Document text
_ Ii! _ __'|__|_||_I_l_|Il___1; __i I f'__H __'
H
1"Lm
m_ I
_
__
h _ _ ___ __ __M
M
_i
Q
___WM
_
M E _ H
W
4 w
m'-N_u
_
__ iW_
M
M :
__
_%M __
__
_Q I_
T_W__
J__ __O_I _
___ _ raga B _§__
_ Ba S go
_ B HE ma
H u 3 _N_:___4:
_ E E __H_._tD :6 C_dE'kgE§
E 8 bE 3' Eu L: ¥E d 1 _ __ ___ _ "_ ___
:
:I 2:_ _ i _ _i __ ; T _
__ _ T
_ _ _:
_ _ i
i_ __
f I : _
i : _
_ N _ _ _ _ ___ _ i _ J_ _
i
_
i' _
_ _ _T __ A _
_ _ _ wt
__ __ _' i __ _
f T
_ _
__ _
: _____ i ___ _
__ _ __ ,___ :____ __
i __
__
4
_
_ J
I __
_ _
i
__
_
_W___ L
I
C
Wt 6*
:_
lg LU
I
»
__
:
A M_ W__~__
f__
_
i
:
__
__
:
_
__
__
__
V_ _ __ ___
_
A __ _,
__
ii
1
:
:
____
}OI l _ __
_
_
_
__
_
t
K KF! ___
_
k _
__ W
M
g
M M W
W
f
M __ Ur_ 1 __ @
. ._ I ___Q
__
I
I
-
_ _ _ _ _ _ _ __ ___ _ ___ _ _3 _
_ __
n _ _ t
. _ _ _ _
_
_ _
u __ ___ _ _
_
___ ___ _
_ __
___"h__I
Q u
n. __
- __
_ :
_ _
_
_ _
_ _
_ ___
__ _
__ QM m
- 1 H . n __
n _ _
I
u _ _ I _m_
I
f
_
I
I
_
I
_
I _
-
_
I
Z
I_
I
-
_
_
I
_
-
-
I_
_
I
I
I
1
_
I
_
1
_
_
_
I
I
_
-
I
_
_I
I_ . ___ __ _f _ _ __ n __ _ _ _ I _
_ _ __ u
_ _v _ i_ _
3 1
"_ _ n
_ _
_ _
_ ___ i_ _ __'_ __ : _ P : E_ ._ ._ _ if
_ ' __ _
_ _ h_ __ '_ _
_ _
_ _
_ __ _
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _ _?
.. ,.
,, = ">.
;1§-;;.4';_.-_".
-., _» ~ 1-» 1--'
11.".-_._4.¢_-@-
-;.-92"¥..§.-92..->_.92
,.
1.
Y. 2
ta - V
3 1-~~.. .- 5_;' :. -»;,-I_ 1!?
"ii ">
mi;
J»J-3
'2" n _
'-3 <t;»;-.;~.-,2 1-f.:-.1'_~ .-__~ .92_;@
1-.'1.'"'.I'-R.~ .-531 Efigr
IA_'I*{_y:':.'92:'w%
.3k=_._,""-=1,-H.-Lt» L -V1.3~/-_:ri . _,-- - :5
._,_-.1.g~,92;E
E
i
2
Ev
n
n
i1
I
*
I.I . . 0 l '4, ;92--".-'-- Mi 92 l92 I A
1;! :7 Si? A F. .-| - - ,',-ML i, .: Q ,. I _| 'y 0 - Ir!.
92 92.. -92. 0
THE FOREIGN SERVICEQ P _ _ or THE" j umrco s-rues or AMERICA
_ OFFICE OF THE LEGAL ATTACHE
0
Director, FBI u
Doar Sir: - i6»118- 1_rrr=z=uu':'1cr:1L_q,=z,n;1m; 'F, FRANCE !w
HIV
December 6, 1949 "
i 1
. - _, ,_ . , Po:.Ic::-c0:r.::s"I ____C _I_"T:3,L?f?i9P3l o_°:§~.21§-&.1.,P@>l1=~ R=*1=*5 DH j i ' ""' ~-I-Q--___q_.
Thoro are being forwarded herewith two copies of tho above publication, No. 32, for November, 1949. '
The romaindor or tho 150 copies n-nishod for the Bureau " by cho Commission pro being forwarded vi
Enclosures ! __ a. steamer pouch-
- 7 Vary truly yours, .'
M oar. pgnorzron R. rEI.Porn§%" .
Legal Attache
92 .| 92 cc forwarded with pamolo
!92 _._'
92 AH
v-=u1.0sUR1£ Bu;H.LND- F1-I-41>
£3.87. 9292.
u1'
, & ¢]1+_'!-~.20éI- SVIX
5., .1.-
I
% { 1%;
;s§%Q§.1
1; :- 5»
..--=i=§l,.,- Q
I;fff»-@@@1j
day;
..._ '
*.'.*"r" P !
¥w,nf
,&P¢#
§"~'-.'5¢'92¥5.@».@"1'? 11:55:?¢a~w-__. é
7- .%?=='?T1=?' ;
§§§;L
$@{?§_.:,f .2---1-~ -I1'7 ":~'. .2 -92~"- i
~§.i.::*E:-.?_1{f:i>: '
-=;."<*-.:;:;-4%
W1--II-'12.-I-'.
-¢.~' -'7» B '1': f--1-5%! .. M3!h .;. it;
>
§
1.?
I
-_
Q
_.q,
, I
--._
s
!V: .#_»192.._-__| _ :.l.1_-_.:._;.. .:.__.:_-:5 -. ,...;_~ ..--____,_J _;'_-» A _. _-92. -._ _. L--w» .92- ml;-__§-A-U-1:A_92A-A-'t92 -.'-92.-.., 1. .1-. ._1.',
- .
- 31, R nuy$ _Fu.H _ - J7.-J I -
-iii-LEDERAL sum-:10 or 1r:v*.-:s1'=m-rrn1i'¥£?" ' C¢~@}Lm/-/
wan su-rss DEPARTMENT 01 ~ _
_ I 1 _ . V
THOR ' A.B'L 6RA. ' .
- .n.sm-:11 5, 1950 1F'_-$IE"l*L!11-IQ , ,l°5 '*k*m§-L
Trmnmit. the following massage to:- To: couuumm _
- _ mmron, max: - - * A
command: or cmm orrrgzs on cwrrrmnxi cummlct. nmml I0!!!
cmzam mam mm: no on smm. mom osnorml. 1$$I$w"1' '°'
vn-. uboun, mm-an muons, muszs mu ox nmmn rm='rY9mOl1> 11$!
A TAVORABLE BF-?I.Y TO TOUR LESTER OI 11OYS!'.B3R IYHITTTHIRD YL3 SIR; LID
SHOULD BI DELIYERID SHORTLY.
zxtmron, nssmco-ron
_ _'
l Pr , - g fl
ifcCUKDED - 5"
K _
!?J':1n1|rn §
I4 on: Io:-olgn Sorvico Dock bouchod!
.
_, ¢ .-._._-.I...-1 _UII.
Ill-§
,,,j,=,---- mm "rah. 1: .~.".r _.'...r-1.-.
f '.f.0"I92fYI'fIi. fr rj<:'.:n-V YT;".T~'I"""""
,4, _",,:_;"_»__;__;__X.-_._....492_.@_;.-~4.._;.;.a_.;___'.;.~._._. _ _... .,-_ ,. _~_-=i.~/-1-1 .-». ,-
5 M3 fu.;1::_____
,1 " ":'~»'¢~92."1-1»?-1.?-$7 -
5 92 ~»K r ' s._. ,,_
. ..-.sI ->1 ».~ .4 , .,_-1.
:¬:-*:~":--,'t=-@%.';':
_L -21".?--c;-wit-'t§'*=,-.:?:;.
;7,._./, A.!-g t92.»,- ,_, _, 'r.; ~,*1%*.?;-I?-*.-=_-¬*.
aw ="S*1.L~-Iv< Q4-.
5%§5 .¥§F*.=i- ?-
-%.:;;§i;>;§.~'§¢
~~>- '~92 '~ . v1%; ¢V,:t|i-_~k_l92..*"* *é
P:-3: .- "I=,§uEer<r?£
s».;~.¢"1-
. _._v_3?-=:¬*--#=.?é
Q .
-1:-. _--mm - =1».-92... 1
4to 0 .
.---~
,
;':?~i*~§ .-:1? "jZj- I.-'*." ,
Y _-| {F
I
-92 : " 4- __
_- '
i
T__. .»
l .
i-1
K
'1'.- F
' .
-e-i " 1
1
1:-3,".-":_
-_ LIN! _,,,1: .'Y-'i:~.,5 =.=;z
=¬1,»..".;§-r
5 4
";?T.' 92j.-..-- .. .;L
'_ .1:
92:_ _ *
. Q
|. .
SAC, Boa-'Icn'k - January 10, 1950
Director, FBI " -
92 , I-1 " 0Ir.'r*:r=::m'Ior:r.1. cnn*n:.u.-. POLICE cozmssza-I
POLICE COOPTZRJ&'i'IGV o '
Forum: mzscmmm-:eu5 ..- , " ....__-Q an I!:/,_/3 _.'.1 ; ' -PFI.-ORDI-.u -HI 1 "I _t/ -A ' ' - _'
ihclooed herewith 1:: n letter which has been received from the Inter _
national Crir'.1na.1 Police Co"-raiesim, Paris, France, aridneeziod to the Director of the mgazino, "'Sp1'i'1' 3-100," publiohed bv the How York City Police Doport- - 3
mnt. There is also enclosed a translation of that letter into the English
1e:'.$J-mo. '
1- _ .
' It will be noted from the enclosures that the International Crixsinal
Police 80'-mission is interested in establioh@ an excivmgo of puo11cation:.I
bet'r:ec.~n "The Internatiwmei Review of _ 1 i>o1ico* p11_D11lIh_ eti by tint Gmmieaia:
and the mo;;a::1.ne, "Spring 3'-100-"_ - " '
The enclosed letter was forwarded to the'_Burcau vdth the request that
it be tr:-mm-.itted to the 1b.na;.z-:3 Editor of "Spring 3-100." It is noted 1'1-m
the copies of that nag-amine available at the Bureau that the address for
"53::-in; 3-100" is 1100 Bream Street, New Yorkity. -
enclosures to the Imaging
the 1'.m"o&i.1 is i mezmb? of the' It is requested that you deliver these
Fxiitor of Spring 3-1% and to him that
_ Intermtimal Crirdnal Police Corrdssion and, as such, acts in u liaiem capacity
-c bet-1.»=~-en that Czz-:-lisrsion and other lav erxforcencnt agencies located in the miter!' ! States. As a mttcr oi police cooperation, you ehould endeavor to arrange for
; an excharmgo of these publioatimo and advise the Editor of "Spring 3-1!
t.'":*. if he will forward an additimal copy of his magazine to the Bureau addressed
* for the attention of the O-L Scctflcn, appropriate arr-a.n;;c:::enta will be made to 1
. forward that magazine to the IGPC in Pa;'1a¢ _ _ . '
" -11 TC "
zgu . nrlwuswin Q any-nr nf Jen THU! O-'929292'l'92'Iln.I|§.{rI1_nu in you-uu, In u nu" Irinlroli-I uu In wavy; who I009 v-u I-nehr-I-:--In-IIII'92-0|
; "The Intcrmticnal Tmrlcw of Criminal Police to tho Conninsimer POl_lC§;-92ITl'!I'
f York City, cn behalf of the ICPC. Ion-should ascertain tron tho I11;-:.a;;i.m miter '
of "."1'11"'lT.[§ 3-100" x-:hethan.nr~"not he receives the copy of "Tho Il1EC1'f!;'1t-161211-'T 92'JV18I
.--.~ -L ; _i,¢,* 7.4. 92 ~.1~1 ~';..!~'- :_192-:.-:+:_+::,?-=*,'. 1' "'1'";.I1.,f ;
Pia Hf I-7»?
4.31:-' - =;'
;.j-'}~2'. -, * ':?j.'~__.
l.*$92§?e'f-;*5;.'?;Z:?;' '
*fl1,é-.=-zf1."a-,-92i- , :1. ',>-I 1 .%ww$~
j
J, 7,_;;__£=:ei%§;=§¢*l§§'
]
-,'|~;iT~;<3_"".-1-l.~,<_*_-_3
?"$$¥
§%%$
. a-=;m<92~= ~
.;%&m
"TF1"-r_'
P 2%,}; ,
~@_v,e:'=
?+'
92.3 4
. _ :__._ 4
A
:_.-'-::'--:=,'§ I
§i;%@%or L I5.-,:s=_. ,:r;92_,$ i
-'-.=f'. -: ' '- - I ' ,, ,5... l
*ae
,-
5
,: T -',-L :3.-.
. 1.-__..,=,_.-.5-92
..w_ .--..,.-_
'.-.-,4.=-1
'
AF
,| -" -,'- .2
' 1.
"._ Lwi
. .._¢ 92. . .=3 ». -fI}fl;:;~§J|'o>-"-BP. o
CQHMISHOI IIITEIIHIOIMI
DE Pill!!! IINIIEHI---can--92
.ICHlTlQlA'|' QINQQQL
' ll, u! In I-ouuoin - PAIN PI
I'll. GAL:-nnl M40
c.1.z=.c.[us.m[1o '
pour Director of the Federal Buronu
of Investmgation
i192,a'I_I',QT°1_'_ 9i ___
Al _,__,..__. . F
L ttro Q Monsieur la Direoteurdg92§$pring 3.1009, p4riodique Pour transmission
- do la Police New Yorknise, onH dnte du _
é/_.-./L:§;.;[;- T I. * if
. mywub Q PARJ
M. /u/yoqw Hég 5:3 Z"Pam. In 1 5 "0 9
', ._'-5' 92,-~ -w '- ,E.- '_ .-___ ' 1 -92-_.: - 92 V- -- » "*~ -' ., -92.~ at . - ; J--.'. - - ~ l J-. . .,.-' n.-.'r.-;-92..- F-"5-1'. V'_..' .. - V . ._ . ..-....,,~M r-1%_:_ ,'-'--P1-e-1-&,*_J er '~,-hi-'--"L"-' i--.;=;-- -"_i:l- -. ' .1 " -="» _ L
.,_92-.
., A..f. .A Z3 , ._¢-: .$-n .,. , 3; ,' 92:.92:v . __ -=~--;-
-' C
1
I
' 1
TRAHSLATIOH FROR THE FRENCH
INTERNATIONAL CRIMINAL
POLICE COMHISSION q
Ge eral 5ecretariat . I Paris, December 15, 1949I1 /du+r. uavj g , I - c.I.P.c./usm/10 I The Secretary General oi the
- International Criminal Police Comm.
PET-3; to: '
Director,_ '
' Fspring 3.100" ?eriodicalof the New York Police Department _ =
III L I He: Requeet for exchange of publications
.__1 . _ _
..;_.::.;»._=new 511-. __ u - }h4411u4 ' I lJ_ _ I have the honor of suggesting a ° exchange between" "> Tho International Review of Criminal Police" and "Spring 3.100",
tI'w ' the periodical of the hen York Police.
-~»¢; _ In order to enable the Secretariat General of the InternationalCrhninal Police Commission to have a more complete collection of you-.?§~ publication, would it be possible to send it your 1949 collection?92-41 ! _ . _ O _
' Thanking you in advance, I remain, -
.:,§
- .1 ,_-!.
?§§§¬ _Ioure very truly,
! 5/ L. nuctoux e
fl Secretary General. ii' .
~
T;7 12/*-1/49 '
.,~ :'§'M.92-,~ ,If .,'u.Y:':::5»'1 ' e 1 :».- 1? ;a~ - 'e".'-J-.1_"~r-_1.; ieemag _ 0
1;./.';_, 71,71/_ I -ML h_tt,{_, 1.Macaw1"- =f__?_u run ' j V1 _Aft4' "71 _ ' -a§@%? ??;'!§Z:$7¬5A:E14 f If:¬¢.7**;:;$ "7 ;,1, , . .. 92_ {92-3* "0 i ,92{ I J
_ '7: 7 __ I I v~'C|_0'=>UnE _
=_. .-;;,,=: '_i....92,
92<?3: §i§"::¬.'_?*%'
.1.. .':/~.,-~' .#I:': ','-".1" Q
.». --'-'_§isj.§ ¢.T'~,f- a - 1'
J <-:*-'---: ¢-'<,--g-< '.:"5 .§.'-.:C 1-3s;r.'~.-L;:;3§f92;..'/4-..=92v~_
.-;" = z;:_1- Hi§.=.:§'~::, 1.-¬4";¢?<,>-..<§?¬-!'
1-i»*;»;@_1»,*.as-'..r
j I .;_;_92;;¢-92-'11
téh
- 1,». 4. _-'.- ?.!T¢'.;*'!9.§=:-.1=~';re *E?:1~".';'A'?.'.g:§_'r'.-.5 , .~r
rt .;.1 .
-ha
"s - 92
L. - 92 ."_'::
car!
Z
_ -.<'g-}.-.>_1?_-_
. _c
v 2, ;..,,,.
-E
yhh. " 392
-
i' - . : . l:1 ..~i1?~- ;1, _ v'_ __ 1-_' Ti.--...
92'3 ~I. 92_.;._-_ . h-ti . .92' .,.- 1. L .-- .
.<_;.-. ;~=:3-&l'~r»; 7..._. '
5-:5-"I J _.
g
5'-331.-k.-.'~-_".-_»' ii.=.§.;-'.<.;-1;.-.-.== -
1.~==,,,-_92.'.= ~ 1|F--:»:.92;<','~.': "' 5-7:».J- .- ,.,- . ,_¢._.-». _;;__r '._. 15,._92 .
,." '- I.rP"-z
I
f
RECORDED - 5%. .... , ., ..-.qj"_-- ___ . - . - k "------. _. V i I -i-;___j "J -' Q»/.71 ,- K 1- _ p K _i K92 . f Q V . - ¢- . ..92,. I »..- < _.-,_:,U-_>. l
I
-e
SAC, Albany - January l6, 1950
- x
Director, FBI -
RNWWATIQEAL clurmau. ccmnsslos
IOLICFZ coorrmrznu _
P0112101: IIISCEILANEOUS _
7f./'./.'r;'=-7/ I" .. '
Enclosed herewith is s letter which has been received from the ICPC
France, addressed to the Director, "Nee York State Iolice Bulletin, in Paris,
Ihich was sent to this Fureau with s request that it be forwarded to the
manarrr of that publication. There is also enclosed a copy of e translation
Of
of
to
hethat letter since the original was written in the French language.
l It is requested that you contact Chief Inspector Francis S. Iéclarssy
the Rea York State Eclica at the State Capitol in Albany since, according
the copies or th}New York State kolice Bulletin available at the Puresu, .
is the officer to whom conmunicatiomregarding_ the Bulletin should be _
addressed. You should explain to Inspector Aiccrvey that the Bureau is A
h Cmember of the ICHJ and as such acts in a liaison capacity between t at on-
miesion and the various law enforcement agencies in the United States. In _
1'u1nishing the enclosures to Inspector Ilcarvey you should endeavor to er-range
- for an exchange of publications between the has York State Police end the ICPC
and advise him if he will for-card rergular copies of the Bulletin to the Bureau
eddreemd cvthe attention of the C - L Section. Those bulletins will be promptly
forwarded to the ICPC in Paris. ' '* t
!
i E
-Z-.|--sun»
51.;-_
II"|L----
rm-1-___...
lean' This matter should be handled expeditiously and the Bureau promptly H
advised or the results or your intervien with Inspector UcGsrvey.
W. ..
Q_ _-.
2311-aeb [/ -..-i 1.. 1.-2-
P .. E! - .-_""'I~e~:-n.. 92_ 1-. .'.4.:1'-J-'--"5 3
='.=;_ 1'; .u=1 7 592 "= '
v . ;. fnnibi 0 _ '_92. '_£. 2
- 1- n 'r 1.. . b u 4 _ ;_ r "EI Q¬-.1a|?0s19292-._ __
.-' '-Iik. ___
. - g.Y"?
-~I'._.»;=-.-. T
~92- 4, 1 --
'1-#7,.
I
___ f.-..,_-:'
Q. $5-_r_
v1 r-we
, ; .--44-LI .
=_5_-kg - * -, n
._a
It.
_.|___=i92 V;1.. '.e~ *1 "I-3.4 .g5, Ix .. .-1&5-
5; if-..
927 _:_
1.~;..~r.-3:5
5. A 3'71? 1:. nu, ,.- , 1. .. ~,_. _',- _-F:-" .. ' '17 -E -.3<J""~. &' =____.¢___1..:.'| '-'f: V"-,»ér
Y
.1
22>'$he |£.;_/_...'....Z*"! we 921 e i r 92/I . . F fWU'zNxF/ ' $ n' 1 '
en - 92x _- _ ' V . oi ,
.2 d* - S ' I/x 92 L1 ? ! _ _ _J__"___ __________r______ __ _1__,__,___,_,kH___, . _-,% _ _' . FQ 1'
3.J 4e non 1 31,3. TL;-..oH_"R]<j!6F tsvn:=¢r= i;.:;=g,z.zlzso:r AT -2tL'II0!7S 931% 1' _ ' Q. n I.n-.cs;oP.g',':?n: _ /»,%t'r ___.
_ ___, ,1, _,___:-. ._. 7|, _ _ _ ___ ,
-9 1'-Vi-"~,: :-» 1
Trrunenb roan sq. on ;,:f_f1 ""___ .4
1 Oice Meinordndam {UNITED smrns covezmnenr I
- - new January 11, 1.950 -2 t e
II
II: 0
You will recall that Hr. A. H. Belmont of the New Yori7§ff1ce' *-""""
hue eetabliehed contacti with the interested officers of the nited atione
in New York and represents. the Director on liaison between the ICPC and
the United Katione.q.-_~__-
j
/-nu. an-a_____
1A - P/f"'....,""". .. Under arrangeronts made with the ICPB matters whi h i. J .. c that or5M '*-;-A-1"" *°'
ization desires to take u with th ' p e United Kationl are forwarded to th ureau ! 1
for transmittal to Per. Belmont except in canes of emergency when the ICPC forwar§§z;2S
their communications direct to Pr Belmont D 1 1 . y e r mail. On those occasions the
IUPC also furnish the ureau e c f . opy o the communication being esnt toeyr, Belmontfor transmittal to one United Zfaticne. ' ' I '4 _ I f,-/l §é£§§= " t I 1:1¬2&£5§72¬1
7 The Bureau has received a cablegram from the ICPC F d .ee quarters in Paris
requesting that Mr. Belmont be instructed to.represent the ICPC at the conference
' of Hon-Governmental Organizations to be held at the United Nations, January 21
and 22. ' "
The I£PC did not advice of the nature of the work to he taken up by
this conference but stated that due to the urgency of the eituntion the infor-
mation being cont by th I - o I0 D will be transmitted diroctlv to P B
9 i_ er, elmont byn r mail from Paris. The ICPC also requested that Hr, Belmont contact Hr. Howard
Wilson of the Carnegie Endowment for International Pence nt 405 Went 117th Street
New York City and ask Hr ' _ . Wilson for the "hebicht Winslow report," .
In this connection it will be recalled that during the neat year the
International Criminal Police C viomr eeion hae been accepted as a "consultant"orgnniznticr " hr "ited Xationi, ' '
UH _ l U ll U -
are O12 . $I?3ATIO2~Ix e - I L
It io recommended that Ur. Belmont be instructed to attend the Ion-
Governnentnl Organizations Conference etrictlv ng__ i ipon genrggentntive fromthe IGPJ. In that capacity, he will n""=t be reeiragleg a 1-epFE?ei¬.'~T¬Ii¥ Br the
?5I._ It in further recommended that Hr. Belmont comply with the requoct of the
IoP$ to obtain the desired regort from Hr. Howard Hileon of the-Carnegie Lndoument
nnd trenemit ehetever data the ICP¬ in Furii nay forward to tho'§ropur authorities
at the Conference. @Qg§n_1n_etteched e proposed letter to the SAC in ew 'nrk
incorporating the ebove'rocorr¢n*- . T<'EC0R0£n-55 T"f'*";"~- ' ' -'
; dttnchment
" 7 - J. _ 1» _.__. -Y r
» 4-.5: J'.i_".'?':i:,-
- -: -'~l=_,; '{ §'. -7 r .-.@-; '.~"~ =-2:?
_-..'.j_92 Ag: 2;
5-:5.§i'3*f1=§% .
3. 4 3»;-
"I-§;-'~';'s.= l '
*;=:I>i<:%.-,*1*. 1.
"-.-92-=_;--=:¢-?a" t I
i&<'.7¥/-;'? :§*i?§
=-;'~¢F:.-;.éa=!
-1r,<_w>;_~;1t~,¢-3 '5.¢-",§;1.=:@-'-- 5r,!<;._.B -°sL' *' _
9292 .4 la-92 <' we
0
92.
'5
,',1~
»-.;, §|
. 4:?
*.?'.5i?e:»'i-, '-=:t- t{r.i_;~~-me-~ff -- ;§~.'r--1; '1'. .
if ' I
*% .1. .
_I= .=-newra"
u . .4.-.- E
,»,%.'='"""~
1_-- ~ 1
c'__'- 'I
?
._@ __
.92'¬-w
¥
4, I
{£2 1.1
?~?."-.*-
iii
5
FL .-.3 .;t ..
we
4
¢.
L
$"<.~~.,.' -F1
_;_"'>. _>,"-Til; -E lo", ' _ ' }__.;_:,4= I '--'iI41.L k H A__v_ _' . I _ - .-*_~_ . -_ ;,:__7 r;:; _____;.H;:.__;,_,-_-2-;92._;. __ ,,__f';_;_;h; _~ _-LL H:_ _ _ _ ___i4 ;__ J W 7 _
n ' . ,, . - ._ __ _ _ _ ____ __,____ _,_»_.....4_. o.'___; , "__*lTLf ;" -~'
.;'=~92 'r. 92C ,-1'1.-"if92_, 2 92-;:;._"k_
*9.
-
SAC, Imebingtm Hold January 10, 19SO_
_ Director, m ' l "
I .t_92 1 C DIPFTEATICIFAL crermm. POLICE cozmIss:m_ - 7 '
,'_; POLICE coon-rwrrzcrl A * 1_' 5 rent-axon mscmmimus . . -
.8 r I"-flwe ¢~/'1;-/-/<z~ / '- /4 "9:239 M-tacned hereto -is a letter from Iiuaeimzr L.'ihc1on:nr, doeretary General
ef the I1te1atir:na1 Crirdnel 9011-':e Cm:-.i=eien, Paris, F:-en::e, addreesw m the
Director 0.1 Police Chiefs Ilrw-. .1," Wazzhinrjtcn, D. 0., together with a 00?? cf I
trenslation of that letter into the Imglinh 1.l'1,[_,'UI1{_,'Gu This letter was :lor:r:mdod
to the Bureau by the ICPC with the request that it be delivered to the addressee-
It will be noted that the ICPC 3'"Op080:! an eorehango of publieatima
betx-rec:-1 "Tho Internaticnel Review of Criminal Police" issued by the ICFC and the
Police Chiefs Hows" published by the Internet-icnal Association oi Chiefs qf -Police. '
It in requested that you have the enelooed letter and the translation
delivered to Ll. Iicruard J. Kelly, Executive Secretary ef the Intormticnnl
192..'::oci_-ation of Chiefs 01 Police, 114214 K Street, I101"!-hwest, Vashingtm, D. C
Io-.1 siaculd point out to 121'. Kelly that the Bureau isle member oi the Inter-
natiezml Crixzixml Police Co:?nL:'|sicn in Paris, France, and as e~.;3;-1 nets 1.1:
liaison capacity between that Cemniesim and other lea enforeecent ;'a;;eno_5Le:I
located in the united states. It is 1-equeeted that you onde:1v5'£ tam-ran;,'e
for an exchange of pablieatima between um mop and the zcrc. :rr;1he_1AcP
will furnish this Bureau with an extra copy oi the Police Chii-.§a I¥§m'£:,"_aer:xt
to the Burr-:1: for the attention or the C-L Soctim, the bi jreryglad to fcrnard that mgnzine to the ICPC in Paris. '"- "3_ -V
At the presrlt time, the Bureau rm-mu-ea,» 1:.-. K0113! =.'¢o:>'.-rad "rm
Interaaticrnl Review of criminal Police as it is received i te ICE} in
Paris, Frzmco. You should inquire from yr. Kelly whether or not he would like
to }~::*.m an additicrnl copy of that Review for the records of the Police Chiofe
He-.-:a" or whether theeopy uhieh is new regularly forum-dad to him will suffice-
] .
