn::rr:>>»~=*.==~;;;;;;;;;;;;;;_.::~::;;;;;.;:::r=:r:~ """ " ~ "
BfI.PT'i%l*';P:'f'"" C»B92 i92*'1<1-t. E30-=-b--EQ. A
H1 §_92192192».92,§m.s1I§, _ Ari -$3 Tia Wushmqlwn Past 'tmd___.__.,..__'=::> f' @¬L_ Tlmnl Hwazd6:?! ,}L " ' Thu %<:a}s!nqmn Duiiy Nay: as.p Th: Elwpntnq Sham
I/~ <J
,1;
is
if
qb
C,
I
.i s< ! =
I
92 1
w _92'/ .4
Q1 1
..-,
.4. * W-$1--,.92._.._, ____ _'1 ..- "st, -.". --92t a 92 _v r_A_
F
.51 0CT20lE-160./ .-=1 I
n -,1 '1":-!-m|1________
I" lwv .
4. 92 A *mwm¢K1
ii
_- ms '-
THE .._i._.--DONALD
MA CLEAN
From H055 MARK 92
MOSCOW Monday. , 2A TIDE of excitement diedin the British Embassy ..ionighl. wh lit turned out that Ddggallcilenn gas nut;Dnnal Maclca'." "' 92
On F1-iday night. Lhc embassy .WHN bur/1 with news that '
i.!rmal<l Mavleari was seekingpernnssinn L0 visit Britain.
Everyone thought ll. must, be
the Maclean, the Bi":l.i.sh
diulomai, vchn in 1952 chose.with Guy Bui'gas=s. to live in
Russia 131.1193 than the West.-
Mcmages ow L0 the Foreign
Office in London. .But Lunlgiit all was anl.l- iclimax. In was found that the 1
Mcbr-an without, an "a"! was
' an Australian who had been 1l living in the Soviet. Union with ihis Latvian wife for sonic time. l
He had decided Lo :0 to
London and warned a Vl.5lLOI'S 1
permit. 5' Y r. _ .-.3-j
'hstaken L
_ It. was his application that~- caused. the tum:-e.~ _1i'. is. st.il1;;_1-.-under consideration, ;_ »_ by -92l,hB.;';=F0i-eign Oieé. -
1- The oiher Dcmalcli Maclean. is rgiznly,-.._.re:arded f lnitheage
El paqth he.andhla pretty youngwife and. "their ginildren have= adopted gussia - -as -Itheir
langiiage. "They live 1_l1_!-_.¢O§}'i apartment. ~ "- -- '1, » i ¢;~__
_Q A Foreign Omce apokesmanfi. said in London last night; '.'We' czmrm that this is a case ',_~ -.ldeg;izy.';V 1- N-fir ._
<|l!1,'|_>1tv_ £.:-_. I.- .-n __A"/. 4, . '- .. m-aw., é __ _ -J1 ..
.! _V__
., 1.
-- _.-. l~ . ""1
~ ' mi ._"*- l
"mu _ "
'§'.mIy
~-~---.._ ui L13 '- '31; J/if /Q17 n1..._,__ 1
1-: I
» .v,,,,,_,,L_ M
-if
D ILY TXFHT;
London, England
October 11, 19gQ
for info!
. /12?"».DQ1. our :0 I959
~' 92§ 92° I-l ' -':>7,,;!.§J '_"'"**-----
$l*~ 1%
. i - - 1 - -- _ _ ~ .-..._..._ ._,__.... . .. -._,,; .- H. . , _. : ~.?_ --» . -W -' n ' 1 . -92 -_ .. '~ .' v 1 -'1' -' ~* ' .~-sl .- 92-. - Y ' . ' ' ll--~ ' V---..... ...._|,,,."*1-92 -1 . '1'». . ~. -in ;=#*-* "' -I--~.,.., -- . " * . - ,- ~-- l -~-----__~_->._¢.._..-L....M.._!::._- ..-;__92.=- -MN __ -R; -.--_->_ .- . I ,;. - - . - , , "I :,_;1______v
.. -. _....