1".-:c1e92:ure4' , =~'=-192-.....- e _, -0
I 4 Q 1'-~ -iv
;? 1 ~
~ I TL-NIF:a:':nN,,./ 3 --:
'92:'-
.-*1 J
! If /IA ~ Q. 5
-__. e.»a-me:~=:1uer~sex'rave,~r: £AS..l.IiCIl";.._."Oe_1!R-_¬i P. !Gr_1-IQ
1
on--i.-_ . _
:i ' E @-
...=_---"..__-..
'..92 -.92
4
':= '17.'-92"::92~;'-=?¢'&f
».u
2"-
eew
"'?~é~5_:~ -11¢!
1;.*'§=""'"
@951-#1 =
3I - ¬
- V -: .
--'.--2,-, »»35 -&'¥.ups. _-as
j|92j¢.1=92i;j"1 E-2? a1:'=:@";~:i1, -'.,92 - . _ 1:,-e -;1.-;. --~.- =1: 1,3 ;-?E;'~-», .» -.,= x;n-.*,. <_.-~r11> 3%; §-, §* -1 T¬'5.{?
=2-» -,/-fa,--'-<-:-,_.1,- -r :5; _-__. ._;..U _,_.'w V :.:-".-'=,fjj__':_¢§ sI -" Y 7u fl" i
_ l='_--_'--__-92 - 1 _ . ._
~ ~--- =.- . M-
e xr
Y <1, 4i.92_92_.
.|$SlUi llllllillllllll
' DE POLICE CIIHIIIHI
. ___,..,_,
IICHITAIIA1 ntntnnu
__l-
ll, In All Insulin - PAIN ll!
nu. Gltunl Us-I0
C.I.P.C.[USAH[lO _Af
II .
' I
Putin, In
uq .., _ii15- -M1949
' N 0 T E .1///I ,I}/I ur M. 1e Director of the Federal P9 'Bureau of Investigation
WASHINGTON 25 D.C.
t A M le Directeur de Let re .' ' A Pour transmission -"Pollce Onmefs NewsWashington, en date du -' éL!»¢v
0
/ ;///M _ moanmonk?-B - 55 e '
0¢ $392Iqwl
,-~-
Q
u
--
n_ .. _ .........- .__. A_.....__ i.__...-"H; :_ _ _ _ _____ __
. ~.--E
'y"~*~r==»yv
1.. ._~...~.....' an
-*2» ~# AV .-.1 ¥
_ 4+-,0;-. _~,: -v; .-u-, L!
IL! .7 _
- .¢+_=
?.F,5*f;:'~»<--5£11.?-V, -;:-,'~.:*,., 92. ~ -_kl 1*
'¬¢1»'
92 Xi5.?;~'§'?'":'3i;
, ._> '._-_ .13f-1
?7.%I'¥::
~'l
-'-'I"._"""'fT.""*' "'l"W " " ' 7'.. V;.-_ , - ._..~-_- . _.... - _,. .._.. ...-.~ -.._ -.- ._._....__._..._....___..~_.._......,_.._.-.:.._ ___ ' __.. _,__._____,,. 92, _ ___a , ., ,- 'I'|; .
av?"n. -
Q
:m.:1sm'r1o:1 rnoa nan FRENCH '
INTELRHATIONAL CRIMINAL
POLICE CO2-IMISSION - .
December 15, 1949' :1?,%£: EEm¢4' The hecretary General oi" the l i iC. .!5.L./lJS{v./10 International Criminal Police
_ Commission, Parie to:
Director, n"Police Chiefs News" _ f _4_{,..Washington, D. C. '51! '4 .
J Re: Request for exchange oiPublications V '
I have the honor oi suggesting exchange between
"The9292I;1ternationul eview _o! Criminal Poli e"_ e.nd"f-Qolice Chiefs hows".
In order to enable the Secretariat General of the International
Criminal Police Commission to have a more complete collection of your
publication, would it be possible to send it your 19/+9 collection?
-
! Thanking you in advance, I remain, e
Ioure very truly,
6/ L. nvcwvx
. Secretary General
ucu - 5' ""/l
12/21/49
I
F }' ' .5n *;<'Lg -»:2 ~"»:3>¢- ~92 ' -~ nQ» Lu -17- ' " I ' -11 " - O 9</-*/ OJ »_"1 92 92-'4 92 92,92O'$ "1 - ..//g1-!"z»"-Yw ,
1 ._1R 1»
$.-92,.,,._. ,7.-_»r¢_;.,_.' ~
E. .'i'J$";:'§é ..Y-;-:1 ;.: H."IE
4 '.-§>.J"3..¢ 1» ~>.».'.3,~ ---C--Q--,+--1,;
;53§¥e;£-~"¢"~.:=:
¢-i..§;;1..¥.r:-$: +
"E§.§~_§ _ig%;_;;5-92
" -*:." 11'; 1;-.5
.-.;n-;. "~Aw~,_,. _;'»;. 1. -
ii; 5?? 8&5
22:1-1.-r3;.. ;.=,-
.:_,'¥;_ _ ' '. £1, ..3,-.4; ,. _ =1k-.50!-. '
_,.. .,._..-.. .-...- -1: "*
n
"IQ. - '. -.
.= 4.. -xi ___'' _ ' .:
' . .-.._.-,4
_-I .--aw-1
_ Lr. _4....¢|..
*
_|'_'_ '*_.
vi" ~ .
_.;;.¢_~ _'-In
TI .
3* I1I-. _ . . .., -- ?. ...92--.~ .-_; .Z-.¢,.-__ _
ED STATES DEPARTMENT OP Jl "
F qnunccn . " -- /-'-5»~ »r?$r+' 3 - ITo: COHMURICA1 .- .-'IION. '
Transmit am tollolina momma wi - :-mu-1 :5, 1950 . '
- aw, m you . $13221
,"/-'..4::.=a;:.'c: or crman. omens on covmmm: cnaazscr; mic: coomp-Ion:_/;,y.: ./1:."-. -'- '
rem-am rI8c:»:r.1.mncns. nmmn nxczma rirrnsn cmmsc mow: mu. 7
muss mm amt sunmrrtn. .}fym -
3.
1
~-. r
92~
1
Ix ;'//' ELI: no. n
92
92.92"
. .929292
_.
K
4
-G h. i l?_1f_'1.;"-1- °/£77L 92_ _
' I{'.» O1-ZDF-T-" . * Tm 4- 195$-
-92-.:4___ ml
o Q5
7 I - .1 ."1_-|'."92:f7--ism:-n:;l;'_: fl'|5:__ . J _, 5 -u-.-."_ _ 92. ., .'
,92._ ?_;:j¢I.
[.5-_,_.
=.
J.
.-
v5=;.§- 1; :1ii-i 44 :
'5: -_1-3;», *'
-.-,__~ Us--_ 92
,_..-gq-.> _
-=.'.:-_-as-;
$
yi-9%92»..;-I
. < '5r- -'.
'.-"'71;
.,.__I.?.
92f~'92'?}925,: --,5,<1 .:v.:<-*-_.K-iii
=_=';",'-_--,1: ~23if =":'5. '?-Li-. "5', 1? IF:4,-
s
E
3'
Y-i__"'.n" ..._ - 1-¢..'_..'_92.~_4¢-__._._._..._-.-'.I-..-.:__L...:.4...~.>,. , t
' 1 ' 0
' P
_ 0
Q
4'
O
, , ~_ , E- - ~ -I I g. __,.,,__ __, .<--92-- 4.-.----..~ - - a . '1' _-» -lI_. .' b
' rfunwur-wuvn.lrl ' "
Oi Z92/I67'7Z01/}rl726ZZ£772 - UNITED smrns GOVERNMENT
1-O , 131,-,¢g,°;-, 1191 one: January 16, 1950 e
|_SAC, New York - - _ t
92i '
sumcwffxnrsreurlomt cmmnt POLICE oormssxon; _POLICE coorsavgton - FOREIGN nscsnuumus - . 0}! I
- _ j Ln I
- Re Bureau letter 1/'1]./50. _ _e _ - A
In accordance with Bureau instructions, information received from '
the International Criminal Police Commission today by Mr Hail 1; t1§sm!l_btted
he;-saith for the Bureau's attention for record purposes. -3: 1-.7: _
-I an
L "9292*.92' on z I
/-1,, mcwsmms - 2 92 7 N . 3; _ _ -._>_,;;-.;,7 K ._ In _ ~ 92$92' ..;-~...._§.-4:--=- !" "_',
. é. Q _ '
3.@""N Rwm-v! T97-/**6/'5/e -. :;_*',j2_;_t3}'__. -15'» 2-1»: - {~' l . :.~=;'1*<.-_e1=-< A»-33a 5 A A i
_ / /V/V J " I k ,;921Q92d 1e> 92_92-92 {U .92Mm!-H {I n / 1%,?! q/ t _ . g;r.HE92I"'"|[l I57 ~11 EU . um-.a92*~F-92""
1 "E~>1'£-'_- 1~121|.i j 92" "
I
Y §_ 0 '~l_'_"92.';, ,
_, '-" V .
v
Q
I
.~, .4--.
._Zf'.:--'~»-'
.i"" _ §:=if M-1: -1
E3?-am
._/._
n; 92'_'9 .
- ~_' -_. _' 2
-
*1-92 ~ -_....,._-
-W-_.-._._ '} ;5_,;f=T:.,:~.1. 7- ''.!<-Q.-r ~ .,~'.i2-'
,b1";'1-14.". 1
'.'£.;q';lI £='@;|._: , i
:~.92
-..-1|-V7 /1" ~. » ' ~ o » A -!IIIIlD=** '
Associate Chief 1
Ivisien of Securityre. In-. ac: n. mu 0?//.' , it/;y;f- if :7 L I |: "-I 5' .9
I
Q , '.. -.,-.'---.
I I1
IA LIA
Department of State
ii Pi!-lhinitbn, De O
_lroa:
Subject:
' It will
Police Cemmision
United Nations at
' it be represented
January 22, 1950,John Edger oater, Director, Federal Breau of Investigation-3 '
INTERNATIONAL cnmmi POLICE comrissrol - '
be recalled that et the request of the International Criminal
I have been acting es liaison between that Commission and the '
Lake Success, New York. The Commission recently requested that
at the meetings held at the United Nations on January 21 and
relative to "Ron-Governmental Organisations" and Hr. Iilliam I.
Wnelan acted on my behalf to represent the Commission.
The meetings on "Hon-Governmental Organisations were called to give
consideration to the conditions
non-governmental organizations.
meeting in Geneva, Switzerland,
the United Nations, end at that
- made by a "Study connitteef and
Hr. Howard E. ilson of 45 nest3under which consultative status is granted to
The non-governmental organisations held a
in June 1949, to discuss their relations with
time it was determined that a report should be
"en Interim Committee was also set up under
117 Street, New Iork City. 1 report entitled,
"Consultation Between the United Ratiens and Non-Governmental Organizations,
was prepared by Ir. Ker Bebicht and 2iss Anne winslou representing the viewpoint
. of the non-governnentil orziniiationi.
' For your infomation, the International Criminal Police Oomissien;-5
advised that it considered the report prepared by Ir. Hebioht and Miss ninslou
as satisfactory and requested that in weting*the_1iaison representative lccqg}its conclusions in principle. _ . ' mi. ::
' It appears that the International Crinina1Po1ioe Commission willq;
claim permanent consultative status according to_,the definition given to ._,;-.
Point 3 - persgrepn B pegs 93! or tne repcrtecéptioned, 'urgeniset19ne Ré$re~;_
haq____§Qnt1ng Expert Knowledge in Particularajacnioel-Fiqlgni This Luroan does- é?
E ..
nn______not have at hand e copy of that report, but it ie92te1iored that'it i§aveilat1e==-'1-....-.-.-...-t - '- Q l $3 ! -' 2 . "-IGI-anq______, 0 you. _. - u? Q " /-I: '. '1.
-in-
-ni--I-n-_ii-1."."L1-_'=n:<=!,;i" &q 9292a" _ .|.92l { .. ...'_:__.,;_,:~:.:;.1tp:1:,:f:.¬_7/i'cn__._1illqq/ j,--_ .._-_-,-. ..- AKn
92--e
o-H--=v-tun
-,._., _,
1?!"-_=_'ea
fr -§'- ."L-~L '1 _to
~%or
._.w,..
.~=1' fl" ..
I lg.-5353'
§.
-1-:;m=,-;';¢,
ore
5;, . -2 _'
nnow
.=- ,' '7'" 45.PIP-f92 - -l.:92=;; ;':<:'-.'-5- .-.-1t ',f;_'.j Q; -3',~51"-V»; ..;,_-qr/.1 ;'."~;.-"5;
I-Q51}.
.
=.5,?'L .0. ...-e-e.. --o...-. ,,s _ _ _ 1 W4 . 1., ___92 I
- #2"-1. -2,; 1-=1 ' 1 _ ' _= -0; . ' _
Q , I
l ' SAD, New York ~ Jannff 11, 1§5O
;92rh, Attention: ASAO L. H. Belmont _ .L~ _ . ' --
Director, 131
::gE1iR5L$!QSAL GRIHIHAL PQLICI 5QHH13S1O
Police Cooperation - ' 92
Foreign Miscellaneous - ' -
= r -1 A -t /=r -/~_.¢J/90/-<5 // t
3 cohlogran the Internntional Criminal Police Oonnieeion hae e '
; requeeted that you represent that orgnnizetion at theHon-Governmental OrganisationeQ Conference to he held at the United Nations on Janary 21 and 22, 1950. Tho
. ' icrc hoe adrieed that due to the urgency of thin matter the information relative '
to thie Conference will he forwarded to you directly hy air nail. I
LII . _ _
They have aleo requeetod that you contact Hr. Howard Vileon at the
Carnegie Ehdovmont for International Peace, 405 Vent 117th Street, Kev York
City and ask him for the lnbicht Winslow report. e
It in aux:-a'e that you comply with the requeet of the xcrc and that
you attend the Eon-Governmental Organizations Conference meeting etrictly al I
liaison repreeentative from the ICPC. You will not, of oouree, be regnrdeo ana representative of thin Breen. . ii
- , Llthough the International Criminal Police Commieeion hae agreed Q5;
furnieh the Bureau copioe of all inetructione and correspondence eent to you
directly, it ie requeetod that as eoon no you receive the information being Q1
tronenitted by air nail from the ICPG you forvar a copy to the Bureau for 92
record purpoeel. A
!
7
- I P,
- : 0 --, .I. -..- J
_ . e_ 111' J
i .4 4
' 92" "--/ 1 1
nan J] r "
n-I . I pt.
I-
v
l .'
'3 ' .' "'.' L_
| 92
-
.' ::__.J! >_
.v-in-=
v --_- wrap-
»_ 1.4..-.
.-
§§%§
i" -. j"=-§<':i.-'-_-Ti.-,' ? V. _-. ...1 7
. T 31yigirj
" :1
" _ 1- . _.
92[~ .- .<:.u .
71%:-.
Em
-I£~",- .;=.-ii.-1 +
"1}§'i-:L'i-1-l Y92*-.:' Q- .-1--. . I-_92=§~'.-;-'=-is 4,-.;-Qaraf-'1
' *<":.'1*1:~;; 1
5 *.j.-7.»*-E Q-".?'392'§ LQ _-. ___~__-4
ii:.%<;;*:f*i--_?-;"?§*l 5"' ' .'-'.".- 1 "_i_._4._..._-'__-._-.-_- ..¢4...,.-92.a'-....'.:;¢¢-,4-; -- - . _ .- __77 '7" ' S ' ' TA T-'-'-'' -__A;_.. _,'_' ' _ .
11
' >e "W
I
. .
i
MI. T0100! ......... ..
; T Mr. Lilli .... .-H"--.
.92||-. Clrll ....V....-»
Mr. GIQVIO ......... .-
19 m. N92nl|uIl.....é-»I rear: 1 :1: mu LF 1::-.'::t:'.-.'ra;.:¢
- u. s. :::~.-..*.n~=:.-:1 or :'.r:?:¢a-L cnuuumms 2:?-an
' JAN 1 0
WESTERN UNIONN Mr. nil -----»
" Mr. Tn:-y ......... .-
! Mr. |II'b. ..--..--
' N,-_ 51.-'hr ,........
' I Tn-lo. Boon ........--
Ml. Hrnnn ........ --3. ' T |,....9.'T.]
I,
I
9'-% ;'003 s5 PD FRENCHGOVT INTI. 4/2,7
c1! PARIS vm FRENCH JAN 10 1950 122o_ ' 7- INTERPOL _ _A I S
92FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION! 925:As|-_mc _ !"
>321 wouu! APPRECMTE if-' YOU wouua ASK u BELMONT TO REPRESENT
ICPC AT THE NON GOVERNMENTAL ORGANISATIONS CONFERENCE
JANUARY '¢1$T AND z2ND NEWYORK STOP OWING T0 URGENCE M
92IBELMONT 92HLL RECEIVE lNFbR:921A_1'3|_ on BY AIR MAIL LETTER AND
ARSNEGIE ENDO92'r:.'.E!sT $06] J» ,; :-/E I Q 'H sTREE192 up WILL _' J Ivi" snouua CONTACT MR HOWARD wl
N INTERNAHONAL PEACE 405-WEST1- ' - .9 . .92o.9219-0
K Hm FOR THE HABICHT wms_|.ow RQPORT swga _ 7
NTERPOL PARIS A j -
g.,~,;,__;;-w 7* 849A. -
}
;~....,.,.._ 7..
|._.___¢~
.
,_"=-5?,-.
3 $:_.
¥_ -.,_
3":
W. Q. {Jr
Q
-E
<!';"e-';; - ~
~ :=1,_-_.»|.=5-' 1-.> *.#_».'» -'I,;¢, L 4.1;-92:.,-'- :>»-:-:.-Z s :5-r 92.1. 4-5 592» Hg:! . . "jig-L ' 92.92 »; .§:.92
~ .I
-- .1 92,
-
I; 92, '92¢92 , 1 .'~. I M
I
. 0
J
--' --J4-.._,__ v
' I
' I.
1 ' ' . .. . 1 , A _ Hr.
""5-'"l FUR?-'-'1 :: ::.92z.-.':-r.'1=0'| "
U. 5. Dtr'.'..'m|1m 9; ;;-;~;|;£ ' .m-., .IIUHEIJIEIC.-'Jl!l3 s£cna::- ' "'-
1" I ,_ . MrNI:-I-nln ..... ....
no Illl I II .-
mm -=a1§so :::: VP % LlT';.i.'lT.1""'""
Q 4_ - TELI:.TYPE' _ -1.. u-@4,_:::Z» , . . - '//* -*rr~____ ..,:......,.."...._- -- /92"'. 52-" »W-~ ~ "~<92 -;:;-Y -;.
,' " ' ---4-"'"**" 1:11 '1: .1,-' *92-- L.- .vz.i cf Dlhubg _________
4 ."'. . . ... ...,,.... ._ . _ |_ . . ... R. .3121 56 .2 11-_:,.,_ é% , ,___,_,___,_, '"' ' --.~.--¢- -.. L.;92;....-4
-----r~¢~ -92-v--H.--. - 4-,F.....-.~--.-.----, ,.,-r-92......,; , I ' - _ "* _ FY ' _ P I _ ,_ l _ :F_.-.--..-"... - 92-._.- ?_,._,|_!__ kl I .5. - _H,_ __ ___..»__ ._ Ema-1:. _:L:{!--.. _v--- ~." ----
an-.
U4.-
L-If Z,-C'-'-Is" --I-g---11 -----C--- *"r1"'-'-| 1--- ------~,-~ -----,_.. _,....-..........._ 8 ---' '- -- -ev----------~ ---:0 ..-.-. »....._. H-n--O .._....._,u ...-.... ..».,. ;_..__.I Awn- . .-
~92 -_ no qr 1."--1 !'92|.r v--92..n--..--Q, ;-q.._..,-92 ,_,92h,_, ._,,_____ _._' _ ____ .___ '_ _ V - _ _ _ 11- .-.--_. ..,._. ...-._..,.,.,.-xi ¢ 1-. - .1 l-Iv. A-_....-;a ;.._____,, I UH. __.U___ ___ K. CA; * ______' -uL____._________'Y .c;:::':'."..".z. C-I-I-ISIS 0:: CC-.,'II'Z1jI.3I-II? ::i::'::::'."'. //__- -g. Q 7"/..'.£'0'-7 ' -92:v~" Mf 92 :1 7 .1--*-"T . .'hp:-7~!-':!jkI'92' "".-:1: ,JR -K _ ' 31 / J
. :_1 J---uq.
|9292.».4.4
!-, _
; :.¢:m271£B .
v
- . ,_._ 1.4 ,,.. _ ,,,,,------92-u -- v* - .,,_._._....- _ _ __ _. 1
u9273" ---5 '
92;_ Mr.-IAJII ____________
1"?-II...'. ...... ..
5"-Qvlnl ..... .....
- Tr-Iv .......... ..
31-1-r ... ....... ..
-I
e we
../
'-;-<...'.:*»_,~.y . H, .s - ' 1; >.~-.- -1.
,'*.-,-_.:_Z.'5-~e- ,1ki'-*5:-I-5¬r'3§ 5f92[Li-L-f»l£~'z'&-'~ i4;;'*}T;f':'__"§f-$2 I -1» J ~1'. - .~ ._4;»_ -1 .~1~%_~&¢.@. '23. E§'>. ;f%;
-F15 -5: -'1..]- , ..,,{..esqris .~
'1'; $.-sees:-r - .
I- 5B ti?em,
"3 3+--'.-.
----4=-'-';-'.=- ;
'
' Eli; ;
"1'? y
.:. _
he _.3,-= -_92 --»m-qr
!' 2-In 3-'-.»'1 . ..:; .;
I
_|
- 1,; ;- - ._., . s A
;I§:-
, -, 2;-.
..}' W?" -'n; .
gs???
{D 2-'._.~??.*=92s».";' 1-_~. ,_.+ -='-"2.-551 ; ,r'-~r"_;..- .»;= -;?»:,;;~s§ =5;t.~=;;*-2;-=;_;-;s;%='+~§.»;2l;;-ii
F
Igl I" n .
'-3}; . Q.-' J;i_..r-.;92~i.
;_:_-'>"-;- =0 "1 Fr ,7 '»'.:
.92 j / COMMISSION mrsmw :
DE POLICE CR|M|m:|.-...
sccntmzm e£~ERM'
1|, In in 5...... . runs gr;
Ill F-ALVRNI §-IO
-
I .C.P.C. 52 F/20
92.
¬!. '.'.'.~4-$3 -- A L -.". - *-"~ '117$ n I 92.._..1.. sen: an ' -_." 1 ~- --.---=1;----vs ----- --, _ . I'nl.N¢: -At.VAIii1li.l. ._ Q
L- -3' '92- .., ,._ G ., , 'lONAI. CRIMINAL
,.c---°i9I- ru|.l92.I§ COMMISSION92 __ ___ ___
3y. eenslm sccanmm ~
-.2 .:.- ,. . I .
--A Q ... _. : __
. . '{_ .¢ _
-- is-e.-. s . s-_-4. I 3 ' '.-- 1- - 92 .
' The Secretary General Mn:
t1°'1'921 ¢1i'11n"-1 £2%%£ _
' to The Ghiefs oi the National Central lBu- 7
' !. " _
- ,. I 1 1 '
- -- A! a..' .. s
' V '. 1 '-' . 2 1 y .Subject r New presentation of th:92§§oenterfeits and Forgeries" Review,-I ____________...... _______________
- _ -. I _ ._I 4
"71-; . ., . . _ ' '.. .--_-__» .., . _ ' , -
-With the "annnl" presentation of the "counterfeits an '
Forgeries" Review, it was necessary, in order to obtain any in»'
-~-formation, to refer to different volumes,-which rendered_eon~
sultation difficult. 1_
Moreover, we were reeindeg f?Qj_Vf?}QQ§ B0uPC§3_°¥ ?h°interest of the former 92QOTESo1UD_COINS MANUAL"
I937, and pointed out the advantages of greatly
' rentation relative to banknotes in circulation;
Y ' "In order to solve the different problemspublished in
condensed docu-
tltiis "posed Ibeg to inform you that from January Ist I950, the "Codnterfeitaan Forgeries" Review will be published in a new form, several re
bhnnges haying been cade-
m92__ -..,__.L .|-.__.....|.-.-._..|.LIIU '.'
b 'JJ-J£!!F$l'-Ill:
ing up
to the year,
- The first part will consist of descriptions and
tions of counterfeand classifying of the documentation, no longer
but in 2 distipet volumes § '_ , _
J-9292n R1 3lulu-J us-1.
accord-3 LL :-n n=92_I92s-92|-92|-92 Wk . ill!-UU I-..luLu5u=I b92J'u-rad-iiivw A4
reproduc-
its_and forgeries of banknotes, etc...and will be divided into four sections : ' _._92;] -92Z- - - - - .-'.-'
' Ist. Section 2
Edi Section :
Q92 /// 3rd. Section F
4th. Section :bl ti» him 1 1539Oou c 1* it RECORDED 32 40' IO O _ I1 . ' 'For2,edrehesegs?~;'T292g?%£'lie3§fla%d. r_1_oc_n_-_.__ _nenta " _ - -'Felee'pr~.ssports annex .o'£ £'l092'~92!5&'11!gi10B _
of passports!, 13 .
Mscelleneous torgeries. _
F$- ; _
; 1.?
.1-92,-'33 ,-,-.'.-. .. _-_.-._-_-.1 _;,Q. Q. ¢-F 'f:"i;.
*.': ' > 'f':!:='iz;-'~_>_j~._..;.¢_.:92 -."3, 1:.-;.~1 =»92_-_<~ .'z»._-mi-'1'-;:i*;.92 -_--2+-:',i- .~ -'*= ' »..'=~L-Quins;
gng;
sent?
itn
£'=?;-£1-"xi- ;.*.':=.
*3! 4: _ ff,
-':'-»_-:1;-iimnsr
4 . - -
,.92.f- Air :,,-F
H
* ts
ii
' 92 $i,_"<J92_
1 ""I&.'
-a.
¬
i :=.i_92=
2 -"'v:; 7'-1, I.
=+._»r1f',:;I'~-
' '-" ,,,_¢,>'-Y
. ..-My. -lg h"
, 7 .-
L_. ._ . __
r ->--w-
r_ _»-14--ls,
%Y;s
Ii $14
ses-i .1-i
92W ,,»- _I-'- -_~ '____ __,_ ._, , ,__.,_ _. _....._._.
~ s
J
-
_ _...-..
. ' P ' a
The doeuentation will be clnesificd necording to the
country without taking into consideration the date of '
gublication.
Thus, for instance in eopiling the heading "B01giun"- .of Section I. of the first volume, one will find grouped
together the descriptions of all counterfeits and forge-
ries oi Belgian currency published by'us= '
- In the second part, will be grouped together the repro-
ductions of all notes or coins in circulation. These
reproductions will be accompanied by succinct indications
specifying particularly the original format, the water-
. mark and the dominant colours. This volume will consti-
tute a precise and clear resuné, constantly kept up to
date, of national currencies in legal circulation. .