E_'92""rl'Fl
;- ..r">WHITEHALL yesterday deElke L .---
that keeps 1»
Maclean
in .Ml0sc0W
BY GEOFFREY WAKEFORD
11lBd a. story that Donald
Maeiean, the former British
diplomat who ed to Russia.
had applied for a visa. to
visit Britain.Forein Oiilce men in Londonexp alned that there were only
with a capitol L.
He is an emigre trom the Soviet-eontrolled Baltic States whohappens to bear a Scottishname. as many Baits do. TheBritish Embassy in Moscowhas known about him for
weeks. but no one quite knowswhy he wants to come no
Britain.
The story of the Bait and theBriton came to light earlyyesterday. when duty men inWhitehall were asked the
truth oi the report. It saidthat Donald Maciean. new 46.
wanted to come home to see
his mother. Lady Maciean. of
Iverna Court, Kensingioo.
I understand that Guy Burgesn.now 4B, the diplomat who dls~appeared behind the Iron Cur-tain with Maclean in May1951. has still not given up
hope of coming home.
But Donald Maolean has kepthis own counsel. He is vex:happy in Moscow. 1 am tel .ancl_ would never dream ofieavme. Nor would his wile.Melinda. who. with their three
children, joined hQ;-I-A-an-ll .i-,.-,-F-w---Z --
__.l xi
- '-1
l -,1
.-....._-._1;§/'Q- norneconoto§F Tlsnn __ __ _'. .i,.hI.
v,.ue;@.P,M*_lr:'f ,.j,.7,m . ... .,, . .92Y;
-
'1
-.,_» -_!1
- -.--H...
M
fr
92
for i..f
I
:@§_pq0{I
1'
OY re = ..._.
I ¢ I I
: iv lvtlzivan.
'1' P H
1-Lhr, '
" 1-----~-.__
L m n 1m m l - _ 1§§%nk:;sT§§°u¬iMws. iizvzg JJQILY TL, LL ' K K ' _v r-The name of the man. who 92 Oftober ll 106asked for e vise is I!. McLean LO;1i'l0i:
31
~.~
l
9 1 ~- |, Hngland
':-92.. L :.__0 J
I .rI0'--.__,_.___ "---..,
='~-" V 149 ocr eo 1960
. ~/ *0-~ 3'/J/2-3' av ._.......__..
.-1. . I __ _ _ ' . ... . I I _H _ _
u-xa §!i-an s-x .I-ED} " ~"""
-.Q
,£§f"92 f s,f'
Nisan
._-mg -Q5 E -6"1 éniint 1'un-an " '
alene _..,..........~_%..~1 Méulm ...._.....____
Raiser:
- vuer Vk Suliun W
ee. Room W»
lnqrum. .._..________.
G0ndy__,j________
Heject-or flirzrrierm §_.*,; X
30 M113" in Rssin
Rapist!
LONDON. Oct. 1t§~-}'¬c-
ppm Lk1.atdr:fcciqfTfBril§sh ,=
dmiamat i_!g~na1<1"-Maclean gappliewi far :if'~I~'i s7¬92"¬i1 re-
turn £6 this muntry were¢92@,@*~"
92 §§5smisse¢i mew as it case 1 ' .
at misiaken idzrniiiy. -=-
A British Fumign Omen 1;
vvkwnan said Q. British 1
Rllbirwi named Dcmald j
McLean had appiied ts the 5
British Embassy in M§=s- 4
cow _Iur a. visa but the §i
spelhng of the: name wgg =diweni and he was d'e=- 1nitely net the former dip S V I f Q,- " _ ' T . ~' v iumat. ' '
92'B""*"92'*929292'->»@§ q ,, , §I rm? nszzaa
1- 171%»:
:
92
!0&3_..1gr;u7i/89* a~e.< 2%?
5%} QCT17 1xifi 33¢ J» 5;<~r~
0 Q
92
n
F
The
The-
The
NEW
New
Esw
New
NewI
J
F
92
92 .
__»~*' Q! v H
; .
_- 1
Wa:=hi=92::;2s:m~ Pam uwd£....._ - -
Tlmws H arald
Waahi.-Iqto:92 Dmviy N2-ya ._......
Evenlnq Star ~-_.......H.,.~.,_....W_.,
ark ii-;-rah! Tribuna _.______._____.
Yaw: .!'aurnul+'AmM'l¢:xn _______
ask P»,-ii:-"xf»:».r' 92bhlQl§iDi7hlI¬92lV92929292929292
Turk D-ssvih N mas _.___»_.»..4.
fart Pant ___,___92,_,.______i».
The New :'mk Timt-2~ _92___¬_..
The Worker" ~_................~....._.............._........
The New Lendur _.__..........._-_~.-.-.._._._
Thu Wall $tr!rQ92 Jeumni ,_.,,.__.,_____.__.___
Dene _. »_,_____92_~
Gil-I 1 ;{ 'i3§ I¬
_ _ ___ .. .. _. [email protected]_. -&_ -- -»-~_-._--.-_-__-._-.@?,i__ > ~-..__.- , W Q - -» _-&_w¬~-_._.§-. _.&,@ .. __ , _ ._
_ ».< - 92~zl- ~ *~ ~ -- - ~-- ~_.~__.-.-.-»- ._. _ _,..92.~-..~-~-..>.... .
92
R
if
1v
|
I
l/r
i
.1".
.;t
4;»?-*
v
_. .
~<>~ '*§°Q .
~
M-
x@@ v 1 -. %' *-.1 x
K 1sf? ,
.-_'-~~-.- - 1 q 3-.-.. ; .' _5 V 1, _ 1 _1.' .
ti.1-10 mu. 1-1:-so! Gigi!-Q; R._9_5_§3_;-_<;_Q
i _-A. ' >
Defector M aclean V
.To-TStay in Russia 4
r; ~ mum: mp
; LONDON, Oct. 1D-Re-UUV ports that 1ie£ect-sritish
5 H», .diplomat Dgnald aclean
applied for a vzsa to re-
turn ta this country were
dismissed today as 1 cség
of mistaken identity.
A British Foreign Oice
spokesman said a British
subject named Donald
McLean had applied to the
British Embassy in Mom
cow for D. visa but the
s ailing 0! this nam: w
d erent and he was dc
n tely notthe _£o:-mar
1 .1141. l:s
1. . tr-. .- ,_
YW92 '0/0 ff qfk'l|,.
Tolson _
Mohr - '
Prsons ____.____
Belmont _.__i_
Callahan ?...__
DeLouch ...._____
Malone
McGuire .__..___._
Rsen
Tumm ._____._
Trolls: ......_..._
W.C. Sullivan ..._.
Tale. Room ...._
Inqrum .._._....__
Gandy ._._.__..
,1l l/fI;>"" {MW l
92 I
-" .-92.
1" '-
sm%.l; [I
The Wulhlnqtun Post and
Time-B Harald
The Washlnqlon Dally Nauru _.__
The Evonlnq Slur ___.,.,_i_
New Yeti: Herald Tribunn _._____
New York Journal-American _._____._
New York Ml:-ror.i_.._.___i
New York Dally News _i_
Naw York Poul. ___.___.._.____
The Haw Yark Tim-as ___._..._...._.
The Wnrker ___..,.,___,,_________
The Naw Loudnr _._....._.._.___.