___,... ._ !,_....- ......._ 4. ~
Moreover, we have recently perfected a new mechanical '
bookbinding process, which will facilitate the putting into s _
place and keeping of the loose leaves of the Review. - g
l trust that the inprovecents thus. rr.c.".e'will give aa-
' tisfaction to the ever increasing number of users of our publica-
tion.
t. Owing to these nodifications in the fore of_the "Counter-
feits and Forgeries" Review; thereinight be a certain delny'in
the delivery of these'new bindings in the beginning of I950;
however, the new docucentntion will continue to be sent without
~- interruption end will nornally find-its place later in.the spe-
: cially designed bookbindings. ' ' - - i -, _
»- a1-
_ It I-':'92:.,':'/:'§"'.~-,'<.--I» .~ fé"
L-'-i'§;:'~ ' .1El='. -L;'.- -'-' -r.--'-_¢3,.Q_ :.~,;*;,_+_;=.=_1;=;§.={Z_.?-@>92 .- »%:= A-'.$*T:-E5§..§;-:<;f'
¢~?"1.,il~: "'
"5§>? secsE4. ~Sy;~;192_i;;;I'*> 3-:~ r;.@ ".i92.~}.c1 -we r w»: -. 5 -jv -I1
A. -'*l";?é,- 4.
ssgo"
s #1-tfr
i -' -._<,$*=-n.
r-if
. S
%E§§'I§.'§.'3 --.. T? .
;-
iris
;-_------up
>- IAIIIL
www
¥%1§
'§;fI
> _:|
I I I
>,@i
->'<§j1=!;._§uI-3 '. 7-"av-' =. ~ 1 "I--,»-;- .-<_~. .>>'.-1.-J .-:§' v
»~:i'::~§If=e:j;.-.
'1 :492'92Z. 1 I"V-I: :7-. 1 *
.
. -» 1'1|,»>._-;V,--T4-._:-:9":
Y , _ 0?, >
.. I
=:~.;;;:_:; :<-r ,<{jv0- _ .. _ ','__;;.i_o:_s_eI .- - I .1 ..____id. -- "M S. 7J._F
II COMMISSION INTER} ' 7 ' . _} . lN_IF___RNATIONAL- CRIMINAL _
oz POLICE cm~u~zu.s
SLCRETARIAT GSNERM. _
11, ll... 4-. 5.--e.. . Inns 8'! I
Ia. uxvam no-so -I
I
--0- ' _ - - _ - a JLICE COMMISSION
GENERAL SECRETARIAT
1| In ans.-ea» . run l_l'!
u u-. uuvsm as-an. _'Q1-I-u
. L . _ . _
I _ . r'_ .~ ~ .I, ._n--,|92.--ac M
PARIS ' ''C.l.P.0. 52 Er/ac _ qI'£92r'is la 7 ;mnv1'e;= I950. -.
Obnet, -I
-~ .'.. - .-- ' " , '.< ---. -~
_ - ' . I 1.' . -'92 '-~ -_" -92_,.,4._-
Le Secréta1reIG~énéz-A1 do .1». Comhiission
Internationals.de Police Criminslle, '
A Messieurs les Chefs dos Bursnux Cen~
trnux.Nation px. _ .._
- 3 ~ .-,. __ .. 1
: Presentation nouvelle ds1n.Revus Contrefnqons at Falsifieations.
. 92- I _ ... .- ,'_,_rj~.. I g I
_ _ >0-0| .I.n. . -' I Q.- '4. :' -_-r- .._-. ; . ., .---.~ _ --
. Par suite de la préssntntion sous fo?mek"snnuelle"'de la
Revue Contrefnqons et Fnlsifications, ilétait nécosaaire, pour
obtcnir an renssignemcntAquelconque, dc 3+ :w-4m- _ _¢_ r-__
mes différents, ca qui rendait lo eonmiltotion 1ongue.. S
" as 1'in-Par sillcwrs, on nous a rnppclé, do diverass sourctért que présentait llnncien "annel dos Billets et Honnaies"
blié en I957 ct signrlé l'vantnga d'une documsntation for- P-1 - ..'tsment condenses sur lea bi11cts_on cours dc circulation.
* Poe; iésoudre-les divers pfoblémes ninsi posés, j'ni l'hon~
hour dc vous fnire connnitrc qu's compter du Ier Jonvier I950,- la Revue Contrsfacons et Fnlsificntions sern publiée dons unc .
préscntntion noeyelle aprés avoir subi'plusieurs modifications.
La plus importnnte do cos modifications consiste A répr-
tir ct A classifier ln_doeumontntion non plus pnr nnnée mnis on
2 volumes distincts :
- Ln premisre pnrtie'comprendra lea descriptions ot repro-
ductions des contrefnqons ct fnleifieqtions des billetsdo bnnque ct nutres; olle sern divisee en 4 Sections 3
Iéfe Section
CF10 SOC Eil-'1
55121-11 SCCEEOH
4éme Section'I
I
O
OFnnx monnnyngo H - I . _Fnux cheques, titres et documents,
Fnux pnsseports nnnexe'd'éditionB
nouvelles do pnsseporta!,
Fnux divers; - S ~0 vannrfnr Q I103 92'IDl'L1- .
ml
-2
, .6-1:.
-- ,:-$..:t._»_~_;;;.92- .'.'i';_-_~. ;---_=,-W:Gk: ';f;'.'_ *5§$"<.>.j=z'f_7_Y};-I1
=1 -1 *.~-a.1<?15..s=~r>t_:-g%§%
11 ,i".&j+
.-=;<@:*-we»,-.§g- 5;},-. q"*+"-~--~*~+-*=é-
?§ >-*='+=w -=-E@i- "1=.*".';;~'~ 5@2%
»%® X5
1
.w%
>$%%-d- 1: _¢-.-
..., 92
;rr"=-" "'.'::V.V
. __7 92V?
;_-- -1- -- 11;-v _
Ir<'__.r.=.u-J
"
' .-, .
"'_:- I . . -- < -1
%# ii-
fii ii 1
; '
:ry~r;
{=5 §
"-*" :
EEEHA
.;,<--.4 ,31=, I-.'-:1 s
~-X-".".":_?.?,»<5I :Q ,
| .__ '3.-
- 5 ' rf
2T"'.'?.-.":7i#5- ' 1
I Ju
I
Q
-2- '
a " '
" . ,
- . . Q
Ln documentetien j earn c1nsséL*pnr pays anne qufi1_aoit
tend eempte de ln date dc publicntinn. _
compulsnnt 1n.rubrique "Belgigdpr.volume, on treuvera réuniea lea '
descriptions do teutea lea contrefnqons et fnlsificntiona
denennniee bulges publiécs pnr nos aeins.Ainsi, par example, 0nA
do.la Section I du Ier
Dnns In deuxiéme pnrtie,eeront réunies lea reproductions
do tone lee billets nu nonnvies on circulvtion. Cos re-
productions serent nccompngnées d'indicntiens suecinctea
.préeisnnt netnmnent 1e format originnl; 10 filigrnne et
les ceu1eurs,dobinnntcs. Ce volume censtituern'un résumé
précis et clnir, constnnaent A Jour,_des nqnnnies nntin-
nnles nyrxnt eoura légnl. _: - t ' _ _
~ - - _. " . '. ' -'-:1, " .__ __ _ ..__-Q. I .' :-
I
I Par nillcurs, nous evens nis nu point un.nouvemu proeédénécnnique.de reliuret ee_qu1 rneilitcrn In misc en place at la
cnnservatien des-Teulllets qe re Revue.» ... Va 1.;
* I " U'espéro eze lea neé1iortiehs1néi.nppqft¬es_serent de
nature A denner sntisfectien eux.uti1isntedrs, teujeurs plusnenbrcux, de nntre pzblicntion. _ ' -"d '0
92 0. I1 pat poss1b1e=que,.pnr auite_de mOdifictiGnSppOrtéG8
A In présentetien dc 1n.Revue.Centr¢fnqens =t_Fn1sificntiens,un certain retard ad produise dens In livrrisen dos nouvellea
re11ur0$ nu début de 1'nnnée 1950- nénnzoinag-la decugentationneuvelle centinuera n Gtre_ndressée sens interruption ct treuvern normnlenent an plhce ultérieureuent dens ln.Re1iurc epéeinledent étudiéu. 7 ~' '
. _ . __ . ._ J; _
' '_"" " l Le Secrétmirc Générn1'i'
. ~ A ~-; . ? _.- , -,. 1 -'->
O
--8 - ..¢ ";' .- .r.- --; -
J~ I.1a;'1>wc1.onx"
4 I .
1._ ........-i.
.§%
92. -~-;'...e."' '
I-.-2
.y=" 1- "-l._ *:§1_,;_..-. - .,. I .-1
IQ: .5Z
M 1
.=~g-
'..!I" 3.._ ~ j" ---~11. -.! .
I-I>_;__
= K?
1&4»-. -'._,._.=i,-- -.
0
l
o
1 .
i .
1'3"
-'-' ' -": -I
.92 1;; .
e»;
F
1
I
P-= <:.;f.I 1Y I3_£._,r:..r ,;._._ ,. 92._ ,._- ..,
,_|... -._ 1.- _..<.? ,3.
5
.--<.92.;-. 92¢7.-..._:.- -92-"'_;',1_; ; :1»./'_¬ _ 1.s.:_;" :--ii<.;- 11'. i
:.-7*-* 1-.2. !
i
-
§F
Ii IWA
rfmi '
ET .
"ii
Gene
H lelssls.-_..........
Hi
12;,
-i--Z
-ii 92'' r
I-
. - '
. 1I
l G
. , an - o i .
92' .y- /' '£!*;_;,/6 .
Deter Jenner: 30, 1950 -
llr. U. I, Bmghnen, Jr.
Chief
- U. 8. Sec:-at Service
Treasury Department
'lash1n&$0n, D. U. _ _ -i-
1:-on John Edgar Hoover - Director, foaeral Buroeu of Imestimtio:
abjec !Ih"1":3.'8A'1IO1HI.- CRIMINAL POLICE OOH!-YISSIOII
Ls of possible interest to you, there is enclosed herewith
s copy of e letter dated January 7, 1950, which has been received from
the International Criminal Police Commission, Paris, France relative .
to the new proeontotion of the "Counterfeit: and Forgeries' review._ 1
- I shall be pleased to forvnrd to the International Criminal
Poliae Commission aw comments vhioh you my have to mice in_connoctio'n
with the nclose letter. -...Q..,J o ¢
I
-
'1 ;. _ . ,".~' of - -' I._' g. - 92, -I
II __92 I : . 41 , _r ,_""-Q __ 92 " 4'. ./.&,A/ .' ; .' . '5. " A . 11" I
r':.."-=1-1-_.1 .-U - J1.-' ; ,. _ . 5 " I "0 V14» 'J7-3' l ' 1' .1 I ,V |.'.. T . I92*:
JAN 3!! 1950
._.-92 .,-.., .__~4 u J w: ~ -92
,-..-.1 ._
-k1:_.m.'92l 5.3 _I .92 _-;...-.r_.,_.__. .
I-r.';.-.5,*j_>.~2t»"_:'_r.-rsif ,+:;-1 as; .:_ ,
-'.'=:~.*.I7-*§s<"=l3=r.<-I
P.:{-'.=='3-'<-' -'.92:5:.'a-?_'5 E']'<I:~;_ .'| . A=,_-,o- Z1 .,.,,.__-! o.1'<_=-.1. ,~*~ a
;92.:=s.:f~»:*-K
fie_$ 7:-§'-. ;.:
-°?;.s'.31§:<rZ§
Q 5-9 . _
"
3'!
>-1:.= .i~.; 1.-is _,
f-I "=-I.,' sf
5:1;
7'1-: 'JIP1. 3'
:~ "Tmiss. sq'> - -.---vrr
_. .- IQI
>1}-_ " ~-~:*':'.=e-1
.,_,.
.-/r-"5-*3
E -'
*-.'F.¢~'| - 1
.¢iR_..
_;- - ..V» .. -.i.-.*- .._ _i 1
3?! ._ :_ :-
E
. vs .._.z'*~~-, I. mm.§¥#
is I, -
I .92~;*J.
"'.- ;: -I ~:i'§ ".1..
.1
4
'4 1I
'$ 92J 9|_ I K.-_.,~.r, >14 .;.'1392< in. . . rm. I
gt
Q '; 5
I.92>"'<~ "
"la-;.q;:
-J
COMMISSION INTERNATIONALE .
DE POLICE CRIMINELLE _
SECRETARIAT GENERAL
ii, in in . 95225 :9} _
_m. ouvmu 90.10 . _ _ ~
. ,.- - v -E s-L,- ... -L _. ' "_ .4; lfiii-Q; _"..,-,.__.-_;_ __92 _-_,_;______a_ i-:___92I_
__, a L
»a
_ -|'_._ »--¢--' - .
- WTERNATIONAL czzmmm
POLICE r COMMISSION___I _
' emsm sscamnuu .
ll, lee In Tluuuebn ,- PARIS I'!_ ' I
Ii. I. LY-KN ~ w _-1.
. _ _
'0'.",, -'
F 1
I.C.P.C. 52 1*/20 p ' _-._,P:~s~,1,s§, 71;». January, I950. 1
.92 ' _.-. - _ _. - ..~---. 1__F ' .
O
' to..;'_
v. . . . _;..l.._ ,'-92f _' _ ._ I _92'___."_. I If ' f. Z .92 Subject if New presentation of the:?{§ntcrfeits and Forgeries" Review.-
-§92!._92P5' ..
1?
92 __ _N; . aultntion difficult. . ._ . - _| ' ' - . 92 _I . . v - -
. . I
The Secretary General of the Internsp
tionnl Crininnl Police Conision, »
The-Ghiofs of the Nntionnl Gcntrnl Buy
' . _ -'_. . - . v. ',v-' --
Imenus." -_~'_ - H. ; .
A _ _- I - . .-..92 ."_J' _. --.5: ."_92 "
' - - __ _ __
. . . _. - - 0- - .
:. ._ . . 'I - V I - . ' ' ' '
- With the "nnm1nJ."'presentntio.n of the ."Counterfeits and
F ries" Review it was necessary, in order to obtnin any in»orgcformation, to refer to different volunes, which rendered eon-
Moreover we were reindedlfro vnrious sources of the
.1!
. n
@-interest of the {former "NOTE$ AND COINS-MANUAL"
_ I937, and pointed out the edvnntnges of greatly
rentntion relative to bnnknotes in circulation.
I A ' ' In Q1-aw to a.1v'.- the different probleittspublished in
condensed docu-
o'- _. _., '0_ thns posed II f " thet froc'Jnnunry Ist I950, the "Codnterieits1/ n V
-:
1; " -Fr
Ist. Section
__ r End. Section- R _ Q __" M 299%.; The first part will consist of descriptions and' Mr, tions of eounterfoits and forgeries of bnnknotes, etc...11 fl r';¢,4K/ _1.u:ru4:0 _ and will be divided into iouziz£:é8i._sl$ I ___
U
.
QUbeg to in or you . » Ann Forgerissv Review will be published in a new fern, severnl 2:
changes having been cede;
C .uT =;~I_. The ost inportsnt of these changes consists in. In-; t Eing up nnd classifying, of the doeur.~.-ntntion, no longer
to the year, but in 2 distinct volumes : _ . 1 .1 92-
the di.'.i¬'.=
according
reproduc-
Countorfeit 5;$U&c}; .15 ;!1q%0Drorged cheques, securities and dose-=-1
A.»- ....
K
v_»-,
~
zsse
7*-Z1 ri-if_e -{.."o_ ,-":;~,>T'1'-=».: 1-1/.,;',__§r=,$:1:z~ -K-;f,'~."=. :3 .' - - KI ..-I---oi:.L..?_.§ i.-1. ;U;:;-'1 1.5-. ~ 92-f-- .w,*=_"*-- 1-st 1.-s<'ée**=.;?:? .:r.-,x'£-<92j,1i?1.
?F.$'PF.1.,..~
-s 3 ' ._i@¢;¬%
sees92 we'- Jr- *1s%se-
;~._».- I-_ :3H¥$' "9292lP" "'."
l -"' ""'- 11-1;,
£4.5&1,
,.,,.
, es i
*o%-
Q :
*-
*§;
iss
¢e¥%
l;p- _ pa
'.-1>_v. iv %s,H- -I 3;-as
"' " I.r _ Q'92.§l'
I
>. .i....-.-,. -Er;
livl,, 11---S . _.. N. . i
to- F
;@;1 _
<.__ l - I
. gs
--92
¢I; 92
I
., -2-
Q|. ,. ' .' -
__ ., aI-| " .
' The docueentation will be classified according to thecountry without taking into consideration the date of
publication. _ _ ,
Thus, for instance in copi?ing the heading FBelgiunQ' >of Section 1. of the first volume, one will find grouped ;together the descriptions of all counterfeita and forgc- @' tries of Belgian currency published by us. - é
- 1. ,|_ !. '> a In the second.¬nrt, will be grouped together the repro- 1E 92 ' ductions of al notes er coins in circulation. These _ reproductions will be accompanied by succinct indications' specifying particularly the original format, the water-
mark and the dominant colours. This volume will consti-
tute a precise and clear resume, constantly kept up to
date, of national currencies in legal circulation. _ _
I . .._. . ' . _ . 59- . _ ...... _ , .- b 92_l' - ' O ' '_ _ . ». .-..._ ....-..--
_ "e Moreover, we have recently perfected a new mechanicalbookbinding process, which will facilitate the putting into ' "
place and keeping of the loose leaves of the Review. '
_I trust that the iproverrents t"hus'r'.:".do will give sa-tisfaction to the ever increasing nunbcr of users'of-our publieag". tion. - H - e. . = -_- -
Owing to these nodifications in the fort of the "Counter-
feits and Forgeries" Review, there_night be-a certain delay'1nthe delivery of these new bindings in the beginning of I950; -however, the new docuoentation will continue to be-sent withoutinterruption nnd will noraally find its place later in.the spc- -cially designed bookbindings. ' '; ~ v -
.... ' ' _ .Q ' " f The Secretary General: as. .
-' " ' - -.-_,a§
-, _ - " L; DUCL =*92" "' '- . G98 1 Q .3515
-_ . _9n "s ~ -__. .. . W- 92 ." " . ;a9292
.__.-.......--'.
-- ":35;-1.
. ' -" 1 rr .,,_~
-5%;"_ . _ ¢j' .":I.L_'-E"1: II.__ ..-e~.. -. Si__. 1'-ff. '..
"3' 3
, s.»;;".;*=-.-
B H5P
3: f -_" 3:: 1 -.-» . wr-
=j§'i7?_; T; 131:2;'~§?f- 1" F ""1 -<5
T=T'+,j-51:
1 "='1~-i.-jg.
*3COMMISSION INTERNAUONALE
c.1-.P.c.- 52 *1/'20 ,~
Obaet
onll -.;;,:¢-.-;-_"-_ _"."»_:-;._"_:."- ~" "'_1_.'_._";1__.._" __'._;;_*-;;-_. _.. . ._
. ' _ _ . _ _ - fw"4 ! I. l --. . .. _-': "1-_-H _ . 1. _ __ 1_:-__} - - -- =,-- ~¢
Q
ul ii __, INTERNATIONAL CRIMINAL
POUCE COMMISSION O
" simian! sscnsmnmt -DE POUCE .CRIMlNEl.LE
SECRETARIAT GENERAL _ .
II, I... J» s.......|-. - IAIII H "
1.1. 94.. cuvm 5.00. _ .
. ' -_ Q I-.'.. _
1 -ull, I... J-1 s......u. . Pall! ll!
10!. GAWANI sue
- ;: ,;~; _; Y»-=-~-r :-~.- ._ ' .0 I , . - . . 0 92 '
' Pans, .r _
. Iaris.lo 7-Januisr;I95Or' O. . --. 0 . .- . _.- - >--- I _'b - ' ' !--
- _ " .92 ,q. . ,, . _ ; _
. . . .
! . K
Le Sscrétsire Générsl do la Commission
' Q Internationale do Police Criminelle,
, . I * ' .1 - , V, ~- . . --
.-' s.-A Messf¬ursfles Chefs dos Bureaux Oeu-
trnux-Nationaux. 1- f- -
J I V - w-J-D r. .¢~I. ..;_-;- " ' ,r :_- . '.. -
' . -_,' . r-.' _;" _ .
: Presentation ouvelle de ln Revue Contrefqens at Falsificntions. 0
,- . - . 92 . ' _- .-V - . - ' . -'Tl_ 2 - l- '. '1 . ' '_. -.-" -' -I if 92"'_. -
O Par suite de.1a présentation sous forms "annuslle" de la
Revue Gontrsineens st Enlsifieations, i; était nécessaire, pour
obtenir un renseignement quelconquc, do so reporter A dos volu-
- ans différents, co Q11 rendit Is consultntien-longuo. 4
Par ailleurs, on nous a rnppelé, do diversss sources l'in-- téret que présentit lhnneien ":fnn*1e1 dos Billots et mnnr-lea"
publié en I937, at signelé l'nvantage d'une documentation for-
tement condensée sur les billets en cours-do circulation.
<_ 1 Pour résoudre les divers problémes ainsi posés, j'a1 l'hon-
neur dc vous faire connsitre qu*s eompter du Ier Jnvier I950,
la Revue Contrefneons et Falsifications sera_publiée dnns uno
présentntion nouvcl1c.nprés_nvoir subi plusieurs modifications.
0
- La plus importnntc do cos modifications consists A r6pr-
tir ct A clossifior In documentation non plus pnr_nnn6e mnis on
2 volumes diatincts : _ H A - .
- Ln premiere pnrtie oomprondrn_les descriptions at repro-ductions dos contrefnqons ct frlcificntions dos billets '
de bnnque at rutrcs; cllo sern divisee on 4 Sections.:
Iére Section 1 Fnux uonnnyngp,
2560 Sdéfion 2 Fvux cheques, titres et documents,
3§m0'Eccfion.:?uX pnsseports nnncxe d'éditions
' nouvelles do pnsseports!, ;
4on0 Section-:'Frux divers. -
0 I
»;
,7-.--R-qr-5
__ -r.'=:_-7.
, ..""I-V' - .- 1" -3,1"; ,
_.
= "
92 -;,;t;1_ q-;.e=:-¢~.... ; -» ~ 4
.. I" ._
.- _:
_~=1;92= _,
1?
1.1
,.,,
sgéug
F.» LI-1"," _-"ii"
6?-=31 :;=,;U43} .1» 1;,-. --
-{,;.1.~;'.i" h=é'
~ -:1-'.,.f39292-.w:Y:.:g :-'_
¢--4"
_l.~-j §__,r_
_ wf
,.'iI- "Y :__ *7. 1-Y-Q!'921'~__,q--pp-r. .. l _ _ _ r __ _ i if_ ___ A W .. r I -.7 7-,,-,4-W Fvv -_ ~ 7W» .1 ' ,._ '-1 J
J v - _
;.
I _ ;'
,~- _~_ ,
""2- I J,
.5
7 _ ,r.
_ 1
. _. .-_.j 92 ,_ _ , ._1- ..o 9 -- -l ~ '~-.1; ,- -1-»~-s .,, .~ .- s -
i La documentation y"sorn cinsséo pnr pays sons qu'il soit .
tonn compto do In date do publication. . 4
- - 3 _ ' I I I V
Ainsi} par example, on conpulsnnt ln rubrique "Belgiquodo ln Section I du Ior volume, on trouvera réunies lcs d
descriptions do toutos lee controfnqons et fnlsificntions
dcnonnnies belgcs publiéos pnr nos soins-
. " . ' " V '
_- Dnns In douxiéme pnrtie;'soront réunios los reproductions
' do tous los billets ou_monnnios on ciiculction. Cos ra-
productions soront nccompngnéos d'indicntions succinctos
précisnnt notnnncnt Io forunt original; lo filigrnne et
los coulours dominnntos. Co volume constituorn un résumé
précis ot clair, constnnuont é Jour, dos nqnnnics natio-
nnlos nynnt coups légal. 7 .; i; A _ _ _
" Per nillours, nous nvons nis nu point un.nouveou procédé"
nécnniquo de reliure co qui incilitorn la-misc on place et laconservation des'Tcui11cts do In Revue. _.. ;.s,o» . - . - . ,
. - 92'
- J*espé;c qzo les nnéliorntions n1nsi_oppor£ées-seront do
naiu?e 5 donnor sfisfciion ui uiilisteurs, ioujours plus
nombneux, do notre mzblicntion. . -. o
' II est ossiblo quo, par suite do_nodificntions npportéea
A lo préscntntion do In Revue Controfnqons.et;Fn1sifications,
un certain retard so produisa dons In livroison dos nouvcllas
reliuras nu début as 1'nnnée 1950- nénnnoins, ln documentationnouvclle oontinuorn n Gtro.ndrcssée sons.intcrruption at trouve-rn no§i?le§ont_sn place ultéricureucnt dons-lnuoliurq spécin1o-'mn+. .:r'H :1- - ' ' . .- ..
I __ ._ _ . . . - .. _ .|| , Q _' .. 1 . - ., .' - 'f1n Secrétoire Générnl I d
I . . _. .- -- . -. ,- n ,4 9 _9292 - _ - , - ..- . -. -1 Ic 0 ' _- _ -' - vn 1- ' __ -- :1-- 1>=.1.<=w!1x.~ '
' . 2' . _ _. _;- , ";'. - ,,.. _ -
| - ' ' I .
-Q¢ !._v'§; 3- _
. 5 -" 19.}.5 '9*=' '__ Hwa3é;"
' . . _ _ |92-
'5-HY "TB_ iI?§TT
_ norslmn 3AllI9l1S3|92|:
aaiawiu -'10
u "i
I
i
1-.:92 . ,- W.
-_ A-17 .4 -:1 -
F: .,'.5'?~'
iw:§"? r
--L M,
*3 »
. .>" § . ,
_.._,_ .
. 1 H;_;:* .
.3 '92 ..
~'
_ I QB I;.- - * z- =' -_- -1
'.§- '$1.1; :. - .
_§.__;_ ._...._
1.5" "I"-F5-I5"1'. '.-_._~ -1, ai;-:-V I =12<.t'-Z-~ 1., 3;. _ir-"::..:T* ;".'=5r'=% -
»;;~~., ;¢»|.' "-'2-T '
ii-"...3l..
Q
iit .11.: >.__..;@._-..~;~e_;........1.'___u._-___ ._....= e. __
*1 .5H n
F; I 5
' mwsmnon men -ms rnsncu
;
~ INT15RNA'1IONAL cnnsum. _
POLICE cormsszor-1
-______'_,_-.---hi
General Secretariat
C.I.P.C. 001/no Paris, January 12, 1950 _
Hr. J. EIIIAR HOOVER, Director
Federal Bureau or Investigation
Washington, D. C-
Dear ur. noovmn, -> A
Pursuant to my telegram of January 9 regarding the Non-Govermental Organizations Conference, I have the honor of addressingyou herewith attached, copy of a letter which in view of itsurgency, I took the liberty to addrese directly to Hr. BEIJJONT in
New York. - _
Yours very truly, _
_ . -_/[Bl Le -
Secretary General
. / - ck 2 kn... E J. 2 I iv] 41:2? J. M
¢ ' jg . I ~_92 92 I. I; I _- 1-d| ' I I g
{.71 _./|I92i929292 ,5 _ -
| , V
.]t nH. Y -. ,.,_._,'3! _ _ }
--- ----___ @~q@-____.._ . ' " -'-1- _ _ ~ '~ _____ ___ __.. _. *v~ v-- - -G. .. _.. ,.-.,,',...¬ __,_
1
i
92
T!"_""' --'3"; ;.,_. .
[.1
.-. ,.~......-
"
,-»
31- -I
. ;.¬ ._ '
=_ -,.
I? ii5, i j :2- iii = 7
p~¥
.'..*§_o_-;.-' :;. AF," , 1 - '92 .
n,
?F"o;>11r-:13 H
--92 <'-"/ '-. 1.--2,-,92-.1-. ,- 1 p-'§==";:-:.- ~ 1', ¥ -.=92 r;.-.-.1- -
»'~?-~.T-.*-L,-F 0-- ,_; 1- .-'--_.' § .'».i."YY - ' - Z:= 9
i4 4; .,;"='92'-.1 = T
5'.- :;<1;{.; L ."'<-;.__}-_ 3,'-'. '-
:- -I
Y i-..._-_.__._-._....-_..Q_1_-__...:i._-A-nan-_.._____.;..__.._.__:;__T.~ - Lo-l;_ ____4._' " ';I_.._r...._-_.'_.._1. .__~...,_L_ _ _ 1
K,-.1! _'5'. -' }'; _ 9292. o I
, 2:;-P
." .n~:/ox. _ ,
COMMISSION !HTERNA'l'lONALE -A /-..~
DE POLICE CRIMINELLE
srcnénuun simian. " J
il. I00 In lnmdu - Fall I-| .. I
HI. GAl.vu|l 94-ID
' Cher Monsieur HOOVER,
Come suite 21' mon télégramme u 9 Janvier courant re-- latif £1 la. Conférencc des Organisations non gouvernementaleqI .n '.
I
INTERNATIONAL CRIMINAL
- POLICE COMMISSION
GENERAL SEC!-§TA_llAT
ll. I-no In Snuucln ~ I-All I'D -
w. cam: sue . '
C.I.'P-C. ' - -I ' > --_ ' ,Mm_--! V
;}'ai 1'honneur de vous adresser, sous ce pli, copie de lacorrespondance que joe me suia a-ztorisé, vu l'uz-genes, A mire
aer directement 9. I31. BELl-I0llT é. 1»fE'fJ -YORK.
veuillez or-oire, Cher Monsieur HOOVER, A l'a.ssura.nca c
mes salutations distinguées. .
4 /_W--
V
I-onsicur J. .*-Zdgard HOOVER .
Director of the Federal Bureau of Investigation
TL-.J!EI.".1"'ION 25 D.C.L. DU CLOUI
Se crétaire Général. .
' I" 1
. I
. :3-'- .
. .4,-,::.
<,_.
£*!"H_;'<
'-,"_""!'UwIh
;_A-mi.-¢-.
~.-.-"Ar ZV. -1.»-.-__='_-.___ *3 ;
."':;"" , -15, :* I-1' ,1G é2:. "=-
;=.92:=. ~
='-
,. hr, .. "F -' - 1'-=¬. . §-"_9- ._
..; :__:;_ .
:';-- 1-:
_':.~ " ...'::.
--1
"2" -zzw :~
_;_; ,_ ;; 1.<~
a! - -1- ri|92 L!
¢»-..; Us -_-
J-I -.j??' 1~>1; 4.;
I- Fl 1-???
_o_,,-*"
~-~-I
M:
' .
m.__ --
";~ IHI!!1 _.-¢r!.:?.:u:r-nu;-. q .- -¢ |-.920
. .Il'-.-|"1'
H, i - do. :,|h";J~'i§I - I'M -3'
PM ¬_;.i*§- A-"
' 92
I
.0
I J
33-0&2 121'; I»61m0n'b I 92
'11o':r1n'Y our toloqmes mum " :- Homo: has no doubt tron-o<:5.tto&
-to you, I would anjosooi.--d>o if you would be good or~.o=.1.;;h to represent the I-O.I.C-
'1*-J. 01'"-.:..'~.1"atio:::: Conroronoo uhic.1 wild. ho hold on Jarnury 2:1. at a 110:1-Govoxnmo. -.-<- u ,.
and 2.2 in Kin?! York - no ,dro.: -..13oon ;'ou.ru;1o.1.1o.n - 4;; toot 65 E3-Lroet. J
Ilonoo nd onoloood ho:-owi{J1 the q~;-mia for -prim Gmtoronca with the
position 1t would oooo profoz-able to adopt m bo1::zJ.£ or the I.3..-'_.C- for each of
the poinba diocuaaccl. _
I 0 y
O 0 _
So -|;h.o=.'r. you may Emmi on oxao-sly as poanihlo tho aim or your roproo on-nation,
I tho92:;;1't it qi'_:311; be uooul to givu you tho rollouin; summary relative to the
Object of 1;;-1o G0z1IG';92J!1Cth-
Article fl. of tho Uoitod ltaniorzo Obnrtor ~5ro'ridoa t!n':: the iiconon-Lo and
Social Council could glam; arr:m;;om:rta 1'0x'_conou1tat1on 0f1!011- .2~OV£I1Il2QZ;-'1
Orgmduatimmo
According to tho ruloo oombliszhod by thooo o.rvo.'1;emn'tn tho Govarr:'..unt..11
Boiioo were dividod into tlzroo o.:rt.o_;~.n'1oo 0.-1.1 oonoultoozivo otcrwo ma gm-rbod to
J0 Qf t'i@|3o _
- The conlitioizs unlor onion oofzoulta-hive omtua in grcniod when pub to tho
toot, rai-sod curt-um criticism on 1.-1o part. or 1-J10 momno and i3oci.u.1 Council
~ ..L.. d.on.a 'and also on tho part of Zion-Govurxnsorxml qr,-,.u" "or -
ihoroforo, tho 11cono..:I.o om So-oi.:J. Council dozidod to ruvler oo::_11-.~.'::~l;,- 11::
relations w11.!1 Hon-ow-or-n:nexri;.;1 0r,;a:92i.z.xt1~::nn ad the work. ru].-diva t:;on.=to rrL|.1
co¢.x.;.-nee in Fouxunrj 13;»!. . _~
ti ' in vino tlhc lion- toxiow.-.=~.u1'..~1 -Iith this roor;-:1n1:::92t.'lo::92 of tiaoir nitun on ,
- "IL; rt. L01---';92_. 0r.;.mi;-.u.iona not at n Go.-zzcronoo in Geneva in June 1 y,92mic3a -r~., u
und I attended.
92.
L V f_92=.,,_,_. _.
'= :;"i'=."i
lI-I-
W»?s<~:-»--4. 1
='-mp:-.4..-~-*1
ii *§',=.=»-_,-ii
!~*S;5.4---~"i=:' '?%5.*,t,'.~-92:I'
??~E_>';§'1,2;*§5@<.-.*
é>;»";~ .=1-1Ailr;
F1}?-, av».i¢;1§"~.¥-"a
?2="=?-':¥-Tj.:='
§*"3 E,$'&;.¢
;=-;§~$,_92;*;_g
#55:-em r...W .-
'-.. :1:.r*--
' ' 92u92f 'Q : ',9 .| .Hf _. ~ '- .-.;..=-~.-.-4!._f * .
"'-=:;1_=¢ ¢
1.-.,~";'-§:~_a;§
-,- MY. :- -
~"&-~_.F"
_,;......».,_
1' '
.;..¥_ _.
<5-**'
.. ,-,, .. -
. ~105-
__..**'_§,-".FI-T-'f"I
.
-'».7'~i3- ;
. 1- ;
~ .
Cw -:" *~15 =. _ Q .Mr.-§_,;-.;.__. ., D., H3 EA
' *1 92 -- . '."¬{5:*a?*i12*$; Q
-@'.923.?.'1'ilg .-1§§__"}j:1-$1 !{Ti-§.§ ."§' 12¢ E ' $F'.;I .'=-Ff'.:-§'-.313-:§?::92"" 1
:1;T92ifl»."?*i: 1::.§ f. §§'92?§. ;.-='. t~;-"vi"? 5:_u-;r-, £31
1,--. , ,:i_,.. G. .. _ _ -- _ : . _ r I'~¥--- . -.- ,,__. ___A~.- ' ___ A ' .1-. 1 . _r _ 3:' 7 7 _1L-»-.|92.___- _ ..____.._4.,~|92._..'_' = -_.>L.92,_1lq ,= _*-'» ~- --,'- '"92-&:--%§...'.
1_ u - .- , ._-.....-.-- ___.-._ --, __- hi, .. _ .."=6. ' - i ' a_ _ _ 1. > - i. ..*f"_ _
él Li . ,in i./L ft}. ,
I
M the clone 1;! B110 barter:-once it um doomo uzt 0. report would In -
' tune" in unier to uuh-zlt to mo Domenic and I" A
I limb - Imade by an Study Lax-.1 -
£*-ec.*.:.l Geuncil er tin l_m;';¢_x1 fjggiom Orgnlzatia 1:10 pogn at view o *
Gmvrrmnntul Oramiaatimm. - _
iioroavur, an Inb§r5.m Gm1:r.1tto°haa been at ujand lir. {toward i;."92f11au: _
a: 12- Moran! 1%. wiluon, 45 um 111 Strut, " . -hm been chosen an resident, add:-on I v
rmr. 21. _ . _
111-. I-tux Ilnfbicht and H10: mm Winnie! we mm entrusted um thq u'1.1;Ln5 5J r _ .92 thin roport-j , _ _
mm dooumn is entitled: 'C0:1'LI.1Sa.1;1¢II between the Uniiiod Hationo and 4' _ =
Ba:-Gwcrmmtal 0:;-a.ni:.at1unn", and could be given to you by Hr. Ho-.m'd ffllscn.
It cums up vat? aautamorily tho Conaalwétiw O:mn:>1:a*.1qna quun't1.on and
huh been hazd to the Economic and Social ounnil in cmlur to be} uaad an 5 _.
Ic:rk'.Lr92"; ¢o::un;n1;¢'
I It cc:-.te.*.m as: .T.!:~.;,"9 55 t-Q érl! yzopoaitimm 1:1.-at I!-oaiginnt LG-lIIL;,"I mil
mi no ohmmtian an nur_ bahalt. . I have enmincd and Ihtch an
C-onsoq_uontl;¢; Iiould you be good ancawjn. to tempt, Ilhn toting, !.n_;l.'i.n.'c1p1.0 .
tho conoluuiona or the Ilahieht - wimloi Report. " _ .
' ' uJi0n;hO'nally, mtho caau orthequm:-t1mboi.n3p:1:toyou,youom1d1that tha 1.6.1-.6. will 0101:: thu pcrmzmozzrt oormultativu ntatua aocordirqg to the
aarmmm given to mm: 3 - xnrazmzh B pugs 63! or the nnmem-=.:1m1w "
report: "0:~,;an.mat1ozm 1OPl'r9Bunt1ng carport mwiego in paréicular ioahniéz.
.e-Ida". _
Inhou1dbag1ad1£ymoouIdai:ndmanbc&tmpm'tm'&:0Odu£amml¢ -
. 92-: "7"-'-»-,' tam-I Binoeraly, 92¢.*'_? ;_ "~37,. - . i_ . O_ -_ a - '. >»r' '»- . =9292-> -- xv; .' A 'Ih__.~ -.9' p . ._1 ** -"-'J¢~.92'. -
1-,"r , ; _A $,.'1- ,_I ' q " "" ' -, 929 Q '3 .~/"92.92I I.I
u
B50110 _
92
u
92 cf-_;_: _,_._._'__
> ;,!- -._Z§-§_¢'g'l,'_.':92/,92-I-':<=.=' - =.'~§:'§* =-'_-"a'/.' ",.1 ..~: _ T;':|f>:c.-<_. W. _.*j;1*:i ,,*_-£5-,-.. 3
?3§¬Ei%i
- "'-92i"-Ah"
2-1-é ;1=_;;1,_.
'.':i|*;¬;-¢,i.- ,§,$":- .-;¢"L'§'i';."
2r; '._.- f"" 92'73Y3 ..;---2. S= --;*=?:.1-. 42%1.
1
V'."""lII'-
FA ~ -.e we-a
. _f;_
xv -7-
'3é~
. . ,..,
1-' '
92 L};
3%' - =.;fi. -.-""
;.r:='I' l H 5 I:¢:.-L=- '5 P
wgp92 Q; J
l
- 3
1
1
92
3.1-»__,-.
92
.
>
1
92
I.
1
=' i*2".-%..;_..__-i;__ ;--f~-.1 2?,~£
»'3¬§P
'<_' I4 >_ .
,2, as-:» -i _
3""3,.~:,:', 5. -./
.'_1""
/I }
92
fvbq
I-l"_....._._-.
¢lIl_..._._-. ..,.._ »»;-_-_W_- :-_-4,;-W...--,92 -------¢.¢. - -,_§ ~~- _ ~ ..l~ ..d.._ _ _ -___ _
I
T-_, ,92 92loI
~"-J. - ~ -,1--,. , _ ._ ._ .-~;___;, ..._......-.,._,.-.. .......92,.92-.-. -.__..___,____ _ ,7 -,_.-.--- ._-....92- ..,..A....., _,, - -1.. 1 L1~.-.--I 92_,- 4... | . s
- 4
_ Jeriuory1;.i 1950I
G
AIR NAIL , 0
Er. L. Duclou:
. The Secretory General
International connieoion of
Criminal Police
11, Rue deo Saueaoiee
Paris 8, France
Dear Lfr. Duclou.-or .
7 Enclosed plccee find cn article .
enti tied "I'hc92I~ntcrnationc1 Confidence I.fan_, which you my uee for publication in the
="/rnwrmi~rw;-_c1s.==i~o1c Pc==!i_¢¢c__6£2£'"¬-
" Si ncerely yours,
Hi ;¢Kr Hoover cl
'5'! "The International Confi
CC: o Foreign Service ,-1'JJ__.|-F
periodic boeie.and we furnish him articles for publication on 0
: Q1 $592 0*Ai Rxlttll x . '1»_. ' In . .5 3* 1.9- @»->°- _
B, -_1}?E , !rm-1} _ I1: C: I-. .-"' '.". "
_. B If.
dence Han. 0"
QHJ no if
pg _ uh .
- IE J §
- . . -,AL 1'1 92 . L
~ NOT.=.: m-. Ducloua: ie c very good friend of the Bdzeou 1°
T*i->"92 g|'.92.'_"_;
F.-. A -Aehl¥'A .
--..:"- ow R 7~¬:¢;J.n '
K./:65 =
L 1
_q -. _ ?
2 - ii
z
Q ., .
,,.- "_ »;-1 a..i} Q;
- - ~ E. .
E. a. , ,-E -_. |
!"Qf",_92*f92r:»_ ~:»..,92_,-¢1,5, 1" in -,,'.;= 1- -1,-- ._;;.|
-ax -12'-.,'.<--¢ I: Q*- :1: >555:
;f5if"§§ai
1 F
i
. i, H
~» [- I:
I. .'< ." Z-4. -
- - I
, - Q
January 19, 1950
0
P .o
2'33 IYJTEBYATIOHXL COITIDEWCF IMF
t - By 92
' John Edgar Hoover, J:ireotor'
" federal Bureau of Inueotigation
"Initod .3toteo,Ie_pariaont of Jaatiaeer-
_ The international confidence nan - the inperoonator, ewindler
or bad cheat poeeer who oonnite a orilein one country and finde
refuge "in another - ie today posing a problem of great magnitude for
lruo enforcement agenaiee. This individual, with nodern aeane of
transportation at hie disposal, nay, within a matter of houre, if not
! ,
minutes, be confortably eeated aboard a trane-ooeanio plane or luxury
liner and twenty-four houre later be hundreds of nilee away fron the _a
eoene of hie criminal eeoapadee. Hie field of operatione - the entire
world. _
~ the confidence nan, per-hope more than any other type of
1'IllI92______ _ '
:10:-in-inal, ie inclined to operate on an international b°"'I Thie nan,
:f:{{ra'_genera1 rule, in a hardened, experienced pr-ofeeoional, who hoe
zlpgpgtreted ezoindlee and oaehed bod cheoke for yeore. The an-y nature
euw _ - - ~
" -
Ll. ' . TI |'Q._._- _. ._.Ji$??_l;Ie92eI____,,._____ _ -_'-1"'f_"P"'. ___"". /"" "_ '- " /. -... _ . /'T * ' f1*>"°§' £ 1 ' .
/' L. ., C7 Li __ I - -92__: Q, I ~ 5 '.-92
,_ w
o.;..;r4 ;-.-'-
acgoir
'- fr; ..j. ' ~g_ 5'? 1 '5': 'V.-Y; 21??-'-".1-I_- ,,..*4-fix 5'~a_114"|* 2-;? 1%.:i§@&>n
§¢' "-A.-='-f
"'-
§§§e'%hb;-r _Q. 1. 1-;+};=;.5§
1% 1?
1.¢g§
_W'i7Y
T .¥_____
¢'-,§:-"w. . -
'1.-1%
H ,1,
. 1: 1
-' 7.<-<-.*:*f1¢5'
-: '_ 1!5- ~ 1*¢;=:1
5'-0-.1|w192
_~_-,.._._¢:. _'
-5 1o"rr._ ,:92- _? 92. -_io_;"-
' 1;:-'1' *§i§'=~ }'
-E72
.%{H W
H?m£a*e
. _ i
I
' 92~-»-a ;1* i.
=
~;-1co-"vw
Egio"2.__ -1. ;
1
1- ."'~T,'92l,=.-.» . .>. 2". - I --:92 -=1; '
:§1§u
Qcqio
<- "--<::;; '
i}:'-3455 J ". -r~; .- Ino -w.: 1.v F, r.1;
~ r __
kn!. { J». .~. V
qf Mo acttviiica, per oc, rogroo Mn £0 be nofailo. In victor M
' '1-1 ":11 dooiro to r-0 oozrih. to operate anon; tho vacooncro ht T!I"'|'!_If'J J _;____ _____ v _ _ _-_ _ _ _av W-Q. 1- I -
beach rooorto, roco troofzo om! other p-Jblto mthori.-ago» In ozzzyor _,
_ in
he z-£11 re-ours to coozcr cl!-'-antooo ' . -.. ../
j .3!o:-cover, the profoootonol oorvtdcnco non cnjoyq the Ia:-Jrico
of 2!/o - no the crpcr-.oo of others! Ed 1tf:c:I to bu corzcbodg; which he
ooheao may 'oo.':o vcctco, if not
period the confidence nonlo.-1 '22. The i.'z;>oroo::o~..ton or cutmrlo
no-rého, loo pcrpo-Sra-60: but throughout thla
1ié G.:_f6iii_-'_7 F:if'I:?<?ZJ'c
"Mob oocto-bu, " to moot fonouo people, to O_w;=ortt:nHy to trcucl in
p W .,.~=- _"92?_-*<§*:.'..92:§-
V '.'_92.f.:-.-wt.
. -._92§'-< 3'-=,=.=<*:.. ;> 1* -*. <;,;-1--,.:: ._92;r_-_,92;.<"__. » >",:-.".-< >»".»it l.-.;- '_";:r"92
;EQ;51*;'T:"'T---
~--, |'f-92;I*:92':-5 *1,I-Mi:-=q':Q-é
-%:>r:»>--#351»:
<.'-~a§~* 2 -,
F3*:=-;->g~~.*-
*7. = 2??~"¥f%*~i¬@*"§'&
5.2 92:'@1,;-I55§.i"A-.r92*»-41".
'=3"~1?*~1»
..._.,,.,_,,,?_.
.
>,
|92*.~.1;:I-'92 '. .-,_ _ ,,
-- - sf,1 we
- 4
_ . I I - T -
f' "'-";'-L_=.-i-a'-
~.-g.~;~- - -'92lgI-
=:::= ... é
.#-:- aw
"=:.-,.. " ."
.1»-_-.::.=;». _-_?_92_v.'
-
1"" r-aw
cv .
¢;ua?""_;
I1 ;_~ .*.,. '-Iv,-1.|;I.:' *5
hi '_
y, F92-
1.Q 1-" !'
at ¢
.. .. 2"-- 1- 1KY "
ii
" "3:_ _ ..i _
$4
J-1.. #9,2 ;
r;l:._.=_t .7? _':92. ,4;-,_..,92 1
»';}"-.-"9. '-_r.1 _"_~':._:i>.I.1'=if-E
.».;'>%i'
-,,-_;:.:-
;;_A_;§: 1:9;-.;::. n.--_a__-_--...__92.-_ _---_,-_:_"J_b..1.§;a.da -__.. - - 92_¢- - 1 -
. I 4
--5 A . #3: i A ' - "=11 -. .'
l=*_3___ fr; __ |. W..< L' -,-U A¢_ - _
Charles Jean Oroeoner, who nae recent] arrested by the F8! -
after being deported fro: Uextbo, ie an example of ihe international
ggnfidgngg nan, Se has operated, during the poet too decades, in the
United Staten, Latin America, Europe and the Orient. Eh has been
I
convicted in Italy Jbr Iuindling and in France {hr abuee of confidence,
impersonation cj'a Irench.Jrav officer, illegal wearing qf.Trench
drug decoratione and deaerting the Trench foreign Legion. B? aleo'
eerved tine in Tiennn, iuetria, jnr inpereonating an officer and
larceny. _ '
Drosancr'e right index finger ie amputated near the eecond
joint. _£u reportedly received thin diefigurenent in dhina where it
had been the cueton at the tine to eo anputate thicvee and creole for
identification purpcceet Rb also hoe been convicted in Ga1ijornia_
and Fiaconsin for jbrging and uttering and issuing fraudulent checke-
an poeeeeaed the ability of gaining the confidence of
people by hie poised manner and natural Jiairijcr engaging eaeily in
interacting and agreeable conversation. Among his many exploits he
recently hoped to paint portions of the Panama Canal with illuminating
PB Btu ._ _ _
Another confidence nan, a native horn Englishman, not long
one appeared at a.Hidweetern hank; and, repreeenting hineelf_ae o
British Brigadier-general in the nited States on a secret induitrial
niaaicn, requested the bank to introduce hi: to cone local real eetate
non. 8e92$ndicated that he preferred to keep hie rank in the British
Army confidential. Eb produced a British paeeport and blank cheche of
nun '
:::£4cgd80f London, but the bank declined to introduce hi: to any real _
I-new £#Fw§m::p3tate nen when he jailed to produce identification papere. "
Since _,,__hue
: IQ! ,_,_ J3
' -- _92 4 - K '- --92 V, .92 ,- 92 ,~ ' . .- --
-; pip."-..m ~_..-_. _.-__...l.._..__-' -.~¢.;,.-~._-.--t.'-* " ".'.- __. J .-Hp--._..=. .c..._.___- - P
l-:';a:'§'-7%Ar;-1..
.:p_92!
'1 ,1,
"l'.§" -;§:f,=:. *;C '2 1":'»:92"f-""kw
E11§:'-;>"l?%i§-ti
?§3§",1',¬%
--J-=;~;§:~I-:?'
"Q{5,1'~.
ii -.*%<;?"- :2;¢_ *' . 5- 9'9,
7:;~-.a2&1.-= Y--;>92<:-.f s wt;-'Egg
'~'- r
§ il1>Z:'
. 3 _'>92 " _ '-_;;'1 .-_
at , _.
~.v_.1» -» %~
»- ..;,j,¢_l =.- - -,".
' Krivy V
{niia
=.- "ti.2
onto
aw,
' L,"-. .-_ .
_,_.,,. _92_,'..
., -_._l..-;-,. $__:_ 1
_.
5
W
ugig, 7.
=1 ":'*»'_. :§'5- -:5.
_ 2,1-. ." .",-PK"
.- :l92_- I,~;920, .1 a92 I
le . '
of the lr l branch of an
92 _ .. to thie confidence nane J few daye 1r'1r, aneaployee
international travel agency fail ciotin
Q
The employee, caught cgf
nt knoaleage of Qritieh ajyaireJaot talk and dietingaiohea appearance.
nnnnnt nnnpnr and nnrgnrl ..-8-.-.- -_---..- --_ _-,-,--- ,_
travelere oheche, on a check drawn on the ieeued over £2,000 in
acocunt of the British
in represented himself an a Britieh official-branoh of the travel concern. The individual, I
in thie inetanoe, ago
H hook wae JTuudulent| I h 'Needleee to eay,the o
The FBI, through operation of the ational fraudulent
Check file, in able to identify many of the cheokl Pld 50th _
'_._..,4-14-..-.. ..-- mhtnh nnntninn mnnn thnunrzril eif frgggluleggi99". Jung, , ',,. ..,..,.,.- v-.------_ ---..--, -----_|-.___ _, ,. _.._- -
cheoho, ie 0OBp088d of a number of eootione- Gheako are filed y
according to method of preparation, for example, by handwriting, hand _
pfffng, and mechanical methods oj'preparation, each ae typewriting
and checkwritingo Each fraudulent check received io eparohcd through
iate section of thie file. 1Jan identification ie made
the eubnittinp agency will be jurniahed not only with backgroundthe approp
-_1,,,i92
¢§_.. 7-.f,i1 y-_;=:' ',~§:f:.'-;1;_Q.ff
'.';.5. _92~ ;.f',2'i .,-'3 -.3~_< <'-s*.r'.:- <_;-1 "=_a~ » -:'T--1 TE-2~#a=.=,; =.,~.~o. . J.;'I92~.1-:6. 1.92q1__ . .-;., -92.._.w92 -.,-",="z-1-'.,-§
.".92'5,-.i'1;;;.~"-,*=;=f¢;'<¥,~.:-234!
:~.-.-:v,* -"1".-="= o-J"_"a ay-"*.':»{f M1 $1at.» ¢--~-" '->:-'::-,§¬'f2&-',i;92
ii¥:?i*-Y*§*.§ "
.;',4?!lF'<;J:j|
,A .»~_~-,,- -J%%§%
#4};-5:»;¢,Qt ,,';§§i5.",|s
¥%@%
V .;-,r92q@
L. :.-4....-w
3
f I;
u
»,' i _r_
Q 92:
.n*lQ E-' ':.
ed *
-,»?-£52,-: is ;-!§?=i-<a--,»-',--,5 V. 2; =
=+_= --i-; ,-;-f §_U,-,.a-;,. b .
1;-".5-~; -; v
. = _, " T-J ._-Q1; 5
Y - I
'~n*' 92 B.> A14 ..., ..._._; , ;e._..', _
92 o ' ~
H rin 1%.. .....-_-. -._ V ..-_ _ .. W n ....1..,. -. 92.- _ 4 _._ _, _,_ U __ __ - -'=.,- - rm-,_,
I
, v . M ,- . - 1 - -- _
l - The internaeional confidence nan;-oer.Jin1y, proeente
1 problene, foraidable and unique, to law enforcement - but by _
1 wnolehearted cooperation of law enforcement agenoiee in odrioue
countriee and by the application of qficient and up-to-date _
A teanniquee of oriae detection thin challenge can be naetereqe .92 - . - =1 .
The confidence nan, the iupereonator; the bad check
92
- i artist will realize that eoience, fingerprinte} the transmittal of
oriatna1_baokgroana data are international alone if be nooeefron
country to country, the arn of good Jaw enforcement io moving too.
' He nay, even for a coneiderable period of tine, elude capture-
rl r! dad! -ind tn nil II RB {IF IF- BR .I fII92F I Zn i$Z'w'Z TY rl Y 17"
r,6. ..-;.-__al
..d --- --_ _
,~._>4.~.F"f ".""QF""
' if, ;,;%4-
*;;@§
__,.|
1-
»-
- *-'=:*:&*-."1*-
J.
;_
73£§
;;;<?
-.3: L:¢
,@,f: L-."'---"'»I I°._-{»7g'_-_', w. I=-.1-'.=-7;:-:"i
; I
:92§.'-_'..-:_>'.'§?z ''~ ' Q".-:=F-, 18- 1 - '4! v~_=-:=; ~11 3.;; J ._~;;_,; é
,...-11
1
92
92.
92.
,
T
»
'F
I
i{-
IllllI___,__
uan'______..
cla¢___,___
lcIl:___i4 .
92 {,7' .1
- -' . '
=1-H
. , 5. .
Data: Iobruary 2, 1950_ _ * '
1'" 1:1-. U. l. laughnan, Jr. -
Chief
U, S. Secroi Soiot
Treasnri Dapartnont , ~ Vanhington, D. 0- "
.1-mm 3°33 M58; goon: - mm-ctnr, Fedora]. Bureau of Investigation - R
. 92$ubJec92| ;iw:azA:1on4L caxuxuax rontcs couulsszou i ~_- ~:92
Enclosed. heravith are copies of tho folloving circulgruvhich nun been received from the Iatomntim-W1 °11'"inl1 7°11
Commission! ' _
Rumba?
Rumba!
Rumba!
Dunbaras?/49 _
4&1/49 j .
as? .149 1',¢ I '222149. '
J-E 1... _ _ _ __ -__._.._.--... .4...¢;.___..._-c.._...-._....._.._.__.._ -.,. -. ..._..__.._..........__.. _. ... . --....___l_. . .___........+.1..; 4 _P 1 i . ' ~- - - " " ~" 4 ' .Pr; ,=--'~9f'~»~ 92.
92. 92 !" LT?-:' K <
:3 -"-?1L:':'-Ii . '
3-3;;.1:.;:»i-M-.;>§ "
=$*5?}§§3'-W7?