The Wall Street Journal ii.-
,5 / mm l I _ V 74%-3 L-!9 L.O9292 NOT RECORD!!!,.}§ } ~ 149 om 13 1960WW1 1 3 1990 V ___. __.__ _._. M7
._VVVtV.V
. ' .92 92-42*» .r*~1r=»-a +, W»-_ V
... £92.---->.__+. " """"""'-I
=~ .v_,
J VV V ; | V' in 4 ;__,,_,V g.__, I, ¢ lOlI- V 92~.-. .,~._* Q--A -v 1» - *'* ~ "
31! H. .<¬ . 1: ' w '-<.¢~- s '-3" ' .. 1- K my I" . . » . _ ' - *v" *0 1*» w " *'-- **f*"~~~~92 w. |--'e*"_>-~* SN 4. X ~ w"" =;u-; -'1-=-~_ ~v-»~r *-I1? Y *1: " =-~+£~~:*. i~:'*-*6 -{4*~» * "- .3» w"". -£2 I '*-'- win =. w'- »..*"é M Zw-1* "'° *4 P W"-. 1.: 2* . Q-w=» ,.. §VV;.<T;!Vi_;.-&.,»¢~ _~i!"..==92_§;.V,V_.V@,,V_.j~#!' ;VVV A.,'_@@-._,..§~.1'fL.3~®'*~_'. .- K Vwkn V. 2-if:..~=»»V
I C V. Y V V V
Véjzébtion would e get?
30., ;V __-_ . V..
. V _ . .1 .-x~""_"»_- *V- e_ _ V V V V VV v,,,;§¢:~g{*92,* "~21 '7&£?$'*£~§R < " _ ~_ mi ....,*'1::-=e=-"'°".-»r!§¥ 3 1f~3~.:. 2 . ' M-Y. ,. V.,."»--.é~V-|~~»V_-"_.">"§,.":<'-.'~_
92vD&qn_g i.V__ 3 -p-',-;}-- - -
5.6
VI"";',,, -1; ~ 3,-.. -V-V-P _5..92- _;'_.92 ._._ M. 2 _ V__ _ V - M . . -V _.V NV __ _:-N I _ e .1 . i 5VM-V _:_ J-*9292 4. _ V >qF;I§Q;§|a_ a_A§r w-'-f " -V 92,_.. J, _ 1. V: &92_V,_n;:i V, _~..h_ $15 V w __92 *_ '92g-9292¢1 |'.Vd..V - ya g. , ._V'@~M. f~~ 9,. _ .. _ »__d~<*=1,§@;.;~* ., 3;;;7,f,_§...;.A.; ~ .,.-4...-->;_~ ~,92,»,-_+=..<-5,13-,_ . HQ; L. .¢ ~ ._ »~».v.,. . » . .-».1r . W-.-9. .:- .»;uA - -V __ . V.~~_¢ >,...,,.-- - _ ~"5_ "¢"»4p;,, V'*>,,.¢.., _ - »9292+s¢, _. V. - V...-,; V _"* _ "xx. 5: 4-' _-.~;..;'.' 5 "392V,¬»5. - :>§_-» ,--iv-"._ V!-3, .V 1.--~ *'i/TV .1» ' Y~92"}:'y?§:-D. 4?:-V. -. .-<92?¢""" ; -1-A» ..¢"-' V-..,92 92 ~ V .»' ' - . _ ~ . -- W -'- V1'+>""::;;;;;;;;;::p_::;';;:.;;;;;;.>;;;;' '~~~ _~__,
PRESS
England
13 , 1950VA-&V'~~1;:-~ ' <~-----~;__--_~»~-» » >4»---i.--»--»»_-_~...92.~.>
92 l ~ ~ .» - -"":92.~_; iv " ..- " - -., VV~V~__.~~ f"- 92-..;-" .-,1 a,,V"* ¢rV.<';_.*0! __3,..*..1;;:-¢.~*-~*-§*~"=7;§.@~.<,-".¢..*.,.-~."'>~% =5;-';*;?x;3i'I.;f~?,;:::*~»}*;§»I . »~~VV;.x ,.. vv=¬V=..~;*;_@.@;"-~*v "3, I "5 Y , N .~p ~¢l, 5' ? .1»'V N»v J <9! -I ""92; . :=. L 4 :5,V V. _ ~w'V| .92 "r-92**»3&!§; | J_ L: J:§~lVi; V&_:*'-1"f . '.Q_}..V;i~_~:§ V~V"*_Vw-;_.i...iT4"'i_~vf Q"' -< _~92-¢7""»:*ir_'4,. '_,92,,_;v__l'92* "5
1-~q»~<--V bn..........-Q--Q-~g_»'~-V92»@ .~>_»V_<_ q...» 1-U-.~V...-..¢-.9! ., ....~,. g, .,.,_ @92v ,9 _ .Ve. . ' _ _V _ V"3 i ¢ QK,., wI x 5,. V. ? :1 .>§:*' -$5? " b~$'"§*.. .~* w V; ~¥§i¬~@*¬@{ Q ' . '
1 a V . V ~ _. .v . *a._". - - . . " 7 ._ {pf 92 V ' m*** I-' "" *7" '3 uv. V- l92 _>,,92" J; - _-4'5-..pu|: . 3N - _ Q ._ V. V. C, » , M . -_ V V . .J " }W*v- Q P--A ~~ - ~ -92 . - .. ' 4! aé Q .-.4L~ J: .1. _aV,.$v, .