*1~i=I;'=l@§".~::1 ¢ <-92~'.-921»r.i:i¥'I-;_:»~. . -
5<.:;,.~}~g;; ?_;v_
SLO, In York Iohrnary 1, 1950
_,._ . ;.*l.I: §'-}9,. '5_§1:'gg»=92r Q _ 5m 1 ° ° . I
'1'; -... -~.»=¢4 ~. .______.,,_ 1 I _ - m:a1:m:o'.w. caruzxu. roman oouuxsszol 92a:.-'.4".§fA =_ '1 1 rouc: commurxox " _" "V "' '., }= K manna uzsczmmmus " . _ .
. - I. n . -.,,. 1- I , *.
Boltulot, January 10, 1955. M7100 when information submitted rlgnrdhg
- contact vtth Ranging Editor of Iprlna; 3-100* on bull of IGPO request. -
_. .1 ¥
I-1-'-4' -1 ;'},»j-=
. I '- '=2 ~».~ - ,1Fr. -.1 3- "3"?-'7-- r: .4-/ 2'1».
.#__ Mi... ti
I..= '-> -, -1 in
i' "W-Inn":
_ -I jf 1- _:'=, I "1.-3'5 - .- - wt, V ~-' .. - I
RE %' lZiL-.306/-15* ACORDED-136' res 2 asso
:1 ':;.T.- . ;
'7 ._}_ - ' FEB 1 1959 . 11:70:»; u§f|n_a:192p§ 'E "H hum COMM W E B ._r%:! _*_*"---- - "92E_.¢-m-I um...::::;E: hf" I '2 H an ~-:, -._-.--.-
i . ll-Iln -
Q. - in__92~ __@:b_:,§¢- ' ""-'-i Q. I _I5-'~~'-.' 5: ' nu ;. 1- ' .1 __,_._ _ ,I.}i?;1_Ti'i"'§ FEB E53
,!._ IIOIo___i____ ... ..-I. 4---.1 ,_ I '
IV _._.._,.._........
_,..,
. It.~__.-.-. .§__ -
"'~_*!I-ls '
- 7111
Q ¥_Q=;r3"M t 1,.>§%$§o
._j£.:.
. 5'13
__ _., 9292¢
---'5.!-
.111 :.E- -»...
of;-i
-1-92we
igqi -;-_
- 1 ,. .
,; -_ .:::4-_,r-:,.»__ls '5;-E,.
=._;;f.;;
'r_." I. =.:-M, -;v"-1? ?::'."9T.'-'».:92 -.
W »~» 1 .;-. A._- l,92Yf__ W- ;..o..;.....i;.._.=._' 4...." .__..._I _-.. __' ' --.'___' -- -.___. _ _.;._ _,_,.c..-:.._ .-_'.._l '- ' .1 %
-.Je
0 - .rw . P. P A,; I¢ F
' Jim ; :1, 1950
RECORDED-95 , it ' -' unmzz. "I ___ . e he I ._* I _ _ / ,
' :-
Ir 1:1 3' 8. L e -g,92@'=~ ,_::::'.:.,: - "W e
!
-11- J'~"r,6 "4 I -~ to <..~,f_,~»/,,_,/ lJS.HJ¢°.l um 7
/ "Q,, Q a:n1snr.,0'1a'=1u'$'n /M ,._
hLen_____
tn:e____,___
¢hq_,i__
uene
me1eele_______ e:eeeZ__,_,_
e:l'___,_
mail
mer
, hie. Mai
eeee|e___Z_,Cinternetionel Griainei. Poi ice OouieeiolBrneecll, Fclgitl ""'"' ' H-
Beer Hr. Preeicentt .
ll you ere evere, Hr. It. E. Belmont of thie Ziareeve In
Tort Office ime, for e little tore then e year, been acting for lo '
ee the repreuentetivo of the Ezncatire Committee of the International
Cricinel Police Conmieeion in connection with the Oonmieeion'l "
lieieon with thertnited Hetione; '
Becmne of E-'1', Bel:-=ont'e other oemnitnente, I have
deeignnted Pr. U. H. Hbelnn of thie Huresu'e Kev York Office to
eat for no in thie cepecity ineteec of Mr. Boluont. Pr, Ihelun,
like hr, Belmont, ie one of :1 truetod eeeietnnte and it vne neoeeear7
for bin to replace Fr. Belmont in representing the Executive Committee
of the International Criminal Police Commission et the nooting recently
held at the United ntione relative to Hon-Governmental Orgnnieotione.'
In the future Fr. Nholen will contine to act for no in connection vith
liaieon Until?! between the International Crininel Police Comnieeion
chi the United Feticnl,- ' .s=
9'Curt
FYI
$.71
Pfor your infornatioit, Hr. t'helm'e eddreee ie 601 U, 8.
Eonee, Foley Sqeere, lee York 7, Hoe Tori;
'7-.-. . Sincerely revere, . 3 m .0; - . : 1-
6 J. Idzlr HOQVIYZm0
- -.
yr" rwgr
E.--_--M-1.. 5-'r¢::;92_; -
*5"
55- J
.: £15? I
; n._;:_-;; ' :1
X i _,, __EFT: =.:<-'?-"c f
1'
1" /IR '
$7_ *1
$6
57$E3
A .-<1
1or}-
>"§~<==,:1'§,j-,1
7.3" -'f1Tff,1
"F 1.-T .*.i"~ 3?-92_'= 1-;_._~" * I-=2Qifi; ia .-iv-.'1W!J _-A4, A--._v_.-<-... £¢:_._;' ;_ - '- <.
. .
.
K-{'2 F7;--, 1" "+ 1" r '; _ -. .;;;_-5.1 -4 . . ,' ' ' A 1
Irnnaunrnllltl-I
O we Mem0m1z:Z2'm2 - UN1TED'STm'ES oovzmm
n - 1'0 I :21. n;:. K_ °*"* -'.'nnua1f3'1'0,
IInon 1 1', ;=, z-_ ' nu-____________
L¢i_____
l|I_______i,5991591! _II"I__i.:.I'A'.lI.'.'.'_...-H C§..".'.Zl.¢...' "_I......'_"'J..'.-JSLLLZSSZCT7 _
L.'I.a.I SS1? '.'I "$15.1 L'17I'I'.'D I'A'I.ICL'3 V .
._...,, M-1.: - _¢- '~_-_-|--p¢¢-
° Dlh__i___
-ose the pormanont assiuucent of ASAG Uholan of the _ nq_____
c to oct on the Dircotor'r r~;re:oututivu in Lointoining *"-"IL__
1 inon bvtweon zc~ Intornatiorul Criminal Police Jomniscion ané the ' '--
Yww York C
.. 3?;-Ii
1'.-to l"§LQ":':3
You will recall that
-Iliuc ooc@i9cion r:_!csteC 1L0
:;c Loo United Iutions at Loke
r u" -w.' - A, ?. Zilmont 0
liaison,§u¢c¢os, Yew Eorx. -co Director aoceaoo to
f the You York Ufficn wa designated to act
Iircubor in .
-. , V...-c-.0-~ .
the "nitei Tntions on behalf of tho IJFS
Luvu not icon j:rticu1hrl§ n1lorous, Hzst of tln c~nt¢ctc 6*
~; J; ~,r 1; ;rs;¬es or putlications receive: from the ISPG, Yoris, in t
C;M;FlWhn| 1 over, tLc TSP; Loo rerucntod tlot tin liaison chant represent
;q~@isnion ct conforences ' ' under tlv Tvftmt of Social "Tairr of
';lL»L Y 1£>4s. The Second then» conforurcos Pan the onc.
:a¢ ;"c; 0? January relative o tlc vcortirn of "Yon-Govern PR
1.; T~?J, of course, vcs intcre ted in t
is o u»nsultutivo O?H;Ll:L1133 hf tho n
o; tgo IGTS rcquertnd that ;r. *
lo r92;~c;c¢L §LP TJIJ. Instructions were fu:ninLel to his so
9; 1;» vnfiou quostions in accordance with tlo yolicy o. t o .
attend the ncetin-a on "Ton-Govern: I-ITLo licison contacts at
i._u _'..'1r=t ;'O:-I
W1 92.:_-E ..
s
itei I:1iono, Sccrotgry-General F;
,r.a1'..021f. J
4. a1 qtENT
zoso
3lI'lI
Illlnll
Inn
lll
0O
. I
in Dec mer, 19é8. tho international Gricinnl
Director to sorvc as liaison hotwccn tho Jouminsion|-_ |I-1 . ~ - 1"u. 13'.
for the
iurin_
rictLC
"O
tLo
92io;n.
/'92: '-",_-.~»s?*_';:.-_1.r_;
.=>=;_,:_-_g_; -3~", § ., _-3:
In B ....
33in-
E' 351-=5 :-
' . .-,1,',>~:-3,
lE't92Z'=?.1".~'+'?-1*;
}.','|4_§,-.;_-;;' '25};
ukgif=;".-7-»i£é#1%';T-92
;:;";;,,-"":*.*92 'i, Pl{.'»'=~?2" ."*;1¬;¢.';
7'"-:"<'gE@-'§'2.f
-::¬-F44?-'5
ww@§Zi|T§".392:'§?!"s:
2%-T<¥"F~'_%-z?-E *
Mk
5-1p.-.w-.1-M
,2-'a§*"<
iii '.' ti
L Q -,2
..., -Q, .=-.'.1=§
wtw%F$§$
92"=-. -K ".192"-"M . .- I i
. ~.-§nq;
.. 9 1. M
~'-- .4-a"-.1P 'r
E
1* '?.1'."=J!¢I'=Iu-".-I-;'.
15¢§
»@r<r
; - i
*1? jfff -.-19:: _~'§ _
4&7 V¢
5
M8-'92_t1= -X ',k9@%f92
9- -uj» '.-:;.;"o *o"i o1» 3 -¢»»-o ¥ @92, . !l92UI » -.2 ¢~ .- i.W--- ""r " --~ * -[email protected] -~ - ,-_ _,. _,o. _,. . 92,.-_.;--i'___'_f::_,, _; _ __-___ _ _,_,_~___ ' _____ ~___ _/__________-___44 4 _ _ _ _
92 F5! _ .
¢,;92,;'.;= Li}.an-1
-. ._. _ I
Q
/f o 0- 1
In view of the cituntion as described by SAC Sccidt, ASA; Uhclan
was fU?iUH;tU¢ to gut for tLc Circctor in rercsqnting ttn ISFS at the h¢¢$1LB
1 33 "fen-do*~rn;nntol Or,;4izationa." ' - _ ~ '
Tn view of Er. T»1:ont'n work witL security matters and thc allegation!
L92=a Laue in tLe Yew York prans u0ntion06 above, it is tclieveé that
ASA; ?Lnl n sLoul; be uc:i,n@tv¢_f~rnon::t1y to reprenunt the Dirvctar in carrying
on liaison between tLc ISPG and the "nited Yutionzi This belief is furthvr
" tlo f"ct trot the 13?; is under its constitution, concnrntd only 5tTCF_i. 3Cu wr u - , _
~itL.cri@inul matters an¢ as such, its activities would bu rore closely relatt
to hr. 1Lclan's work than with Hr, Btluontia.wgick have
1,..- V"iI'l |-|r_p.-Uhpl-41-0---I92.--92.n'I
is rvco:¢mnio£ tL;t Kr. ?Lal=n be é -noted-to replace Kr. BviuontLl
to not for .e Iirwctor in liaison uatwecn the and the ?nitc5 £11035.
Attached hereto are progoscd letters to the SAC in Yrw York uni to
Erusi 5;: ;ouu;_e of th- Intcrngtiohal Crinial Police Co:;innion with a cop?
f;FiULh1uu for ocrct;ry-General Eucloux. CLeso letters incogdcratc the above
:. .-;D'-'1-. L:-§V,1:-*5.->11 - - _
T? you aygrovc, an; the att cLc; lctters are sent, it is further '
ruccLhcn:u¢ that this ucoornniwn be refcrrci to tLo Liaison Section ro that
3:. Zoos; cnn avino the State I part;£nt-that Ur, Uhelan will in tho future
r¢,ruccnt tLu Siroutor as linic Uétwevn the ICPG and the United Nations in
You York.
_1
-I
0
J
Klad -r; "A _-<
.!.a
3 -.
'__'.t-7:.-4*r*;~'-~-.'. .-.-. .. 14- ~-~:-it; '-:_L.~92-.. 7 t¬ 1' . 43.
355'; :'~
§j+§;r-:21-.='§?1é£
1-? Qt; <'1= 1.
§?§?s?¬§71.?§-=
-'~92_s=-. ;:-fJ.;4':Z
if-{£3-gesii
1,; r_l_ -'-we
s s?a"1'=s;
92 _.92 . P 92
'3"
-i"
_-a ,- __
"5-1'»:23.'"
_- '.
-1. f-"'5-.=;-",3
<5;-1 ~1'»-5¢§< '
_
1
"5"-1?-=!-5%
*'..>-_,
A -"=1....-'-92--
,9? qt,-F
,_-_..,...=.
'.92"- 1:";
1 J . ;fé.I.
, '-.i
-". _. ll:9292__ "1-
1?,?-:|'¢.{= . .1;_. 7 1 ' . 92.. 1~s< i;_ ;'|
' 5 -
-V-_9"' -
-_.s-~194 3!-_1__
-» se -
I;-5= --=r », IIsl
. _ 1
-2 '- -
_-_e<i;-:
w~_'¢'.&-=1,-...».a1_-My
.»-=_-»¢-.= -.1;;.:,._#5 '1-J, 1-:- ¬';@1.'. ~<1 92.. I;1,, ,. .
1. v.-1 92_-, ,.;.,_-.;.o 11 7 -..'_a_ .'r-7;? 1 . /-1. -_=~ J. N E
1-.._ - .is»|. r;'/ _9292'~ 92t-,7, 3'* -. ..r .. .
X,
:.*=ir=;¢;-;-35;. 1 _
" a: -' I I ' 1 IQ _EM, 1,,-.. ._. . _ __ _92.__;_;.¢¢..4;..._-' _..._.........k_r..-____.-H.-_-.-.._...... --., .. __.___;....-.;__!___......~._..,4....__..;...i._L......._-u._..l__ . . ._i_.._,
' 7* " r- ' . . - .- t -1- - -= A- .1 - . _.__._;if ,-d Ki _
nun -orununcull _ ' a .
0_!_[]"Z6L92iZ92/I6'7720I£!?2&?YZ£772 - UNITED STATES eovsnmmur
TO 1 !.'.Th T'JI.FEC!I
non 1 :11. c1::o;¢.'¢-4"_"""'l mrm January 1_7, 1_95O. /
1/ &§%
sungncn ICEC !.'3i'.2TI!!GJ.92?I1.':.?1t 21 - 22, 1950 A1 UliI1i»3.'3 IJATIGI5
- Onlthe above dates the ICPC com--=.ittce unjer the auspices of the
United Nations will consider at their iiew York hoadqualers the question*':£o|1- governmental Organizations." i
lir. laela.-.ont has been designated b_. tho Director as his officialrepresentative at this meeting. SAC Scheidt has furnished information thatA C i>el.;|ont is closely following the coplon-Gubichev case in New York andw~:::;.-~
oi.
H.-H-q-2
it it believed that he should be on'duty in the {Jew-' York Cffice on these dates _ Hln the second place ml. Belmont was iicntified in the testimony in the_Copl_hoarin,_;; now in progress in Mew Iork, as having given instructions in conne on .with telephone taps. Some of the questions have sought to infer incorrect t} ' t
~. 92 s I Ithe Bureau had tapped United Nations telephones. Since these in.1'ere_1n':es ha I .'- 1t an u it would be beet at - we; - d in the Km York a or Ltr. scheidt fe a - ,- a;,_ ue r P P 1 _ _ _> _ e~_ a-av?
92 92meeting for someone else to be designated. , -__
-----we--r*nr'= - ~33? --lJ:.~.
L.~.»:92~.'.~ 4 .92 A u -iii
That ASAC .Jhe1a.n be designated as the official representative Oftjihe
Director at the above meeting. " , " -
H f""-AR -- {92 ' .92Il- :36 .. t 92' _ F,I 92 ~i 0 qr i _ .92~rns~»N o
. . -4 -4 /i z
a 950 W mzconnrni-9s_, i rJ_LL_ Q05,/_¢-53?
. 1 J 4;, _.!.' :5 . . _ "_ _'1gP920,'l§!.' - 1:! 1 - "_.],__é
:I'92_I _s
n__
1 I _-'._.- _'-3<- - -:'.';~§'
-. 1»; -.
J1", P --
1-55'1",
"5 ",'-2,-,_;; K- Q , ~ - -if-.;:_l1J:"':""'1I
rwpnrv
92 -»- '_;,_k: .:_.13_;$*S }"392;};--13?! .. =9.-=,.¥*5_,_i
"+5 :¢.u=~i:>-:
<2;J5"; ~3I_:'1: 1-:,J'_!J§i¥.*$f5§>'e¬~I
r>:1»<?.<.r§~' 'e .in N=1-2 P»_£~;;2~"~5&3-g
:"-:""i'i;
..-.-.I....--t ,== -=!l¢' FL! ''~..- -Ll:.'4"- -'
92 .>._:!_
<:;".:< ';!'Ff§
_ .__.
av?
"$3121 92
A . c -::~ ~._
@314
M.-rm-§
: I
92
92
?"'-r'92q-
"3?
:~=+*
F1".
r~;_ _
.~,. .
=,:-" '-.>-,1-.~-~92_;-um» '..-":5
1 ;.':-1~.-,.,. Y. V__.
~,_ '
,1 U4
4*. V
B-1.5 92ga"--Y ' 3~40, §
ii
» '1 _A-- - - _ ; ~ _ .|_~ _'-i_--_' L :.;- ,__ . . . , . .,... _._._-.._...r,.....__..;: --an-_~.,,
£;.&
' QB: '
P ~
..,-. 1. ._,- Haw. -
' 1
I i '" " ' Jumnr71!15195O
am, low Tort _
E 1-, Di:-ootor, I'D! - ._ Lnusora nun".-:n ms murm muons um , _ 43_;-. /{I13-92"§.liT}-:.R.HA§IUF.LL CR1!-1INLI.| POLICE COIQQBSIOI ' "
' ' letter dated Decanter 29, 194a, u i * Reference is node to tho Bureau Inont no no liaison bntvncnadvising that LSLC Belmont had boon nppointad to rcprli Commission and the United Potions.tho Inturnational Criminal Yo co
-'=-lnclocod. horovith 1- "Q copy or 4| I011-u.l'p§'iI92at0i'1 mm- which 1| boingPC icing him tlmt ASU3 ifholan _cont to tr. F. E. Louvago, Praaidcnt of the IC , n -in replacing Hr. Belmont to act for no on the r9'p1:I_i__-lentatifi or tho nncutivoti n with that 0f§, »1'11In921Otl.'I liaison with thoi Committee of the ICPO in oonnoc: o ___Tfnitod. Iiationn. -It iu duirod that I-Zr. vholnn Miro arrangement: to eatablith~ riato contnctn at tho United Notion: in oI~&' to carry on tho lioiuon 4:|f_ .._.1-nppfop
tho Inturn-»tioxen1 §{}p;in.n1 Police Commission.
L2 Dibl LLm%ér:c92=.9292;TEEa?{r um! ° ° I q --I I 1.4- 20¢/_ ""-B 1- I FEB 2 1950 " 5 - in 92,92»92 .¬§ 95 . _=?»:§2%:t__._-+ *3 9 8° », .- --t-'*==._.-_-- "__ 3'I.l:r:.;a ~'92/V V 0. /V , i; 92 ,§ A 1/I I. gr, X J3. _ ,
/ Q 25 ~ ,6 42> :~ ' ' , 4,I "J
7: ;
'_-:.;._-___:__'.*;rr;:"'_'-"- . ' ' Q ' ' -1 1.. :l_ ',:,_-"'.__F.____ J _ - I . W 1 '1
=i:-:'-'1. " o- 7"' "-- =- 9292-° 92 " . 92 _| | / /:::§§FE1'13195_a J J l'@K,»'=-"_i Q zr
-."'.":=_.-3.»_- -92 r . . _
*1
0
P
1
4
E
r------~~. -
.*-é
.-.._-.._i;." |
7- ;
<*
'1
;v - "
.H
pi
7%?-t;.1»-;i,.f' s92
;TI
I1
E
- e I:
.._~..e- 1..-2*" 1;;:92.=_ _ r. .
tit E
' -T. of- i
I, |_92,..I._ _ <3 s » ¢._.
1- 1".- *=--,; .-H r~;1,',,--~',- --iv ' :7, ..'.''"
R .l"5
6
' vii - 1
M .3 .
Q
A
92-V 1-' -_'.7.V-' H: ' H " ' -t. = ~' I ¢ .o_h¥_k.-.__. . 92 i--.. __.- _.._i.;.-1-'..u-I - ' '- ." -~ 1 J .;_ -I-»~ 4. _-___._¢__- >5 I c . i.__-...._......~J,i _, _ :..; _ .- i___L_.,, . .
. .u-nun rum In. OI -»i""J _ ' ' :=~_'? i 1:"i1 92 . , ,1 t .ks;-,-_=;1' -,"~-..-I.-" -1- 92_, 9" .Oice Mcmormzdum - umreo STA'i;1;e.u92JVERN192iBNT .
-ro 1 nmncwcn, re: ewm -7'-MW! 19» 195°
/J non I ouznomzn, sm, HASHI.HG1_fIi mm C - ' A
-sunJac1'= -inrrmwrxamn cnnmun romcn co-wzssmw . ,-roman coommxm o - . -92rcmmm MISUELIAIIBOUS _ C W .
I
Rebulet January 10, 1950} ,I -
In eocer<ieme with 1Bu:reeu instructions, the letter andtrarmletim enclosed. with Bureau letter of refermice wee delivered. to Mr.EDMRD J. 13LLY,' Executive Secretary of the International Association ofChiefs of Police. lit; HELIX stated that the e"<;chen ;e of publicationsbetween the IACP and the ICPC was agreeable to him and advised thathenceforth he will n-nieh the Bureau en extra copy of the "Police ChiefsRe-are for the attention of the C-L of the Bureau; . ' '
Mr} KELLY stated. he heci no need for an additional copyof "The International Review of Criminal PoILice".' 1-ir. KELLY also ed.-_ "vised he srill endeavor to procure from his records copies of the "PoliceChiefs Hews" tor the calender year 19149 and will submit these copiee to _the Bureau, attention of the C-L Section for for92re.rdin3 to the ICPC. C
. _ AA,
mmmn
61+-72
L
0
A ' r . " _ I . -92."..i.»li'.9292!92'-D 7'1 FL"./_.. 9 I .
I _ . _-J If-r
921 - - _0? ::"Q !92
1.! "*'1"_ - ' " _" 6~ ;.c:v** C to
1 -jJ ,~/.--I/y r T3-*1 - -
'§"! ! 1P
e;~_-_-..4.-an
-'¢"_!"*I'_.".
' 1- _".¢x.31
e
~ 11!~ .-;;..§§;j~.
'>r' .:,-
H ::
"53:? F, 2aw .1,-_-1 92
I--..:-.;-92-;
A - .<.92.-. -.-'..,. 3.» ,-
'~'*.!¥"' =i '.
4§:!w-2-92»| '
_* ~;er;:;-oi I .
3'. . #11?.. ._ - IA '.a1 __...¢_. ._.. g. 1- -- -~ -.----_----_-1'----1---e--8-7*-4+iV+_-_~ 1- - -~ -~~-*--_-~c-__- - ,,, 92-;j- -, r::1=-_-~_-_- -,-_____ _ ,_ , _1
-1* - .51L-_7.;--:92 ,~92_.?_; , ,r_._ ,.~':: ' ~ .1 ..3_ -92,..:-
J
4
Jim!-YT 31; 195° |
» - 11 -. 921.;ov*°Y°°->3/"/Err»-1¥9i6/"
15011510111 L. Duclmm - ,
1 .
;.i'--"99
1
>-
s
i
i
7" F._i_
,:y_-§ DIM
" "-'-'" CO-Foreign Service Desk - 1 detachedS he In I- _ _ I I ' ..... A /. '1-_» | |..U.4_i.*:a;1¢l ' H " ,nds ' _]._'_,-":_"Elmi-
Secretary General i . .
International Criminal Toliee Dominion .
ll Rue dos Seuseaiee - --
Paris B, Franco He: "Police Chiefs Here"
§Dear iionsieur Dueloun _
Reference is made to your recent request relative
to the establishment of an exchange of publications betwoen ~
the "Intern.etion.sJ. Bevin of Criminal Police" end the "Police
Chiefs Hen." .
Under dete or January 23, 1950, I forwarded to you
by ordinary mail the eopiee or the 1949 issues or the "Police
Chiefs Hove" which bed been received from the International
Association of Chiete of Police.
Hr. Bdnni J. Kelly, Executive Secretary of the
International Association of Chiefsot Police, has advised he
will be glad to Io:-ward copies oi that publication to thil
mnesu for tr.-msznittel to you. It till not be necessary,
however, to change -the arrangements under which Lir. Kelly hsl
received copies or the Flntemetional Review otrcriminal 7
Police" inasmuch es the International Association or Uniete "
of Police is among the organisations to which this Bureau
regularly to:-wards copies or the International mvice of
Crisninal Police" when they ere received from your Bureau.
. anti . -' Pleeel'B5 :"9$ gt or my desire to cooperate in '
all nettemot mutual; in __92 -.' pkg '-av " .-5-. " ._-i;._,__ma Nb .uSinoore1yyoure,::______ .. Edgar =...F:92 F161;: "ii ' ' 7'1 I B 1' ' "1- HLF:hb ;_.e-;_ _FEB 1-1950 ° D:';.§°°§,,°°" 3| -
3?;-. 3.;'-;-ii»; nu--' _ _~ 1,; . - ' Q Iicllele '_ ' .-_ COMM _ |,-4:; I _- .* '
4. C "' ' ' .' Tr _ ' I 1e _ ; ' ! 1 / _ _ _ -we
_ -q,
3 - , _
=-~~- .1/92'-»
1 - -*1
'85
Ilne
-e.
| |'e1-!.
lje
...s
3
'71
-1-
?92
-
T
C
3
-.A.;__._. .=92<-"~92-.1. .~~ 3-..;-.;."'-I -'.' :2: 1
:._-,:L~.92 ., f1.-15.'-.Zf.~.'_-
' 1
<1 1. '»?;1,'- "-~.e.;§§92_g3_., ;_9292f,... 1. R .,.~<.92._.{;I__-_. .."'.92'-.3.-:12-'_}. 92;§.¢Z6.!.;§'<;# 1:1_:'..q};.L-§._*_l,-_l "
as."-rt
P,{'I'.~g.-"S%;s .q{
I.
. =-§*=§- P 3' !
iii???
_ _._._,__..._ ._ ,4_-_-.-.-; -' _ g .__.,-. H 3. . . _ -
_--.-_.. _. __4.._..__.._._._._._.=._;.._..a._...92......-=__-_._.. ;.; _#.. . - ,_ _ . .__..L.__.. _.4-.._._._ _ - .__ __*._,_, _ I,
»>'-Q1-.é" -. lé,...._.._J____, .. :.q-,+";
:2 '-__,_'-"r.__.
-:1-. -;;=:,,.
?'%'-Ff-=-?.¥;.'.i'_$ -%
>%
=":;i1
L-ri. 1 .
..= -4 -A 4- r
_;._1 i_ ;' 3
.-y-»~~92.-..,- j ,
.-4-Ii. i
. . ..-Vf
-.- $5
5' r
"=1" "'
':*'ik'v*. .,§==.:P<1.:-,, .fm3,- '_:=: .!'_
'"
7.' P-1 Y.-'§'<.'r-_, xv='._ -
F
"""'1-.9§"§: i3
,l
1.I
1
i
|
.
I
I.. t : ,_| _ _ iECORDED-27 :95;/_ yé/_J Kr, '<_- A4 r.
4'1
~. '-
I
0 .
, . " -I
I I
..- 17° : D1:-actor, 1'31 DA : rabmdry 3. 195°'7-UlillIIl'&I$92Il
Oit Me¢¢2ar¢znaium_ - UNITED snnzs Govsnmgwr
rgyou = QSLO, New York ' -
sun_|ac'r, NTIJLIMTICIIAL cnnuzm. PQLICE C010-1155108
POLICE COOPERATION " .
FCRLI G11 MIS01-ZLLAMOUS ' -
'57}, "U,n=°"1" February 1, 1950. - Q
Inrornau * -the anaging Edit 3; ,:,'§£-gzglégursggg iregaixrdin contact with
. I.
II
/ -"92 f- Ji!:k..=Y 7 '
mnzxm-27 .;< 5
g_.%'| _
1'!
£2 SFLB 141950O
:1!; ,1: .a. If;,j-F._-';f5 :@'5ef
.- ;92-. --_e. g _1 .5"
.';92,___. L 5 "T:
'h||_'_92 ,____-. 1-
. _=.-Z37 "1 _;_
n91"?-1' ' '
Z 1: '
I}. .
_='-, ix
~ij.i:
_*_.;14_..._._;_,:_: ,
_ .. J,U-
. »-
1 K
92
es _
m i'T~"7"¬TJT'T:: '_,,_,_._,W1..5 92 K-1,1 ~ |»' ' -' 092
E._<-§,-'. _~'.¢ . ! /;;;,-=1'e s 1
:,-,:3-_»i;- t:3 .91." '
3--it? i='"l-'.'-"W" .*~--_"-."- .
_!
-.-s_f C13!.£'.iI$.'5I03{ 1.1 neon mums 92
' T1011;
J United Nations. 11' t BQ, Nations, the matter Iilllwe given considk-Eth1,;!n¬t_ at /,-__ ",_n_j',__" ' ' *----¬-.l--..n...______ . M ______,_____:; _ d__~;$;_ I
<3; ,
~§'='...'_~'§.'y"
r.-- *"LIn' § I'l[email protected]IHK-.l . s _ . .
Ot? 2VI67?20m§;P2/ 7723 UNITED snvres sovsxmmsnr
xi."° ' I H. B. Fletchg§'~"__ oars. Febw-1 1;-~1f-J50 imi H5 l a ' i.!,.,... / §. -In I» ' " *
1?.»-: it _F10!-I :
*-=J¥=T= Ii¬'i'EP:1.§'IIOI¥,'}.L cqomeai !Q1ll;!.i
UJI T.§D HA :
B!92Q'G!-'DJ_}1Q_ _ . .
It -will be recalled that Assistant Special Agent in Chargeon re resentative ii? 92
4_ -1.. -I '-.--q.-1-e
u|-._-._-- '
William 1!. Woolen actedlfor the Director as liais p W _of the IC!"C'at the United Nations Conference on Non»-Governmental ' e Organizations held in New York on January 21, 22, ~l95Q= c ' Ur, . F I/~
| . . ' 92-.~
tame. W
The New York office has pointed out that complete active I _ ;th ICPC could involv 1' f L liaison with the United Hations on the behalf of e tivities. Many of the internationalsubstantial time-consuming acorganizations having consultative status have full time representativesat the United Nations. may review the daily agenda of activities s Ibefore the various councils, commissions and soooom.iesions to detem.me- / 1ed which would be of interest to *"'h th r or not matters are being discussh as observers. 'Ihis1w e etheir respective organizations. They attend t esetly romoted bythe United Nations itself andsort of activity is apparen pa UN eta member is assigned to assist the representatives of Non»
Governmontal organizations in every 1-my possible.
In a letter from the Hes York office, the Bureau has been
' such active liaisonadvised that Hr. Whelen does not intend to carry on _ntinue to limit his liaison activities to the
ibut will as in the past coCPC r a specific request from the United Nat onsspecific request or the I oOrganization for the transmittal or iniormation to the ICPC.
AQJIQH ' -
It is recommended thstowe continua to serve es in the past in
h i relations with the United Nations only upon helping the IGPC with t e r~ - the specic re-quest of the IGPC oz-.£rom the UN Organization. In theabsence of a positive request £1-om the ICPC, there appears to be no .why Er ihelan should engage in such active liaison arrangementsresontativea with thereason 0as are apparently undertaken by other liaison NPh ICPC desires more active liaison with Eh! ' /
g lbs report received from Hr. Ihelan relative -_umr_1ae'et1m=;s ' -which he attended on January 21, 22, last, have been £orvrai<ded' to __iionsieur in Pattie. _ i _" 3 .i , 9292" 1 _ o
.'!i'.L-E:hb . N _ -' . ,-9292;-.9292. ' ' 92t 56FE-r: 12195:; .-
_ ..--..q,._-_- ..__ vi __:_=_?___"__" ___1-_~
. ,. - .1-n--
2-3'51-_-?
i?-3~l#*?iT:§-1-c1¬
. 12' ?1-'.3I~'5f- "5/H r,.-f. -?' :13--"= .92- K.» Q.-:;§l1¢}'. r!oI,B A-92;é
--Zr I-:, ¢ :1:I .> c =- in -
E2-e.-;f<;d;=..-»;Aii- §"4§>;"%*:~"»§:3*@M~
ifr' 1'1".
. _ .,.__.,..
~.*=;;- '~
I ..'*'."'-it' I="1'.-"iv
.- 1;.¬_=-I -
-- $1 - i
- -_.__f,;¢'§£.=é-;
: 41",,-"11.
'
' ; =.' ""Z=-?*'-':- ,
r. ;
1; '-1
3, . ~
gs:--.w92-sw _
I-'.._s924.|_|.3._ _
=-- '_._,__..
."~. .
=j '1 _,_.;s3
2" . _ IL» .;.".1_ 92
92>r
J=2: _-,, -
92_-..;.-- ..".:i"- 5Z:? -"_- ""4!E.. '1;-:.I~'::%.F-. " .
."?"-3~f:4'_>.~'-; .
5:*:'§3:'»,4 .75 -1;,-4 i ~1»_,,;-;}-1* 1.3.5 I "-1" '-l*;1;"1"-mi;~._-,y_,-:1 --.';¢ = 1:-iZ,_*.P.-I';:_4-':.§§ =" '.-'"':l§/'= l
P1-'~"~".+-I-41? --1' -,
r -
=~- I:.*."
~QQ. '1
' ' -f .-"*~----~--#4--_.'._: :___.:-.._r_-a -53,,-_ _ -._7_____ _,___ A V_ _ . _* if __ j i _ -I _ -! i_ A"h,uH lnimé-_ i I
92
/
Z1'1?-'1'-"~*= ,'6 '1? ; "*-7-X _. w: ._,___- _ V1
na
s'rmouusren~ue_~Os '
- I
Oif Me¢22o,a1zaZu112 - UNITED S'iATES*GOVi3RNMENT
i oats 1 as-so 'To l Director, FBI : - 41;; 115- .92'T_1¢1QRl~§lYj s / <-Pw - m§.T.rYarr"* " - 92 _ in 'r cnmnuu. POLICE com-rssmu. _/ i if sun1nc'r= __p'n;nu92 I_quq:_ p p r - .
PcL1cB"c00Pm+.a'r1a4'--Formica I-eIscELuuiBOU8 92
92 . ! _ '
l in with tale hcmic direction of the Bureau, LSAC William ll. 5°?-IP l B P
vnwlen, instead or ism Alan H. Belmont, attended -the Cmference of Non-
Govsrnnontal Organisations held on January 21-22, 1950, as liaiscn represen-
tutive of the ICPC. Bulet of l/ll/60 was in reference to this matter-
w ASAC Hhelan has prepared and there is attached hereto Ia report on
in this conference which report has been prepared in blind memorandum form Ipizxorder to facilitate the Bureau in transmitting report on this conference-0, pe ' ' - ~ -'1;uazbi$3° """ 'e It is pointed out that/ocjplete, active li2isl$"with the Econmtic
and Social Council of UN via representative of this office as liaison repre- '-
scntative of ICPC could involve substantial time ocnsuming activities-
Many of the international organizations having consultative status with the '
Econcmic and Social Council, similar to the status held by ICPC, have full-
timo representatives at UN. Their activities consist of reviewing the daily
agenda of activities before the various Councils, Commissions, and Subcanmis-
siona to determine whether or not any of then are discussing matters which
would he of interest to such international organisations, and attending the
The United Nations meetings where such matters are discussed, as observers.
itself even promotes this sort of activity. There is one officer at United
Nations with a small staff, whose primary job it is to assist representatives
cf non-governmental organisations having consultative status with UH in every '
way possible. Certain chairs are reserved at each oi the public hearings ct
the various UH bodies for the representatives of these non-governmental or-
ganisations. _ _
h This office has not attempted to carry on such an active liaison
and will not do so. We have, in the past, and will ccsitinue to limit our _
liaison activity to specific requests from ICPC or specific requests 1!-us"J UN body for us to transmit certain information to the international head- a
quarters of ICPC- This matter is brought to the attention of the Bureau
in order that the Bureau and the international headquarters of ICPC may have
s. clear understanding of exactly that our liaison activities do consist-
W.92T921|92'-'F'Bs2-eaoa RKCORDED 333! /" ' A /
Boole. . i 1| p
. 3 I 9292*'J4'_ 1'"
QslA A4 -~. ..{J ' -.¢ r_§""
7*?-"r--:r*§
- é:.~_4._... . Ade
--
. ".'~#". lg
' '4,, .Fqv 1~',i- w 1 -"-'.-,:"" ' ""
F-.¥
-P ii
,;-;,;.§.';. 5*" .1 ,'.. -'1-_. ;wi-T'-ffl:-':.92»-ck-'.=/_ ;,;_A__;=.*,-:='-.-~~"' FJ; -1--;5 zf .
57,3."
S;._"~I"7.'.
If," *:'§' .-¢;' L--A '.- ~W,§_|-»»"' - . ~- -:- __ .-____ '.___ , ___ .I . . _ - .>_ . .- . .- _- I! - , _~ -_M l . __ _.._. ......,._ _ _4-_¢_.._.l.. _#__, _ _ ___ ___________ ____g_______._ __ -__ _ _ ~ ' - __ - I .. - ...."._..___.__. A_ 4_ _.__..._..J.+..._. r
'l if t
. 1
I
I
IT nma amen.
v o .
__ D
Date! Tebma 2, 1950
ltr. 1:-a.rdc Dov .
Assistant Commissioner ,
Bu:-om: of Cuetmnl
1513 H Street, II. I, V
Iaehington, D. C. _ - fol _
,»
from John Edgar Hoover - Director, 1'0-dernl Daren: of Ioveetigotion
Sulmou ""1::':'z;.=1:.u:'Io1r.u. cn_1_|:_;m_L roman 1:_o::__1_:_;?§§I?:921I Q -
' mcloecd herewith ere copies: of the bulletins mimber 485 e]69
and 135[07 which were received from the International Criminal Police
Commission in Lorie, Trance, regarding stolen votchel and peintinge.
5'}-.e:e circulare ere furnished. ee of poeeible interest to 10:1 in the
event an effort is made to introduce the stolen erticlee into the
United tat". ~- ' 92V
/ . 7
.{ .4 S..iI'|: _
"92
7 0' E. ULLJJ uc 1321 -i~
Q T .
V - .. -92- A. / -' JL~.u'~i_ ' - ' ' ooh,- / -, - .|' - ... i. ea J '5 - . _t......,,_ ;_-vs s H-- , ,/" --- . --1-t:-1-<1 _ , _- léq 3 :3:::;-- ii 1 7]/.. /-_;:!"'!__4*-K1 " .
ll an . o - I VI-Lon . _ ' ' I -
.'lII.Z___"""" 5-, nus 15 1950 » . '---_~ ~~ Q»--.r~ 15$'m|.|-on___- r 5 - '_-.. - Ebeen I ' 7
0
"-*"-" "rs =-». '=?'"-4;: an
J-:5V :i*'_Y1'¬'
--~. :_-7, 1;:/.V'!:':"'>92 ~1>_,.- .1.'.<- *'- 7- 1- .*~I_;_*__::_: ,1: 3-'.e,:.* ;;;-;;n'~.:.'-:;1§§;C»11J~929292'~--I
'.".-,,, w=3i|:_:V: *1!-_. .,_.. ..,>.-:+~:1'{<:=~ ,¢'a<;==1%; »#i~'
r"--' +=-92f',= w--'1
* ,,'"§,:92g 51'
, .;>=,- _:5 92 -if--ewq~é§';:92¢.;»,"=*:-
giisolls-'i*f<'
. - ,-
_. a:_. l .
_
_
" ,0-- 2mr';-
,.-.-5* A --
,5
_,__._,
--. '
_
'- II 1:. -
.="?*'"
:1: I - --1-1
, -J 2
vi 1"-;:'.??'.'1.2f' 11., ;= -L
"- e+»-wa-., V __3,: w. '_ l4F.;3-1 .1
52'? ' '1 ?-i":f'*1T-.4 5., z,-1:-_
3;_7';ii=fI?i§:5-,:§:":3-I "55.:
a ===-.!=".'92.;
.:-$11»;".1,--.-it,-.;.
8;;-'=_. . :--,92:
5
Q
§
1
i
92
I
4
§i
a
92
Q
v
*2
5
I-
45
5
5Fz
1- -I. 7 ' ' M ' 1.. .""" ""'¢-'--*'#'-1 ' IL' 92-~'.-.-.,>-_,.92 ,., 92|I .92.1- - , t. ..;.-92.___n.__.._..-_..L.._.§.:.:.£a ....-o..._7,'le.¢_..-...._-__"_ -:sn- _ ___4__,.,.____,-_-,--,_;j ;'_ ,,;_;*, '; '_' __ _~;92!"_92__- " ~- <- I -' -- - »_ . __. ----J . l . _ ._.__.._..__..__.m._..... - . . ,
. - _ s ,_4
n _4 - f
.-
. . ;
' SAC, Springeld February 10, 1950
- °m° F 1'r:'i -Z1l92'II¢:?L92L ctmmm. r-m.rr:==: owmaesrnx
- J P7!LIL-E o»o.».=-s.'-wrron -. 1=~m:;xc:: rxrsrmumaous - e - .
l - Enclosed herewithls I letter addressed to the Director, Charles C.
'!ho=he Publishing Corrmray, Springfield, Illinois, by the ICPC in Paris, Frame,
-- to-ether with a nepy of the translation which has been made of this letter. The
enoloeuree are sell--explanatory,
e Ae you are aware, the Bureau in e member of the ICPC, and it is desired,
therefore, that you deliver the attached letter to the anpropriete official or
the Gnu-lee C, Thomas Publishing Company and explain to him that the letter was
sent to this Bureau with the rec; met that it be forwarded to him. In order to
asslut the ICPG in obtaining the desired book, it in requested that you purchase
that book and to:-92Ian:l it to the Bureau for transmittal to the ICPC, mere 1| _
enclosed herewith a cashier's check frorn the City Bank, 91*! Pennrjlvania Avenue,
','3a'r1[_ngf,Qn, Q, 6,, No, 66659, in the amount of $5.50 to he need in purchasing -
that book, Appropriate reilnburgiement will be obtained by the Bureau from the
I12-PC when the book in delivered to that organization by ourtbegal Attache in- Perle, francs, It is requested that thie matter be handled expeditiously.
Fncloeure
cc- 1-"0;92'I&ign Service Desk detached!
,u.F..1.;h.¢> e -
. E r43..»I. 92Q .
1 1 ~.-_§= Q4- | . 921 tI
i
:
1"
' Z f
iit:" - o . e e_/,1, _f C
1A t 9292: Y C fi'rf:"8 "92 no I
§-- _ ~
.-.,.-j-_=¢_E~;:. I _
=-~L-' ;._=-_
, -y L 1-.1.
»r . as,
ti. 1'1.-=..¢'.,. -.
i;;~ ' 3.?
455'? --Fl
'2'»?
: :T3:.-15*
l _ _ '-Q;-_--vqsr
.-.*.._ in an
y E:e,-.;~.1' t
§_ .;~ 4
- I.c-NH_. '
' 5:-.,92,@'._. ..
. _ _ .i
-- :1-.».n
".1"-E
. | ..;-= .92 . _ 1' "W1:
;I1.;;¥,>,*'f>;__;',§!
@._;;*1 I*1-E :."J'-f-,~'-F, >.lj;.;="E=-=2,-n>-'e*:
/we.-.';.~-yr;-,re. , '51: ,-}<:-*1"!.= 92 -"=11-i"
1;-.1 .';*;..j fY_1¢'; -$2 =.y_i1f¢-
:->1 -. Ji 3'3-;"'1¢we."-f:=-92__' M- .
:5 JI..;~ xil_;,__ ____ -_ _ __,_ ___..-....__--- Iii -_: iii-2-I-_'
-92
eer a- --'__ _-' J';__>-_-___" - - ,__-2 _-, 7:-_'r_l;_'.-.92.'.' . , _l_ .¢...__......?..___L._ .. ._ - -7 Q
--.2 -"$3-FIIE1 J . ,_ -,, _ _ _ L ' .;-21.! l,_92 .4K. -O
J ~-
I
TRANSLATION FRO}! THE FRENCH _
_ 1 . ,
~I
IP*"F£I?£iAII§3"1.1<_CRI1.§I£-51' _ 7"Ponce covmssxou " - " "" - - -
"' '-""_" ""-""""'-l- , . ' _ "
General Secretariat ' ' Paris, January 30, 1950
ll Rue des saussaies - Paris e
2Director, cnmizs c. moms Publishing co. - -I -
Springfield, Illinoie _
Dear Sir, _ _ ' T
The/I/have the honor of eending you an order for thebook " _ _,S8xua1 Criminal" by Dr. J. PAUL DE RIVE1, published
by you price $5-50!. ' , . -
will you kindly send this volume to the Secretariat
General of the International Criminal Police Commission,
indicating the method of payment that you would prefer; it
will be carried out through the Iyonnaie Credit in Geneva.
On November 16, 1949, I sent a eiinilar order to the
Charles C. Thomas Publishing Co. at 461 - 8th Ave. , New York -
did you receive it? _
The Secretary General: -
' '92_._r
¢. .pl - 1.. nucmux
. .
I
I
92
.' ,1
92 " 131-:" ' J? RFCORDED-1I7'¬Z£.":!: 1% L '67? _
5 . IINDEXED 11? t- _ ,/1//Fr"
<z=
e192lfIej-:r,-§q'3 .4
1 -:::;A'I
311. ,-92= ;.k J:_v,_¢m_1;.:-e~r.,-_, . ~*. -'
'-,1.-'-.;':.~;=:j..: _-,-u. {L~i+:~7*;¢; 1;
.*?»": {iv ;-"-1".1--,-1f-;:92_<.l
.==u-'-*..~,,¢+~3¥i-'I
:5 J--;;E;= '+=14*, -"=-,£. 51,? 11-31"-'__§$.-of-92
,-gar
w 3 N_->;. .:__:q_ ."I - =5;92 ~;-.-'3: r;~»2.?;§~,~§'
@;=°§i».-
5. --§?¥e ~
. E. id _}: 92 "-$32
'- F
E f 92 Ia '-j-;_a-
;1, "*» n.i:'
'*' ; .,1; '
I :
1-T ii j-5 ~,_'-:-». J} ' .
-'r-i.+i=Lq.-, .-
v- . ,,=._v,
/#3
"er
f;;~;"' ;t-F-1-'- - ¥ti'K _
.|Q
~¥."'=-_s.w_';92~;§.
*92 ' :252w* °"
- ,
~W=Iv$-» f
t
'.é_"- ';-
&-. .e_'*I..;. 1»- - 5,,.-.3 ; __,, <.:_-,1, -:1"-',.
=_1.»_- 3."-92Ir_::
A!
:-."1e-w.tone i _....l_.. .1- .__e ~.__- ' . ,. . _~_.--.,t.. _. .:~§""> e ,, g1 q i , , I |
.__. , .....1 92 '
I
. 0
J - '
I
-
Teb:-n.u7 1, 1950 *
" e
' I
-._,! _
" AIR M111 '
,1, _-5--r"; I tr .
692..
I'eI.lI_____
l-"°_.._-- 7{;'§.?' . "' e' 9 _ - gov 7I-loneieur I». DuclmlSecretary General 92International Criminal Police Oouieeion t11 Rue ee Sameeaiee e an wmmxu or ems mam ' 'Perie 8, Trance OF CRIMINAL IIWESTIGATIOH. .HIV! YORK STLTI POLICE
Deer Honeieur Ducleuxl ' - .
R 1' rence iue node to your letter deted. December 15, l9-$9,e erelative to the exchange between _'ihe International Review of CriminalBull tin ee vell ee to the letterFelice end "Kev Tor]: Stete Police e ,dated Jenuew 24, 1950, addreeled to you by I-Ir. Hillier S. linen, ,' GDirector of the "Kev York Stgte Police Bulletin.
lncloeed herevith ere copiee of the Bee York State Police
i ed for transmittal Bulletin ieeued for 1949, which have been roce Yt In ecconience with Hr. Ki:-van: letter of reference, eubeequent0 101-I.ieeuee of thiebulletin will be forwarded to you ee eoon ee they ere
reoeiveai. - - _ '
Pleeee be eeeure of :1 ieeire to cooperate with you in ell
nettere of mtuel intereet.Sincerely genre, '
f J. Iglr Hoover
- ' John Edger Hoover
Dirac torQ/11? -_; g
,,,_/" F-__,,.'
@¢;;=;rf¥%¢ = =
1'}-:,,@ ".1-;'=§':";~=? -
2-»f92I :1 .';:;-._-@ :T-. 5'4. ;§§'92§.'-El,-I-==92'§-'5 92_- 11': q-; = -
2-".
;a;.'~?e;i.~'*'.~;-;-1:
.~1¬e~§*gs .
$?._} @$i~."><.
5I':~ f]?;3'-.4. ,;J£¬=>.u_-92-v-5.. .531?. .': 32-"-'=5-":5!
meet-
- 1; "iiH». -..¢ -
"5 I
..:.,. ._:
I-2, ..:~. -
I ?I!'=~?54?¬?*"
-ear _ .
"ii-. 1L 1_ l._ ,
' ...:_,,!:;-I-_ _.-V¢.;;i.£ ,
iee
é-§'*">+@~'§-5
,~ i - .- ,re »--.r.*-.*'- '~.,;5;e,. I '. »--we 11..-_ 2. 5 ,7 ->-".31 y
i.
-_ nu... 2 ,
" ""',,.,a:
- - 4, -_ |.
ite<
I="?_*
Pi
es1
V 1if?!-"E1? 2. '- '=s- * '
a-v_ i
."" :___§!
if js §.
- '» pi
j
~_-M. 92V .,r»92...>%'-:£+_..,-"'§§?;~ .,1£_',',-_'5i'?»'_'.: i
* ii" . . _92-- . _. -., __'. I . -e ....-.06.-_.A.4_L 4 ___ _ ,_.____,____,_ _,__.,__;_____________-H_-A_J__..h ._h:. _._ ____:._i.r______l;._._.,_;__- ____;_ ;_Hv_ _:L____ ,.-. . ..- _-.....-_._...-e-p -t-e-1. --,s_---.----92' II2 ._ -,...- _ 1-
Q "h rlumuu n. yr ml4: T- , /' Jun! A. n.92rr|-an .dual BupulnluIilnlml ll. ll'IAlll.I' °-L...-"- . - / I01 lnsynl
use/Yonx _ , " -4
SCIENI IHC LABOR ATORDull: -" "3! in lII0l11'lA92'"" . st Ia _ 0- -- .0. um1-_ ,~l I rluqac 0-an , -__u- _._ " _1- , I wn.|.uu |:. anuunu.-4' lllnrlnl
s - NEW YORK STATE TROOPE.R5_ 9 _ y
EXECUTIVE
mvunou or-'
Januaryoaraarmsnr
srnwsroucn _
24, 1950 '
l u
Hon. J. Edgar Hoover
Director .Federal Bureau of Investigation
Washington, D. C.
Dear Director:
Under date ofember 15:11, mr. L. Ducloux, I
General Secretariat of the nternaiionalnQ£iEiHQl_E2li£9Commission of Paris, FranceI"¥EEhested an exchange of . _
"T5¬*1h¥¬?at1ona1 ReviewNew York State Police Bulletin. It was further request
that a complete issue for
that their files would be
In accordance
suggestion of your office
i _ these bulletins to you fo
Commission.of Criminal Police" and the
ed
the year 1949 be forwarded so
completed. _. I
with this request and by the
at llbany, we are forwarding
r transmission to the Police
I I have also included a copy of our letter to
_ Mr. Ducloux.
- I trust thatI |
.! V5.1'} fp>Commission in any manner
r -1' "C I I _. . .- 5,» -
. 1 _¬*_925 _the above is in accord with theprocedure of the International Criminal Police Commission,and we express our desire to cooperate with the Police
whatsoever.
I4' Sincerely yours. _;i{-"-J. C!? i C '' t ' .. .? ,- , I '1'}, / Il __ _ _ ..;- '14 /.-we _ ,1, /
wii;-e, El xii-lien I* Direct r , I .. ! _
2. _@_l-I-924I4_
- '.-in :,§
.2 H4. ~.'.F#%1. .T I___, j._,I~ '_eg Q
-1 .1-L-.""*2a-_--:' -' . "I
;Ji.w~~ I.' ' /
.%%§;.4: .._F ._.
*?%%eae_,.. .,.. .. .1::--~.~""¥'=
ieri
gege?fT_...»,_ l
i
.5mzconnm-19 . .< l . , . 6/.-""~' I "" r v £5 I K '
K-:..< .:-,~
r¥$"$
A .e _, e,* -=,»~,;92J. F_. I ..14P- -, .~-,-_-.1; .
?'.»_T'1::~"
":'.92-T_.;5 '._*_
j-1 L'=.;§}-"=1»; =~r..>" -fl;.' __' 11:1"
. ' v"f.?92...,H,
+ . '2;§.%..27- f1 //Q 92
| //1'1
i
2
E.- ._... .- . l __.___.*.... _...-._-_ l4»4_-QL / _il.......;.___...__"' ¢ :_ .;.._r_ ___,_.-_.._..__.~.._
_.. §""1: ..- " _I ;<l<,-.7',¢.-2*" . ;_- tI e .
rrunurorunuumil . V J ' '
Oi Z92/I67720Wé?2dm72 - UNITED snvnzs GOVERNMENT
.-re . Director, rs: ' on-n=.nm'im-y as, 1950
l$#¢lou I SAC, Albany . ;' _ _X
sun;n¢1=""31:rr:-:='=;:1t'r1cam. cn1;:;:_:1_g,v,_co:::1es:o;r- 1=t»1.z::: CCCPFFATILZZ _
re:-1;-:1o;: :..1s-::z.1.m::mus _ - , _ __
'92~"_ = Bel t to new dated Jnnuzu-y 16, 1950 an captioned.Reference is nnce to 0
matter.
On January 23, 1950 Chief Inspector IFARCIS F. McGhRVEY of the New YorkStnte Police, Stote Capitol, Albrny, New York, woe oJntacted and the enclosure ' t turned over to him. Inspector HcGiRVEY wee ad-forunrdeo with rolerenced 1e torvised that this Bureau has been n member of the ICPC for none time, end, as such, on ntncte no n linieon agent between that Commission and the various law en.orc eoodioe in the United Staten. Inspector HcGARVEY etnted that he would be pleased f ublicationa between the How York State Police and the tto efiect an exchange o pInternrtiounl Criminal Police Comniesion, and hereafter will forward regularly
O L S c copies Of the ew York State Police Bulletin to the Burenu,'Attention - e -tion, for forwarding to the ICP3 in Paris, France." '
.. /VBO-346 "'I
J /"7I
r
I 1.4 I
f:B92f *1 " - ?x§r"w= ' .. -~ 1 §j&§; _ A l ' :3 ' _ ' I ' e 5/.11.
"' 5 0" ' - - . _. t H92 92on92 -
. * TB 1 sqiééb
-.»_.-,_, ,,.,
E-
_ ~ .l4__Q~__&lL-
- »-_,~;-g""~_.-
,' -3;e¬: ..
"'5 1 *';¢;»~. -' .-:,_'
Met
I, . .
'1i ' '-N
'.;e .;e*"- -
-|-§-55:: ,
,'_-4:. _.; ._ -_.