i 5 _ V 'V W 'F, w 92 -. _ a :1 . ' . ._ ' ', '. .Ir" .-
§1_->.- ~ r wgc .5
I 92.< W _ R f5 . 1 . !~ :9. 6 92 . _ _».» .~ " ', 92 . _,_V Vw - 192 92 I V VV V_ .- ~ c .-AV. VF!, -. » 92 47
. , V: 2 - . - - '.. ' -3F; V; -~ '92~-lu"!'P'. "-V~ ~ _. N r~=~=~92- -<!92 - .. _r_ . 4| .-. - . _ _ I... _ V
' 92. ~.,'.> -. V, *1 . "~ _. "...~,, ...,. vi , -.-,1 V. V. ,_ __D V ~ , _ _V.»~ V. ___ 92 V _ _ _ ' ~ NV _92,I" 11¢ - K V. » ~ .- v. V .1, - _- V w _. .- - - --.3 ,p_ .'- ;* -_-Y -, -_*__;" . "1; _:_;.. .. _-» _A-w.Vf"_4._.._<~"{¢,,_. _¢¥";,7;,._V-*1.}_Va'¢92.»"*:_ "f, _.~."_L" ' -_~_'{Q.bY '§$!1 .$__ vi ." 92» ~"* _ iv b . :_ .,'. V. .: ."~_ W-~~,' " "V _j 1 i *5.
In
4
4
~i
h
ll
Q
-92
,__.h -.2 ii-i -"= it 15* ' -< "'92 om "» Q. "93. - 92 ,-".....
¢
L4.-1-
He asksii for
UISG
to visit
Britain
- From ROSS MARK
MOSCOW.r$unday _ _ . i
D _Q_I_92IALD_ ft~iAc=...
LEAN. the
Forei'§n Office
man who ed to
Moscow with Guy
Burgess nine years
ago, has applied
for a visa to visit
Britain.
liis l p|iiiCz|lirin
i'c:1chc the British
Iiniba' §' in hiosc092v
at the rec-kcnd.
Maclea asked for a visai the name of D. Ma-ole ' . i i
he application did
ntion his wife Melinda
ir three c lldren-FerL .=~"§§"o*ot. ii ? f/*5Mi
.i:
nor
. ., ..'7'»-i» ..
. -
. _" .-4'1.-1'.-ti *'.»'. _ '1 = -'1!...--92" r ii R /,/n I __ -2- 92 XI . '-7 " 92
l ' night dilemma-W a1;I*¬@
. -if?
AC N § SE
M
_.--"
No information
All ni them joined Macleao
nsvow in Sr lcmbrr 1&5.'avt3llilll:' b a 8ommun1.tnclerzrouni; route from Gene .
In his application to the
en1~ba,s5_v Maclean liaieo his
moiher-Lady lifiaclran, oi- Ive-rna Court. K.{*llSll1$Il-OI!--lid his sisier as supportinz his
appeal.
They vouched for his good
conduct. while In Britain.
Douglas Clark. Express Politi-
eal forrespondcni. writes: '1_he
midnight. word iroin the Foreign_Ot'ce was: We have heardi aotliing or Macleanr appiica~on.