~52 -- -i
:. i .; - =
F ' ?e7'< I
' : "<5
ii 'Y*§"*"iJ; 12:. .
i.. ,*1 *5:
?. - -»_£22 -1. ;%K .-_¢ Er-;".r-'5 ,'.::._
z <?'_7__r1'."<5'!k~l TE."-i Ff"
.~ ,1 :- , - ,~K"<._
1 »"'2"- .P
if» -;-:= =-:1 =;-I
92
I
i
T
92
92.
U
W
E
92
H
V
1
Xi
i 57 KJJIZ 7
ifs1
=r * i
3%"1* Vi __;_4_ . ___,L,4, ._.._.-.____.._..._......_..._...-_ ~..A--- -. -
0. e .-r;'.n -'P
J
February 2, 1950
a
Itoneiefxr L. Du01O92lI ' » ' '
i oecretnxv General " . ,.
International Criwirml Police Gonniseiorn --""" - """.*""'. ' *92
' |
11 me doe Snueaeiee Pe;4'{United Netioneconterence of Consultative
Eerie 8, France iielm;-Govem::_:entel_Orgenizetion_e
Deer Monsieur Duolouxz '
" Hare:-enee is mode to your request for nepreeentetiou
at the conference held at the United Hetione relative to Consulte-
tive I92'on-Governmental Organinatione an January 21 and 22, 195%
" he I advised you previously, 1lr._ 17. ll. Ymelan acted for
no in the place of Hr. A. H. Belmont in attending this conference
on the boaie or your request. Enclosed here-with ie_ the report
prepared by Hr. 1'-'ha1n.n on the conference together with a list
of _P_I_"_OpOB&13 luhnitted for coneideration and the mimeogrephed lilt
of-Anewere to Question regarding '1:-enaniseion 01' the Feport to
the United. Nations as a '9»'or}d.ng Paper." Ihere ere also enclosed
e mimeoqraphed copy 0!. the"'Sur:a-zmry of Comment: Foceivod from
Organizations 1?o{_;a'~iing the Studies on Consultation Between the
United Nations and Non-Governmental Organizations" and a copy of
the p;_»;r.pn1et""0onsu1tation Between the United Nations and Nor» -
Governmental Organisation; - United Nations Studiea 3-" '
I trust that I111 find the attached material
lat1l£aot0!',Ye
_[ __ _ _ Sincerely yours,
I .1 .
' J-_ Idur Hoover1 John Edger Hoover § '.92.1u..92I1. iu Lmlil 5 = Di:-ectbr ,_,___,,,___ ' 0 I _ '__-_- Row e P. .1-» 4;, 1' .m-_ _ mq%O§.11I92 !1| 113*-*!i.__.Z,_¢;_ W 21331!. - NLF.-h1;92"!r <s*¥ =§1 ' ,92 E gyms 4950 -9292"3 92-"::i_ . J.» 92®';, Mi ,'-,,' .4
-_-IrI,5-
'65
j
."'92'|-"H-yf
-.,§-..,_. ~_- . ,
14$W
;q§"-_..? . -
=1» E-ii>'.>;-
ra"; .ee Tf "
u f. :/F 11 ' - ..
; #- -4 .:
. $4;~ ,..-:-..r:I='-ti
-,-.._..--
I» ..f ,1 4,i1l 1»
.. Ml .','< - 'w-.I*.'~_
'-,-*-.. >__I_-v=:,'._-.';'.l=:-V,-L; -.35;.-'. -"1: .-'.-.1" I 4;. ;._'f-<¬Lf;i.@- .; --5c
.
-'='9292';f.6:_;~. . 3. ..;.i- -1-
S_.. ._ _-...._..- _..... __ ,..___,_, .._ __ _ _ ___ , ___ _:__..____ __ AL M A
r .| .- f92.<' _:-.-.-:>; r 5¢..T25 5 L
,4§ t - W Paris, 2: '.henry 1950.
1.0.2.0. eao/B V The Secretary General or the In§9rna~
' tional Criminal Police Commission,I _ __ .. -_- ....--.- - Q - - - - - .- _..... -..---.-Q----'.._,,,___.
to The Chie£e.o£ the National Central
- Breaus. - '
. . ..
ddressee of the National Central Aureaua.
Ref. Add. n°2 to the list of N.C.B. of Lugut lat. I949.Subiect
e I beg to inform you of certain changes at addresses tobe made in the list of addresses of the National Central Bureaus
dated August Ist. I949. -_ .
_nmm1mnmt, -r M _. ,-. 7 _~!
nae the teiegrnpni¢'ndareee :.INTERPOL rnntmmnxeo. '
_ SWITZERLAND : .
In suture, the telegraphic address .t'th¢ Swiss Police
Central Bureau in BERNE will he : INTERPOL ZURICH pour
POLINT BERNE. -
' - 4- -
- FRAIEE Saar! : ~ ->_ - .§ A
The postal address of the I.C.P.C. Saar Bureau will be 3
M. lo Cher du Bureau Sarro de la'C;I»P-C.
Villa Lenhnrdt,f _ - _ _ _ t e
_ Am. Kicaclhumca, , __ _
SLLRBRUCKEN. - _ -
Lo;Socrctary-General : -
=H _ _ - -5 -In zuczovh _ -L1 , ¢ ' ' . II
J11_ ' O v ..' " P - P "- :_, r. _.1 . . +75» /'-we/~= :1. lira .,'»;'/ U"
92 E J I
92 ' J
_ 0
'2 H IF _. - .
pwr
_._ -._, '7-..~§ _a:w__. _.,A921- . M ' _ ;
. .,_'
l_- 35:-:_
.-
C... I/" "I.
A». E:_.§§- '..= -3»,-,4 ' .
' "
= .92., 1v.._-,_. =
~;@1:75-i___ .
.. .' _+_- ;-$1? 92
. 4:-,92_. . , ,>" - ._*-.¢]_".I;,-.:',?92~,5», 4-9=-4;-l::»".-'=%".'4="-7'-7
;¢@%w
r- 1"§§<l?,»"f3?5§"'- :i.92:=-_;-'lv~"/.I-5:.-wk ,>_,"'lI='-F;- .2 =1 k'E_--92r:_:"-92:gr:-_ :1 ..:,<-If.. ."¢. I rs.2 ..'»'r~._.;"£-Eli";.~'.-~ .,r_-
. I. 'd92I 2s_
I
. 0
J
. I -
. -. - ICOMMISSION INTERNATIONALE I INTERNATIONAL CRIMINAL
- ADE POLICE CRIMINELLE _
- 's£c'aEmzm cmiwu.
,11.n;.-'4..s..,.m- . r_aa|$ I1! _- _ -
' ta._.._._-~
GLLVANI I6-GD
92
O.I.P.C. one/5
' Objet
4IEJ- Q92_lV-*.-_Y POLICE COMMISSION
I GENERAL SECRETARIAT
' ----I" - v Q I C I
u. 1.» an $u92»3~N rams cm _
ta. n.. mum as-no .
- _ - , _ -
Paris 13 20 Janvier 1950.
PARIS,
. . . O -I 92 - _.--., . 0 --_n
In Spcrétaire Générnl do la Commiéilbh
Internationale do Police Crimine11e,'-
- ' A Nbssieurs les Chefs des Bureaux Cen-
traux Natinnaux. _ __ =
. I I ,' _
v _I I
dressea des Bureaux Centraux_Nationaux. 5 _
dditif n°2 A la lists des B.C.N. du Ier Ret I949.
J - . 1J'aiI1'honneur de vans faire connaitre lea différentea mo-"- difications d'ndressea A apporter A la 11sta_d'adressea dea Bu-
" " reaux Centraux Nationux du Ier Aot I949. .2
_ gunmz n§1;z_zLA§1_;,3Is§ : ' ' ' -
Ir..'Ajouter 1'adresse télégraphique : INTEREQ§;§ARAJMRIBO
f I
I I 5 n_0
.- SUI SSE
' .D1;ré-niwant 1'adres:§a'tél_6gzinphJ;qué elf: Bureau Central Suiaso
'" de Police A BERNE eat z IKTERPOL ZURICH pour POLINT EEBNE.
.-' ...-
~ ¢ O- nwzcs ; Sn:':.'e! -:' . . .
L'ndrease poatnle du Bureau Snrre de la C.I.P.C. eat G6-
aormnia
- -: 7_1,9M. la Chef du Bureau Sarre de la 0.1-?.C.
Villa Lenhnrdt .
Am. Kieselhumes, '
SARREBRUCK. _
R V V- .'-1" "-7- _*'- ~i'r-w-K -.-w--- _ 9 _ ' ' ' ' '-"*J' ~-'-=1=|!*F"1'.n1#.'~*-
. .1-'v'5
5L N; 1 . . Q. ¢,,__-.-_,~__92
*'f1-;:-r§--. -§'_"3.
7: _=;; _ .92
c»=;'_'=.;.-;',-,'#_'
'f._;-V.-3. 13--92,:P; ??'»;_5~r'ei.,_. .,; J. _, =4< .§3-_..c.-E;-1,.-:2,1,-; _-,§f1_:._-1:-,. . -- ,..k=,» ,»=_:=. 2-.-1».-*>>:*~»..*4:*~r
5, '|'.92-§/'*'.;¢92EF,} 11a; wz;-S; ~:-._>-. -
-~;'» .--.1;-.4~'l%
9-:-§i:*~; ~-:~>=<
.i>,_" V. _
.-' ' I' '>
. ' ..'>-3 -.-' ~.'
Jx ""'.$3-.1
-
1:;:'L'fli,5£I;¥1-¬'_: 5
'? §
=-at :3;,-_:r E: :__ In
:5 ;.4;;_._-;¢__ ,' Q
5tr ' :lP - 1*'Z'*"~_=;- ¥5;"5~ 1 - _ ;4.:-*- -' _|
' .- 92= w:;-,-1-=._;; ; s
If Ir-p92a4.I -lib;§n:v~1"=~;;.» .11
92
92
_-.-.-, ' --'
"F? _
r§= .. "3' "fur ,-2;-;' _
--r~ .,.-
Q
i
1F .1+-' J . _
-. W ....,_*._ :
.. I, _'§*..-. b ..___.a, _ .
E=::,;;-2*
W; *- i I 5
. ' l.,.. - - V ' ,. r"'Y" I
.~-um:-~.'Y'?
., N -5ff;-_ -1;: 'j_.{; E..;, _.- Te-if;;1*-d.;.??> l - ., |
_1._:92_.'_.92A_ F L---A2*2:':_% ' * ,
.7 EU
I
._ I. -
. ._ '
P -
? lg 1 r g ' 92ht" hm , ' 9' - 1'1-.*.!7Ia!. JZ:."=2?'f"T-R 7 BY 1 _92 .1, 0 I-
log Rona.-Jabla 1!. J.'.'xn.31i%QI'-'
Co.-eruirwionar
.'?-lrezm of Iurcotim é j
L. S. 1:-oaaury Iapartranni 92
___..££Q1i4@§3="'¬5h1nrt:/n,_3-:/ C. 0? I/v 6/J!From John 15001;: -_- Director, P060141 Baruau or Irrmatigation
592,b_1¢-_¢1-,| 15-:=_1r:..'1'I!t:.92L CRIJIHAL P92.LIC.¬ cna-1551:!
' 13 qr posgibla interest to you, there is enclosed herewith n 0231? of Itranslation I?-1.6:! has {men nadn of each or the ran-01'!-8 vrvpml by *1"-B 19¢» Par ;F2-rm-0, 1:-'1-mz-i.n.§; the activities of that -3:-ganization during Septevabcr, Jrrtwbar, andNovember, 1%"!. The attanhed {re being rm-nmwd in Um 1»-.111»: um. wry my be of,-_-,9 1m,,1-Q31, $3 your 1;-;;:mL:.at.ion, since they mention the activities of the ICPC
in narcotic: rattan. _,- '
-.. I _/"
Attald-aunt
NLF:s1n ' .
00- -Forqigln Sezn-rice nan: detached!
0his:-___'___,_ an . I I
. . I {,1
. - ~.!' ; . I -' » ""J n 2' ;r.a1 vi. Mum E . ffW: - -L92:.-' i|I92- " ==u|.=1:-.;=:-a:v=ru:-I-- I -5'3 ,
Clot.
alnll-_
Mehall_.____
M-~=-.___.._
JGx W
1.1»; ;~'-';-'5; .
-4" - P;-ie
:-;:' 1'i"?:*~;=-'-:»-§}. ;=',*:-;;<j__E-1; _1-1-/"5-§i1'.'li';§t$.,J5,-§":':=_'~ M N-- u,-<I= - 55% .3 L '=. >l'¢:-'- if--I ' I
Ea*=f~;» % »,i*z»:»"=~ ;
-.*;=_:1"-..;:;;¢.-4;-:13ii'¢<§ f¬é*e§I£§*~
"¥'92"'F"'-1' '
F;-.2 1'.'_' _
.-.21.,
1 ' I
. 92 4: -,»__*;
_; .@.~ - -_-*3:
~"-";~ ;_.~"I -
* -7..}¢_ i-i i _- A', 4» - .~-. ;-,4.-.-a_,=;vs:_-or-'wI7» -.1--¢~ ;>-
-.1=_ . .:._--.:'.92~1 . =.--~..- »-- a - *1-cl-1 .nal V-;_ _ ._v~'.v4' ._,._ .
9%
»___.-»-Y.
':¢.I'/192 -.
3' .1-.
w 2125;; ;_
J,
I11.-1 '=1>"--... :1
,
.2**'1;-_-iii ~ 4
~, -cg; -E"1 I-it";-1~.=,--_'-'--I-';.92' - vs»;;»'.-".-V.-. I-"~;.;-*v =:-.- .21-!=. .»°§>,r;=» -3."1 3.v...:I'-Ten,X-' r .:..=--.,»_<=" .>-,1-. rt.-;Q;=,Z'-,- _ -W-1:l?~-".=;»': -1».E,-_A. r i
12 ..-"F:.'.. - " ' " ,., =' 1'; L . .. ~,-,-,- ,.'. ..'., r 92 ;-. . . -' .--' ' . . If , . '-I ." "' .-~ _" 1 - -____ _4..__. __4 _ _ A _ _ _ . .- __- i ' ~<*:---- , _ '.:A ~ .__ ___...-.~4-.-....-.....-.1.-...._...-._-.._....--.....__..._~, _1" *92 ...»92.r~ : 2: £5; . , "I - --w.~ ¢_;w ! -;
1
i
aw _
_ B1. S1=:~I:2L'd. :::r>.1..":::92.1.n- 1
Date: I-unwary 1'7, 1950
1'0! 23:. U. E. Baughrnn,
. Chief '
V J. 5. Iiecret Furviu
h-oarnujr Department
_ _._1Q n -'as*1._n4:t-on, D. C, VV ?'"m" »..,/4/-4 -""' 1 6I:-om Jo. . gar hoavar ... IP00 or, Fodoral Buroau of Invastigationu.
JZ/ 9?
Subject: r::'rr:2r::.':'x::m'. cnmmu. mus!»-. c.au=:I:=sIon -
I an oncloaing herewith a copy of tho translation which has been and-0 of '
"¢h °1' U10 I0?O='1-B prcjnarod b;-r the ICPG in Paris, Franco, relative to the acL"!.v1tJ.o!
of that Jr,-nnizattan during $epte::bcr, flctobur, and Ilovcnixrr, 191,9. Thane esnclosuril
are heing fur'=1i3hod in the t:-01101 that they may be of acme interest to your 92::-gm1p.a-
t.-Lon, imsznrh as they deal with the counterfeiting matters handled by the 181%;
during twoae pod . I . -
I , 492 ' -- !
n1.zm1= 9!,-119 - -
; 00- Foreign Service Ddak datachecl! '
. .. J L on" g U11: Q.-.92'F'/1".
!'_ _-|" -H-'-' ~15, ' /92-.E l ? I - '92.92 I 5; S. 92.n
2010011 92-1'3
"1'---- . 1
lm: ; ' . '
|;}g: In 1 ._-_._.Me.-all _ _ ll '1
1
if
P
1
1
L
4.
1
92
W
92
-P ~~-r=-= we _
_ . J.92.|~|.-92*'c1_
-§§§%
92 ~"- "ii?.J$'
&3§%F
Y; f§"é 315;..-.= _;,
F-";.;:'=.
%.?'< 92 i at
émi/ws '92 Q,-,j<',;,$@92 TREASURY DEPARTMENT§92',,_._.U_d?" rm _'92. '92 ' "_ r 192 Q! ,_
4 , IIFLR TD FILI 1
KW . WASHINGTON. D. C.
f
TFJCE OF THC CHIEF1'! u. 0. sxcnrr snmcl February 20, 1950
I
: ! . .
Hr. John Edgar Hoover ,
Director '
Federal Bureau of Investigation
Departnent of Justice
, Washington, D. C.
Dear Sir:
This will acknowledge receipt of your communicationdated February<E;, 1950, forwarding translations of reports
prepared by the nternational Criminal Police Commission in .
Paris, France, relative to the activities of that Organiza-
tion during September, October and November, 19h9.
Thank you for your cooperation in forwarding the
reports to this Service.
Very truly yours, _
Chief, U. S. Secret Service .
' 7£-L-.!<1%/ - e
» 1
/@,é},@/
EM 5
¥;/6
3?/K
'§;'¥:.h%§5.< L» 1. cg. -1";_'5?~°iT .:1 ,-s 4-;.;.!§_.-,=_r"si,__1»;92 er -¢;.;<* .:+ <§=i=--~_;- <1»,-I
;,__ b--§;-$._- :°21::c-r-";,#--*<fZ.§92§;-',§;.'-_92'.-I-1
J .~;~ ;' *-'-i="P <27 "#3 : =-A:.+'»5§~f .-'ir Q-,~'qZ~-1.. --'5 --'41? ;92.53¢: =5-f~f
9%:
:92s:3*"=?.'=-"~~*1.f',{
2!?
s
.-A-*:,_;-_E4-
-._-v --92 ,
. _.
._ _.. ifz. - ~»
.
.12; $
_-
- _#92'-': _
92_
.4,,:,_
7'~?{F'TT927.|.L-_
l _.,">.92,>_
.='-I-.;-. :.1--I- .
"'5'-z:;z;:'-k-."_':','_1 _ .- ;,~'»:1 :2 5;'T q==,».-.6;='é<?
92-.', 1- -mu»-jil ,1-» 9 _=_¢-'*,m<:E"-
92 ~ ,_.l
»
,.~» 92 'I
. Q
2 , "1 _ .
92.-T_ -.» - --
I
r
MC, ow York
hirootor, PSI
J!
I!I'FI~I~l?§¢'92T.[O .92L CRPIIYLXL POLICE. U .1iIIZ3I¢!H
Attention: ASAC William H. ihnlan
Eraololed herewith is a copy of thn trunslaolm of a unlf-sumlanat-wy
laticr which has been received 1:-we: Um IGPC, Pavia, Frarxca, t»oi-rot;-~<:;~ with its
Enclrssura :-arr.-u-ding the proposed visit of Mr. Pam]. Liarabut-0 to ix-'1»: rm-3:. I11-are
1a I-A13-'> nnaloand a copy of the Euro-m'n reply.
lhon -tr. Zia:-abuio arrives in How Yn:-k, it in requested 1?-=.~¢ '5'. "-helrmextend to h-.m tins umnl courtoaios. It in not desired, h0wir4'r:1'_, t~.==?. Hr, -"?'.¢3ln.r_
btfccrm invalv-ad in I-Zr. I2arab'r:to'o nsaipmnnt, and ha should limit hJ_;-zszalf to 2
strictly li-1| Lson +1ct.i"f;t..Lea, extm:-.i$.n;; mm-tomry cou:-te:aJ.cn. *
D 1
I
I
-j.-_ _ ____ "3! Q G Q-1 ~.-
._c .-
I12
I-Tncl 251131: __
cc- Foreign So:-vice Dusk detached!
p-"'
I-I 2'1?
J I.!._,1.
92_.4¢_>& ._.i !»._ 1
E .
92 V43 92'92s4 .~92 3J92 1 Q . d._}§921
.'92925- B 1950
if 133
0-0'.
92 ; 5- Z
;-- 'iv¢;1l@I
1- Zia-
, ; I4
-
M. """'1
-I-ii.--:9.» _.:
:§~?§
gjéee"2? E .'-t
t ;;-5.' a 5 ,
-
al
§§§§L
31- 5
. -Q-_-¢--.-»»m"_%{ I§}1l92,192__,;>'>92?-f-r_..-v ;,:'Z:{.,
¢H%%n
J1 11:. -I;>';T": '11?;»_|J.~j__'.., ,- -r .;",, _,._. ._-I :.;lfg :;».{-is .:;--92.»»-@5711.-'
"'=;'.-;:-=.-'~-'I:=J+.- 4'1 -."4"-'5-F-'31:, 31,-:~Tn? '-;.J3'-3., . Q,
J .¢ J'92 ..A92 .
1"it
92'92
sh K.- r, -92~- ' .-
. I
,?..:?.>92.. A51 1' t r 92:;..=~ ;~-'p V 42- I 92-' _ _';j» ' $1 _'
P
fI'_R.-"Q!-T31 ATIQI FF.§_!.f_ '1' -IFI !-R!-ZICEI
I1 '
T]; T§TFII!fTlCIlAL C FT ii 1?! AL
?"£'i1.§CEl CCIZ.-iIS':3]' IeJ
Ga-nor:.l s5Ei4Ee.=~m+.
ll Rue des Saussaies, Paris
c.I.P.c./Rm./loo ~Paris, February ll, 1950
Er. J. E. Hoover
Fircctor, Federal Bureau of Investigation
Kashington, D.92C._!
My dear VicePresident,
In acknowledging receipt of your letter of January Fl, 1950,
announcing, that 1'1". W. N. '|'.?{1£LAN of the New York 1.'Iice, would frozn
no-n on take care of our liaison between the United Nations and the
International Criminal Police Comnission, replacing Hr. 3E1F ST, I
have Uxe honor of sending you copy of a letter which I wrote to the
Assistant Secretary General so as to accredit, in the quality of
observer, at the Commission on Narcotic Drugs, Er. KAEAEUTO, Henorter
cf the International Criminal Police Cawnission, attached to the
Intez-national Cffico in Paris.
I wculd be greatly obliged if you would advise Pr. TAILAN
of this, and request that you facilitate in due time, the work of our
representative in the fulfillment of his mission.
At the same tine, 1 her; you to thank 1.11-. nsurcrrw for the "
__ excellent collaboration which he has given us in relations between
- International Criminal Police Ccanission and the lnited Iatlcns.
.F sincerest regards,
:3. /s/ 1,. rocrcux92 V éccrctary General
no 92 +."~*-I: ,
' u .I _ 92 92 . 'r ._~ |92,l x1 -~u92 92 1._92
u
92J
1:-.-~ »1---yaw
|
|as.-..m_&.
'
.1. I
;~».- , .
vi 92 $%Ws
spa;
._~.,-.. ;
1 - V1.2-
Y--" '$92s: ,'§"~. ,, , K>5 - -.1'L'¢a',,~. |~.,_'92,, 14;»-1"-'-if It-" _' ,2?: .::=92:_.' -<.'925:! -»=",~. 11*: -1-;é
¢ <
,92{*
92
=.:-'.'-< 92
-1»I e =.- l L - ., .,IIO
."v'.r'=""s-,,§ »_92""'.,new £4: " 4,1: , 1, 1-.._.,~.
C C
O O
P P'
Y T
c.r tAL CRIEIHAL
POLICE CC 51!ISSIC-H -
General Secretariat - Paris, February 11, 1950
ll Rue des Saussaies, Paris '
C.I.P.C./STUPE/501
-
Assistant Secretary General
in Charge of Social Questions
United Nations
New York
Dear Sir,
Desxrous of taking advantage of the privilege inherent on
the cnsultative Statute which the United Nations Organization wanted
to grant it, and anxious to bring its cooperation to the work of
suppressing the illegal traffic of narcotic drugs, the International
Criminal Police Commission has decided to send a representative to
the Cunnission on Narcotic Drugs which is to meet next April.
The Executive Committee of our institution has appointed
to carry out this mission, Mr. MARADUTO, reporter for the International
Criminal Police Commission and in charge of narcotics matters in my
General Secretariat.
I would be greatly obliged to you if you would kindly
approve our sending this observer so that he may assist at meetings
of the Commission on Narcotic Drugs and communicate everything that
Seems advisable to him in the interest of questions that are to be
deb-1 0 '
In anticipation of your answer, kindly accept, Er. Secretary
General, my most cordial regards.
L. DUCLOUX
Secretary
- -"-'i;,r ..u.pa,_.1:/_» ,. .s92* '.-"?<i5,~1*".;_';*.1q}¢
, >§;':1:?;-.25-H ._ . _-.;
..:>92,_";,,._¢ .?'¢:_:',,- -R;if--".=,'?.92",=! 1|-A7-"~~' -T51»-;;1 1
f.»=_.-.-ii-;f;_'.-'."/.-,¬:.J-»:192'- -.-*L4'5~§.i ¢ 11% 5'
[I-§;-:5-§5{i}2.? T'qL@-_.1_?- Iv, =9. 2
W, oomi-".-'§~"?'1~!,,;-,¢'.-" '41? E2?ooo
oooo
%??§~ F
vi-o
1
H" ' ;.92.:_ =-~
qnyo
HM ,
~o»o.~
'25:; _ ,..,4 .- II . '.Lf_
§ o
- _I'1;1;I' __
.4é:,'.:I-7 ,;;=,92_ _.§_5..' -,2;:,_.-;_ ~ I. -4=:'§ -," . _I7"-- .
,
__.:.
- ,.-. »»:---
7=~o»?--
=low-».~_.-m.
_92 -
- #1.:
Lo ¥
- 92
4;
,- I - I. 92~ .~: -- :
- '24.. I *
. = >
l--1
14
=~q$
' . .:=-i I
iI
Q3 gm 7.-2=*=~-": "-
:'i~~:;. '»c».i»'§-ff~ 92
L11. 6 mo/no. ¢
IC
{I I/1'2 ; 1. 1 :f._ I£"};_-'.~~'.r I-- _'¢_- 2~ 1:-,5 s<,_ 1-. x.
COMMISSION INTERNATIONALE ""'__ INTERNATIONAL CRIMINQL
DE POLICE CRIMINELLE
SECRETAHIAT GENERAL
' u. I» In lnnnln - um 10-| POLICE COMMISSION
E GENERAL SECIJTAIIIAT
ll. In In Slwun - PARIS ll!
Til. GALvIql N-89 Til. Gllvcnl Q-00
C.I.T ZQTLKIOO _ __ _J .92. ;---ranm. *1 ' I"J
I
92
' >
'- '.~5-;El5;f~5 _,~ £_,~*.
L ;*'§I'3*"§_I'*2;-; -11 :';_.; _i"..'.'?' .1".~"f~rv "1.-_»/. 1,»-_*:*.'I:-.?i~"111' -L a ».-<.~.-:4a.-.=1,?.';*»@=i¬~;{gi-f:-':';r»=§
T>':.92',"?;$_.§'-"E=~-'".-5:11; '¢J.1¬a*;$;;!=.-ff#<:=%
E?~i*'1~;* '>i§*oI.~;~-7
%$%&
%%@%
»»;=§¥§"I>-1-';,1'-1-*§
{ |".!.5-_1-E;*§g92?;i§??ds
:- ga9»-=-ErF "
-="].:§:"7:Is-I- %§
'5 --5-§7i* ~;¢'?3
@%Q
,*92»4_'I', '
' .92.92 I #4 -H -~ ...92 Aliln Q-fig _, ~.92_ V_
O
,>"='!-,<7. '4-.=" 1*. "Q9.:;.-.1
».-
lP{BP
CGi~iFv'92i5SiOi~i iHT'£F'92HiaTiOH#92LE
DE POLICE CHIMINELLE
SECAETAMAY G£NEnAL
ll. I-92|O III Lanai!!! - Phlli TI.._|.921;" '1 .