I asked ._ will Maclean be
i granted 8. V15! 7 and W85 mid 1
" This would be a matter for the
Home Office."
Iii The Home Office - had no
ii iniormaiion Lo give.ii when I was in Moscow with
ihe Macmillan misqlon to
Krushchev last year GuyBurgess came in see me in my
hotel and Mid he too was
anxious to visit. Britain.
It. was qlliLi'ii_92' made known
that the British Government.
v.'n.< not prroared lo grant. himi travel facilities.1
r Traifors
EX_|'|l'PS:92 Staff reporter ii-rile: :
Burgess is now 4B and Maciean
t 46. The _v ~di5apIicarE_d on
May 25. 1951, and the biggest
manhunt in Foreign Ofllce
i history began.
; The two diplomat.-; were traced- to Rrunes, in Bi-itanny. and
there the trail disappeared.
As Foreign Secretary. Mr. Mao-
rnillan rcfrrrrd to both men astraitors when he soke to theCornirioiis in Now-rn or 1955.
Four months la.t.er Burger»! andMacirim made their rst publicnppearaiice since their ifht.gins; tumeg up lI1IRgJl'il 10 ot oscowh a ioria. otgl E4'f'_c'l'ii1'tl'1! Press contcre eThey laid: _"we camel e Soviet Union to work fo
it-or understanding betwee- sale and the West. We er
-c nvinced that we were righ
li doing what. we did."
e mother oi Guy Burgess.
Mrs. Eve Baeseit, went to vialt.
him in 1956. Later. the
diplomats bi-name two of the
loneiiesi. men in Moscow.
Well paid
They sat iri_ari annexe of
the Soviet Foreign Omce and
tried to analyse Westernpolicies. Their essays rind.
evaluations were read by
Russians working only ei e. lowdiglomatic level. _iii. as an attraction to any. th W o er esnern diplomat who
mightbetem t.ecll.o o vrto ., v B O ethe Reds. the RHSSHIH3 have
jlookecl after Burgess and
llviaciean very well.; They are l'Bp0l'L6d to be welli hold. And both have good flatsi n suburban Moscow with villas
iiri the pinewoods tor use at| week-ends.
I The last time either was seen
Pl oubiic was at the trial
_ anis Gary Powers, the U
p ot. in August.
Hui-grss turned up in conii a grey check ooat and 5F ii win? intently. But. MacieaLwae no ifere.
Q1
W J.-/ ,_, Q Ci Ti: 7&-
or nu:-conozo o *" i 5 iDA ILY EXPRESS
London, Englan
October 10, 19:
for info!
1-
149 01;. 19 1960 '.f.'-' -' ii . '**i
Ji if?!
Mi ii
.3
{ .JI; V
1
'35
M
u-an mu. 1-11-am A ~ _ Tolson _..__._...._- M ' Mohr
Parsons ._.;...[if HQ Belont _....._..__... 1--* =
Callahan i,...._
DQLouch ____
' Malone ..-._i
McG,ui!0 --A-
Hon-n --.----Z
Tamig ---.----_
.'u 1 -~*w$" AAU_AA l - A Tnmmm______-»$2w92 ~~w gl m**£@*%*§§PJ * ' "¢r3mW'A<ccr1ru: ' w:<"~ &#?'@1r:'#*¬.A' ~ A"%:1@»@g»,l4@ HE AGRICULTURE nspnnwazur TGDAYQ ST an aanss e;§:;;5;;;AA CTWN HILL BE PRCDUACEB THI$;'_YZAR! ;=§K?W_ B05 lAsT!:-":_-;:_:*-'1 A.cKThSFOFECA£T,-11' rN<*;.-~»~$%1# LL f,¬§ 75¢¢M?QQ?ii¬§?ff¢.;;A".~~_"rc-1>1ur*s ESTIMATE j cu ear. as-ma»:-.=:;;>*; 1PHG§uCTIN-LAST vzg - AA 5s&,Qoo an AUEFkGE~-A$;::%§*&§/wnppucr or 1: 11¢ 006 ainzs;= w,@' . ; %1 - ~; -, »», J 1~'REPO§TIM§ scans rsrznarrn O0TTGNYIELBS rvxs YEA? wcuz Iv-2cusps or LIRI PEP ACPE comvanrn wxrn LAST Yzav's * ~A AA A . AD AArQ~r£A**Av£nAc£'or*ans PCUNDE. -A?» F 7 '"7g _ H 1» 1;." _.= A Y ;92 A 13/1:-3?i113A?; .A _
1 < Y 3 i A j;N>-r %raeL: POUNDERS}&"""* * ~ ~ " =A -I*""*%"¢ '"1" um: ED NATI£hS- A w£w-yc?x"M%NurétTuntnsArn TCEAY as Ran SENTA SHIPMENT L? PEAK RUBBERASHOCK ABSCPEER TABLE PADD£ To THE UNITE?wgrxcws Te EASE THE Sh qr ANY FUTUPE TABL£*P¬UNLING Luvlac Taupzn TANTRUMS. ~ -~- AAA?-@ - A AA A - A I A~. MARTIN scumun CF'RUPBEE rasnzcs cc 3,-IE$PIPED av REPEATE" ~"TABLE THUHPING av s¢v1£1 fREIEx %hPu=k»h£V,.sEnT A £UPFLY or *r*~¬ggHTF%B§E§ TABLE HATS T6 nnqrp B. vAuchAn,AwHc HANDLES SUPPIIFX1 @ ' é§jA_ * g - f1¢r1sJR1x12a§57iTY**PLi~".&*f», ~.iH v"*-
I A. A . ,. A». ~ i".-"J, 1 -' ~ - V_ 0'. . , . _ L 92 A. v_ - V -
A~UPI~h I »A*A1 I A;:A A-- '-»% . ""r_.-* @k{?&¢; if-L= <"g;A MCLEAhJ2 ~_ V V *' _
1-~ ncsccw-ERIT1 kEPE Tonnv D m£usPAPAP rzpcnr%¥£§TTg£gfi§¬ 8P _A dAC1£AN gas A _. -F A-VISA Tc »A;
; MACLFAH an; cvv BUPEF$..E TH HF%EEPS or THE F°ITiFh rrvrzcaerrlcz, LEFLGTEU Y FW_EFITiIh way :¢ fa:1- Ah FL£D we @cscc:._ IAs tux Lh LAILY EXPRESS sarn TGDAY macizaw ASKED r§P A - A;g%§§£gg§£7AxL HIS ?PPLICAT§CR;REAGH£D fuz BRITISH zmna.sv AT Ti
A»? BUT Rm.zmeAssv,%Pcxssnaw sAfATnz?& was "mo T=urH IN IT at ALL. » AVrsz DENIAL WAS ECHCED BY EHITISHAFQPEIGN errxcz CFFICIALS IN LCh¬N. A.}?f19T7JR1§33£D V /I- V Aiql? _, Y ?-A ;"A ~ j f_5* :*;Jla. £3
5-51:?-<'hi #|.1r@;E> = ~'7*?*_"--»..iIi<>'5 Ri?=0§I5EI= H _ A A ' A 1 .5*~THE c B Tcbnv AUTHCPI?E'ALL~AMEFH$.0U[1Tn9l A FUPPLE%FNTAL, A AIR sang £2 BA£EL.Ih HIA%I FLA. Tc cxarrs ITS h;~r T0 SATIP AI FF-§.Y$. q'j'7 F; ' j * ,V '__ " Y-A - A - _A .' 92 ' -0/1£2 ~§.111aA£1é - 3 """"" - - --, a V A __. Wu . 92 r H. _ .. J r » .v .' ._ - " - 92 . .** --'- A " " -#1-~ ' - I ' ' fl ' ~ A» .. W __--A-~- -is - ~~ I _. .- ____W92__;_ :1. nu ! -3? iii- Q 74' .7 W -__Hi__'_ __ i. .-.. A _A