%£1
TE P92H"92T%O-HAL ,¬-'-'-H1-i
POUCE COMIMSSION
GENE HAL Sf CRETAMAT
ll, lac In lnvuq-n - Ill-Ii ll:
Tel. G-Alvin! I-40
Iii. GALvQ|Il $40
c.r. .c. srnr?/gel J4 ,,, .
ilwlv-I
Monsieur 10 Srordtairo Générnl,
Déaireuoo do mottxe A proiit 10 privilhg
inhéront an Stetut oonoultntit qua l'orgrniantion dos Ration:
Union ;;bien voulu lui octrnyor ct souoiausv d'npo0rtvr aa
ooovirnlion E lnnuvro r rprnnnion du trnfic illicit» den
;¢u;¢£ipnt;, 1n Commission IU7Prnnt1On10 do Polioe Crimiuvlle
0 ddoid d'euvoyor um rP0r6n9HtH$ A la Commission dos Stupiz
qui doit so réuuir on Avril prochnin.
LP Comité oxoutit do notro institution
déaiznd pour aooomplir oetto mianinn 3, mAR!?u10, rnnoortrur 5
la Commission Internntionvlo do ?o1ioa Cr1mina11a, plus apeh
lwment ohargd A mon Soorétoriat Générnl do la question dep
atupdfinntn.
- Jo vous uorvia dono trio obltgd do bian
vouloir agrénr 1'rnvo1 do oat obsorvatrur ofin cu'11 puinas
naaiatnr aux s4nn39: dr In Oommiasion den Btupfinnta Pt y in
touto Oommunicntiqn out lui aoublorvit opportune dnns 11nt4r~J
, W
. :-.-_...¢ .-m_: -»r».--. -_.,.-..~.
* T1",-4!->"_
_ »r " T ~'.»#'__: ... .-,...=. - I
;'_ E'- =&'
2
;$3
1 3- 1- =-
1; ~};{I.;E "R
A»-mt _. t -~,y.,¢: "ii:-}iA
-r -3'51
""@E"9' . -
I _.'-¢'§'7¢-F!-l !
- ¢ .33-}%.92==;¢-1
2:-_--f11:_i 1;. ..~=.;._-7":-. 19': ':»a r1_rj~:T;;_,'92:.-:
V-=_-,-.:-H. Q-4!
Jr-_V'/#.:_..§::'~I"§Q
--if QF475
fi.-f~" E-*1-;9292-. _. .,_:. . | . J .»
I
. Q
_h- E q <-_1,---;=; "1;92.'-*" -2 11*; %-,,~,~>v _;.. ; -»~-- --1,,
I
Fubruary 21,, 1953
'- V11. ail;-92 !.':.I_L,
L'u.'1s1nur L. Melon: -
-PE?-l"BL&.I'y Qgne:-31
In-":'natT~:.~na1 Crimir11'.'-1c d-an Sauaaaluaal PO11 coliuina
£3-I"~j= "- "maceI-."?1'",1'.= ..-J. -,1 /»- 5 /J /-- 6-/"' V _l__'-elr3.*;>na1Iu1""13'L!QlO'!1X: ' ' I
v Jx-»~ ~
!
I. '/ - " 92-->__- V . o"®'? 8091 '
92L,I with to lf.!k.Il' 1 r¥° -~- :;;::::.::*~:;: 11-fi=r: :£a1n,'j:!t.o at gh U _ ' * . ___ . :--cu-a rm will b., tmmat nut April. a Fit-rd uatium bo.4.ais::i0n on Haraotio 1;:-ugu, 92=mj_¢h 1, 1,0
92_!
15!. "Polar: will be vex-y'51ad to ,. . , -=n=r~. :. - ~ =. _ '-I-Mt hr 3-arabutn in t.bli1 o_T?n.a e cant-.ct.n in comanctuw with =11: work 111.1191-; jar -" '_;92-= ea? 1
ca _,, .2 :3
__n T;
5 J} binooroly yours, 2 ,9
HLF:slm -ml ___ -j-J » ~ ';: 51
c-Q» Foreign Service Desk detached! :'J:f;nxi:_v';_; 3.' over
- .:1160'Lr11' -'.4,-1'9-11 but Iiliboo and |.;1;~_d¢,g ngamn
*1
CI
____ Z
I ...;
' 92
I f vbga 1 I,,_ . 1 ;.~» »' ' - ax!-Q N Q $<>3¥92 -
a- 392 "1 .FI1 _ -1%! ° -'_- '3 u-hf -"
_ r"--...» ;_ -'
I , -T'- . . ' H. . .* _! <1~ ._ Q51. = , r" '- 1 *9
.' ~:. <4" -. . . __ ,
_ .._., ..._.._._ .i- ?'- é - ~. '.,__ ..| '
I -"J. Q,Y ' <1 i cc: I -{'5 ' "3.. ' . JV - I J .
_. ,_ ...-.-_._-_-n----7
¢' IL
~-_»
Qvs .+. ¢."¥¢
.3-_ :>,,< w1. <~>. . .. 1'- 'I::!of.": J'.. 1&3 :1 '1,-w .=-.~::' -/~m-, -_ 3, -1.3: -.~-Q
-.;_:,_ . --. r.-.'>.-:"-¢=-. ~,-1; .-i-.15- i -
r"-5-';a*.=-'>-O-39.2"-1-'
-21' ;5-K1-Sig;
=.:-_é¢f=$15,->q;.
->1": -53;'Q!§}_:éE,,';, S;
_.'§§,?".l:a; ;~|~91*?-. _,-~..A;,~ -. , ?i._'; r{3,.¥:@1;¢:-;.=--i'*-- -.7 W
§§92_'.j-52i§ =v ;'I£;
17;: P. ;;=1"
1. -_
I- :3 1--.'1.. "
_,_ Z
-*1» Er-_ .
Q ._ .;
.Qi ;_f-.
"'- H . M-'
~& ._ -.-3 ;;. __
1.7
1*: .
_.4
F
-= 1;-'7-2 .
-.1; 1.-2.!:- -:- p.»=- -. -1 -
-. .,. 19,.
-12*-_92--w-.wr-92
¢- A~_4__n-_
92 .--;=
., ? .'
O
-,_;'.
5
:?-ifI.1;§
..
,_..
=-_.
_:.%.92;:.J-- -.3;,.-3, ---"""~t-1'1".->
=1 ,<,-'- 6:- ->'~1&,¬*.»--» '-."'=_-_-=.--;;~;;- -"5 A
s " ' ,
1 ~ {92r
{
I!:¬:i'92;_-:,z_f.;-92'.'~-I
- 1 I:92.»
k
COMMISSION INTERNATIONALE
DE POLICE CRIMINELLE
H-4* , . _,_stcncmnm GENERAL " "
11,!»-J» s...-.-. - nuns 0-:
10!. LJLYANI Us-HI .
-. '_ 92- . .¢. .,. . _
- =; -- .--.. - . '
C'£I.P.C. su1>11=- O
1- H9
5.
Notices internntionales
"" '_" TIOMB no R.EC}IERCHl3S.
J
»-or
L»-
I
,., gpai, 92NTERNATlONA'L CRWHNAL
-oc_.o___,___¢.- POLICE COMMISSION
M". -92~ ~~- F-gr! omm-92|. szcnnanm;§92 C; .»: __m_. . ,- 1- -'92 . _ u, n... 4.. s....-.;- - um :1-1
"i*§I' ....£.-_ " " ' ' -,¥, 14 u. cnvamsseo7 , o
I ' 1
'- macs, '
" P-aria la I6 Janvier I950.
Le Secrétaire Général de la Commission
Interntionale de Police Criminellc
Iviessieurs les Chefs dos -Burenux Céntraux
Iiationanx.
"ILDDITIFS ET ECl'IFICATIFS" et "CESSJ92-
J'Ri l'honneur de vous informer q-1'5 llrwenir lea
notices internmsionoles "ADIJITIFS ET RQCTII-lCATIES" et
"CIBSSATIONS DB RZICTIEI-ICEEES" porter-mt un numéro d'ord.re
pour fnciliter le-1r clnssen:-ant.
1"ni.'3F'-nt s'1itra P-ix prém-dentes déjh pnrues, la no-
I tics du mois de Jnnvier I950 portorn Le n°I0.
,. 92~.- 9 .' .'..grey
.._3f.;',-
?-..:_¥..-.1-q
_ -1....-.-.1__'5. . _.. :
_,___ --ni_
4 1'.
.5 Iw 1-
T
e 3-
.,
...E
"l
-I
' .L":».*g.~w~;|~:H,-K -_',_ 'F
.1.-. '1 il-2-S ».?>:-W-- r-."~ - "GI? 1
e. .> ~;92 ;-:921-_:'--.1.name
._|r~¢: ,;.=--- -.:. 1,: <i»-24¢?-_-1'-: r 'eI.4 i._h .._..,
Q;iL".___
F t§¥=
>111 392:».92
Pnrie 16th Jnnunry I950;
I
la
I.C.P.C. BUDIF The Secretary General of the Interna-
tionnl Criminal Police Commission,
_-to The Chiefs of the Notional Central
Burenusa
Subject : International notices "ADDENDA and CORRIGENDA" and "CANCELLA-
T ONS".
u
L - I beg to inform you that in future the internatio-
nal notices "ADDENDA end'CORRIGENDA" nnd CANCELLATIONS"
_ will hove a reference number in order to facilitate
filing.
Therefore, following those which have nlrendy
appeared, the January I950 notice will be n°IO.
The Secretary General :'
L. DUCLOUX
~<
L?
M1
i. F[email protected]»-50¢:
_;-.- _
..-4'I'=,-21'?
- ._ =-fr {
or *
P '- "
Qféi
IRIUUIIUJVIRI
I»'~."<.:192' -"':~><go"
:;:r,;.I_-L c._"=___.;~,t -, ~..9 5 'I ..
r _ -92
15$
._,-J._J
I1Q 1
_92,-NT, Dwllato I February 28, 1950 I92___.}j" _ ,. '* mire i 1 J§~/ >-/ -mo E--
: -legal Attache '
_ __ Peril, 1-ranca
T
fill-I
Ll"
Clea
ulevae
Ill. Nil
."._' _. vim.-From 1 J. mg Hoover - Director, Federal Bureau of Investigation
Subject: I3Z'I'EY§¥A'IIO1IhL CFILEIIIAL TOLICE 0013-TXSSION '
POLICE X!GE?u92'IIIO2I - I-OPS-IGN LIISCEILLIJIBOU5
Uncle _':dete of January 30, 1950, Monsieur L. Ducloux of
the International Criminal Police Commission forwarded to the L-mreou
a lottor to the Uiroctor of the Charles C. Thomas abliehing Comp.-argr,
Springfield, Illinois, requesting that he be forwarded a copy of the
book, "The Sexual Criminal," by Dr. J. Poul De River vfnich ia published
by the Charlca C. '1hom:.:s Publishing Ccrqmngr and eold for $5.50. lloneieur
Dlcloux requosted that the Thomas Iublizuhimg Company forward this book
to 1C5 C and indicate the method try which payment ghould be modo.
'1he above letter was aont to tho Bureau by Eoneiour melon:
for transmittal to the 'Ib6mma Yubliehing Company apparently oinco a
Uimilar order had been sent to that rim at New York City and no reply
hed been recoivod. " -
Ibo Springfield, Illinoie Office was instructed to deliver
!.onsieur Duclo-u:'o letter to the Charles C. 'Iho:nneh1b1ie!1in;; Ccrrrpnrg
and at tho eme time to obtain o copy of "ihe Sexual CrIL'.".Lnal" and
fomr-£1 it to the Bureau for transmittal to Monsieur Duclotm. Fncloued
herewith is a copy of "Tao So-»c921.-:1 Criminal" which has been received from
the £prin.':field, lllinoia, Oice, toftotncr with n copy 01 tho rcceipted.
invoioo for that book in tho amount of 15.50. Inasr-nah as that amount
was advanced by the Bureau, it is requooLod that you deliver tho enclosed
book to .P='onei:*:r Doolour. and om...-n_~. Iron him the c£92:'rc:,:o:x*.ir92.;j r!'.2::ba:' o!
francs for the 135.50 esqlended. You _eE1oul.-Lthen reirimrse the Zhzroau by
personal check for the $5.50 advanced to -purchase this book.
_,,.-"" I l'92l'|5'{ "P 1 U J-1.:-Ar
lEinc1;_:sure e BE Em ¢_,¢ bkun
CC» Zoroign Service I.-on}: dot:-chad! x "~-92 '
LHer! K
,,L..92 ___ ' . ". .. _ a I-'-' 1 n , 920-.|__k____ I {HI M
flan. nvd___ _
ill» ____
-|;, ____L. ."".r-.."*F-t.....~-. ,.
I
I.i-KR 3 H350
go-. ~-| I-I»-1
~ . - _4.~,r;;_ __ E
.- '-
1 -._. ]__-..
2-u
To
Ln
,_~__-_...._ am
=
'-"9:-H ..-41.f:92~.'
; " "
10-1.---i_..
- -- -:|1________
I041
jg---'>;92:,=,--,»,; Iv »._ _
;,"" -'_.__ - ..4. -;¢:;=a_-1.'_~.!,--_;. i-,-r-,2; ,.|_ROI3".» 3 . 4""1? ¢_J¢,';'_',"'.;~ .';':7V92t I?_r|:_,__Ki?,£_92:; ,..._......_..92 __.3; §fj;_->',;,-_;,-9' __...__
~:.*:;;*Il'92 '§.*'*_ _.-......"'1 .1 wg--1; _?1:-f*-i-;?*;:-1-- -- -. ~_ A
"- C . '.------_
- .; ' ' ' Q1!
P
z
.Frcxzc
Subject:I
ww-I
E * |
-92 5-
I
'3 &;>,b ' . /¢/ -/_. 1 0 r, /92 I L//1 I
.
1'-M March 1; 1950 .
I Conminoloner
Bureau of Customt "YT?
Wilkins B ->.11dinp;'
15-12 H Streut, R-
Hmahlngton, D. C.
Enclosed her1_-_1th are 021;:-int: of Circular Ho. 137/EV, issue-;i by tha TH;
3"-"="1¢6» rolativa to unsorted jawrclry 11:11:;-:1 was ntalen in I.::._'-lannd he :-'13,
Thruo aim-.1...m-a are furnizmcd an of possible $.nt.az-rmt to ;::~=1 Ln thn wvnt-*4*1
»/_.
H fl ' ;j'_,__, . Il
ii; Attention: I-fr. E. J. Shamhart
Deputy COEJIII an inner
I!1"!C1"li.TI "73..'iT- CRIPIIH.-£L I-T»'.ICYf CT-§lIf§£3I3HJohn Edgar lioomrz - tirectnr, _F'ndam1 Human of In-natigaticn
r-Tort is md: I-1 introduce thrv :sc.ulrn _1m1a3.r7 into the Exalted -.1t.at@m".~»~»-3-- '
- Film Service Dusk detached!
211:1 2 slm _ / -,. J
}.=.mR1 1950i rr>=.'._v-;
H 4 6 U.;:¢ Ul 1n.__
I F] "'._. LJ ___ 'f.W ,'.'lg_IuIII~;'- - ~F 1 Jr La l'92'I|r.-sq 92 '
_ .1; :1| 92 92| 1~9292 92 LN
I-|
I 17.. .7
' ,|92|.» 192.__
1 /"'5:
I
.~-la.-,=.. >1;. »-.-. :1.. , ,__ .__,
',:__.._..._,
.-' ..-_ ,__/@,:;_ _A:__:..';--I+_¢ .._,g92y .. :1?-.' .1»:- I.: "~ " .":*',3» -;. 1-_;..' _,};-92- 2
II Z-.',-I'.-"E;-"_I Q5:,,';'-1'--f".l'Z=' 3
1;-e.5.7:.-li?;t-;i47<;-,1 Y
:~'.»-'?. E
2*:
»?-1.-1.; n 2;r ~-1-H w~_,;,'§ .E:§. J.l'5.Q¢.7!'l§'92.§
are
;~?B;%:';».a:%;< .~?><."{a~ ,7 '1¢ .-. .. .-t~l_a'.:wi=~ *~
y@§H
-~ in :.»>.@--J
. ~ ' » -._-_£u'1'-1
'->,._. " -7..
;"*
E-;;"§_ .:_.f_»-E3
%
.ewJ
1? 12-;5,, -
;,c'§.ww4--*.
.- QHAJ-ii:.
.-.- "' "1?!";=i" ' - *
".~ ' I
r
._n'-
_;-
v
=, -
F
_ K' -.-=
'-..92A =... . 92
._ .: ..:.:~',
-H.
9292 -. K
_ -5I41;.-
",4
L .
Ill 92our
4.
1.
.2
-/92-../:'" I. 92/ '
. 1
u .'..1"
/_./
{JI. q=92' .-1 ~~ -
:_;-Ea Ca 1I u 92- 'J. L4 c- _
'92.
L-Director, FBI
Deer Sir:'1': _|.. ,»-2.. I~.__;_. .t-_.z i_
THE FOREIGN SERVICE
CF" THC
UNITED STATES OF AMERICA
ovrzcn or nu: L1-mt ATTACH!-Z
Pmxs, mmcr;
I
92
J_ ll? f-c-..,._,_.,,.,<n-. ._.
-- H..,92._ _ .
I -_|..| ._..M :_ I'92'.r.l':- Y __._..___
if: I 1-v
92 I/I. I71:-"'-:'-..t ._.
- MI. 7-chr
THY" .1 "'
! ebruary 25, 195d m.
I y=_-- r: ;!1a5','17/'/1 ._.- if "b 7'-{L92
R8: JIPTTERNATIQNAL CRIHIHAL POLICE COL!-HSSIQN
w 2¢//5*! 2'?
neference my letter dated iinvember S, 1949, advieing or _ the conteqlplnted trip, on behalf of théJ!I.C.P.C. to South America, I
of 1-1. JEAIIWZEQOTE, Assistant to the Secretary General.
In recent commreatiom with92l7.2 -UEPOTE-J,'he advised that /he consulted with the police officials at lLio do Janeiro, Buen0e/ 92
Air-ea, Santiago de Chile, and Montevideo.
He was very cordially received, and all the police . '
autheritiea he contacted demonstrated a eiince:-e interest in the
vror!--z of the Ccnmission, and in the case of Uruguay and Brazil, 1
they agreed to study tho problem with the view of taking the ' ' Z
ncceeaary steps to join. The Chilean.-1 and A1-gentinoa, when are92'».
5 if-e;M*'»i.;//;
'1!-/, /
| ; I! ;. l; raw. ..
Hr I Ir
C /
-_v- .? ._.,._.h"__
-. ».=-.91.
1 1 1o
t
%¥%§
5': 92'
- _ 4 __.1_ -_
. ____:.-_'
#1-rr».' ;_1* _,.~,-F
??i Q
Qxta
?#Fki
533$;
I
"F?='~.u,;;j "Pfi-Hi-1-*'1 .-.1! P..5» .- ; _ .,.»,.='_, "-fv 1'-_-. 4,1; 1.;-.-~. .;1_ -xx
r r ;.T1., ,t_92 -¬/.»-~_,~<A-.--~wcf
.¢<,-',-1';*92;_'
i *.'-'-2-*1
4 o ff~ "92 t
4 3195;», -i~i_92 1*I
Ill-I.-IJPD PIN Q I4
Ofce Z92/Icv2om:*zd2mz - Umrn
TO
I-1-OM 1= Director, PUTO 0 9
,.~K L.92_ »' ¢
I
D STATES GOVERNMENT
DATE: I--24-BO
V*P OR YQKY !92.*lZ-L: Jr. ..: .....__- _ _._..-_-- _..__,,....._.--SAU, Fun X05?
CRI1~'D'M POLY CT- C01!-TI SSI GI 3 $v"J*='¢T= q:;'rEmtA'rm:M. . . . _ ..POLICE coo1=:-:n.92'r1c»: -- T-ORETGN u1sc'=:u.¢.:::-.u1,3
K92>-0
tt 1 to the ICPC two mimoographed .[;no Thorn in enclosed for transmi a
documents for their information. _
tlia the official aomnury of the con-The attached Summary Roper farenco that was held 1/¬1+22/50. This is a vary concise and reduced summary report. The United Ration: documunt dated 1/23/50 is n copy of thel latter of transmtal aunt by Professor Wilson and tho minute of thehioh was aoptod tognther actuaconforoncos of Honlovornmontal Organization: w .'ai0ns of the working paper proposals.with the official, revised prov:
Enola.
HW:HFB,t gs?/ .JH
-20¢
.1 /.
:'92,4 I é I // _ 4/kl :5¢r!J! J; _ I / /=>/ 92
on 3%/1-K? ®$$® 6" 3* 6;! Y" OZ .1"
1
.0
' I.JA;/*/TI. 92_/
' ."»: W _
- _ 5!,. .-; .~> »~._ H,
atooéQ -' 3- fl-' *'.' i: 5"? ~?.'Yv..'=5»-:92'>$ G1 I r@'~=.,1"-~»":-:¢-_ '-.92 ~.'-=1 -=1 ~:;, ;_¢. -1-_,,Aéj-_92£|:n?-|::.D- ,<; -'£<l="_~&-,Ii 5': '-'..'»-,:92'..;11'#:i','§4:'{r4»<g=':.<-:'-s;.».!-
¢'_.!.1§..92I@.;~.,f:
Ea%%?f¬¢ .'».?_-i-'*'£4¢L' ' I
*-1.5,,-k,q§,¢-j¢_ n; ,1 92h_ : ms>531-.§§§,§§~'#
#¢,**92:"5£- 1, -:"/,92§='- _!:';¢'r, .K1 -Q1»-:0,
l IQ,"
.o _... i. V.
- __92~
#3. '
s
1 92
' I i!_.
: I =73;
, .:§=-_7_§_;-i
TQF U 7WH
-
know?PD'A'iI _
'>- M 92..:-_-.
__
_e;-,-"£1 '= --,_~_"T": ~ '!Ma, .a& @!D>"I'<°§L 1.
Ego
*$é§
W%£"
=5
.v"'g*'i-<
téo.1-_
5' ""' '
-Q. -';; '.:q;1'§ ,. .1-.,¬,92N I-In-.
u *
.l0u _ .______
|1Ivn1-,<.o J» __. __4; 1-. 92 < ;'_I§-"92:'92V-!|5"'>:>. 92|92 -'- -:--;-' := 1';-_ : '<= ---.-_._.92 -'1: .1-|»_ ,,16;-.-~§',-'_~:_ E; 92. our dp___V=._,;H92.¬..;_ . _ _ _.
i ;' $3.1 .-:"_> 71 on4_,r{_;__. _ _ '--___-=- .-.;.= -- I -re--V . "--Q
;nh ¬ ~ Iv-_.._i--_
- ?K.
_:. In-an-92_'1n. »-.-0
.92|. I-1G I .
/ 1/ _r/- *1 L"/' ' /-
larch 1, 1950
Aln £41;
Konainur L. Duoloux
Secretary General ,
International Criminal Polio. Oomnillion
11 Ru: dos iinunaio 92- -- 00-. rm-emv-v!'92 I.A Ad .1 Paris 8, Franco nix v~ 4' p -- 92-»::su1.1~. 'O1-T- -
boar Ronlieur Duolouxx
Txi ORGLRIZATIOHS
Rafnrenco in maa to my letter, dated Tobruory 1, 1950,
trannnittin tho raporta received from Hr. V. N. Khulna rolativn
to tho abovo-captioned Conferenoo which val hold at How York City
on January 21 and 22. 1950. ' o
"-o-* *oreuith is the Quzmary roport which in tho official
lumnary of tho Conference halo on January 21 and 22, 1950. There are
1 no the United Eotiona' docuzrnt. dated January 2}, 190, which also one on. - .
in tho actual letter of transmittal aunt by Profonaor Howard E. Hilnon,
= * axtognthrr with I auazory of the comments roceivo rogoroinz the atu on
on oonnultntion by the United Eationn and D6?ifEhiL1 organization:
and Q docunnnt untitled "Answers to Quoation Regarding Trnnaminaion of tho
Report to tho United Latinos as n working Paper ~
The abova document: worn recently furniuhod to Hr. Wilson for
transmittal to you.
Sincerely yours,
-' -~- . John Edgar Hoover
Diroctor - " 1 ; _:
w " 0 _t92.. __ 92¢92;! -1'1I .' L ,- :"I __ L 92 V 92iW;'?1?0u jx' / .
'1 If 9292'.M; -iv i - 4- E. .'T92<
. i I. ' '.._ *-ax!<..:H..-;1 r _ 92_ _.. o '- ;92 _vo nvy y" .>¥_;_C0! Iorrlgn Borvico Dusk Detnchid! k%N{ 92
. 1.»; xi._;;_',,|;-.~;.f92.-,__ ,1 Q
E-.5." . .~§i,_: 1.- _._t -. » »:- ,1-5._ , U.w 2 Li¬E$§
F. '5-I » 1 1:61- .*~,;,_~.~ -r_
iotaoam
5.>;i§%-r?{T.
'. .92. -1; 'I
torgéwéa= I-. ' a. --
-n;»?K- S-<3 1"?;%%T'--K ""3¥?%§§%
.";g§,-:~.l=;.~._.;-
&¥¥@§5
'~,.fi*tf|»$;$§
if 3?. .¢.- Y-'<%;v|92-i
urartr
»gk;»:
..,.
-13- .3.
:...L_ 1.';1§f'. '
; ,_V AG-__-._:_, .
.. -:1?-"1.!" 2:¬;' . '
5-: .,,-?|,-_;_r
_ = __
¢'_',>'->".§§:_i';,',5-§l_
3;.» =§»;?_£~;--.=__:-.--' _:-:_.=-£9
'=. - ~51;
.1 V-
F
L_v -'4'.-"1
gukpf
Jot.'1 F15-&¬-5 .
.- -_-wwvw-9
-_ .....J>-..
H'§Hm
1 ._.~. =,-,:-._ _
., 1- '~-_ 2-3
' .'~!= 1:.-:.5 -91' 4
5:. '- *
s
| .
K I
i"¬4
1:,.» a - -.. ._.J ,
-U. O
. v .~,¢ .-oh 1
I
r >
-t
THANSLATIUW FROM THE FHERCH _ _92 '
IHTLuHnTIUNAL ca: {HAL
POLICE COA3ISS1Ci 92_
92I // __rI
Cgngful Secretariat Paris, February 21, 1950
ll Rue don Snuusaio - Paris
- Thg Socrotury Gonorll of thoC.I.P.C. USAM/10 glntcrnutionul Criminal Police
Commission to:
__". ,l-
Director, Federal Bureau of Invastination
?asLLn£ton 25, D. C.
Subject: Exgpange of Ha;uzines *
~1'Itornutionn1,Q:iminn1 Police
_E:!ue QQ§¢$£Ping 3-100"
n¢r= Your letter of February 9, 1950
Dear Sir,
I hnve the honor of acknowledging receipt of issues of the
Mo;azino "Spring 3-100 which you sent to mo.
In the future, an addiiiOn1 copy of the International Grim
Police hovuo for the Director of "Spring 3-100" will ho sent to you
in the Rama delivery with the copy For the F.B.I. _
On thin subject, I would like to request you to advise mo
specifically if an error may h=vo occurred in your reference letter
For I send you gig copies of 1nc International hnVUO regularly, and
not £3. I ~.* rI r
_ ?L f?' Jrx. J 2 I ! . . '.* -92w; Too vvcrotary uunarul:
1; _b '~ r' , , 5/ L. nuctoux92
gr
inul
I_/-"1
I»-*",
*¢
--H--_
iéf.
.!_,_..!.._ V,-|-nQ|_uu
P.-J .~.-.n mé-_.
:1'
.
.';,,_ .
*-- »
e §
.. 1:1-, I-1
e11:
_w3hZ A
; :4
??§".-'¢;-qigr/ V _..
14'"-';.'iv -i;:'*-.'
;:1...'¢ 1. _
§£_W_ .
§%$§
:~~{.-u;Al ._ 1.,=1 1?.-'.--_-'13", Mgi,-';-<<~=}_-. :?
5;-:!.%§.-{;jE
2'? =7?-Z $11
eeer _> lI3 .337 92X.'~. y
1. 0--Q-Q
COMMISSION INTERNAT--NAl.E
DE POLICE CRIMINELLE
s:cntTAmAT GENERAL-- A L... .
. Q
0-
RG/CL
..-e -._INTERNATIONAL CRIMINAL
_ POLICE COMMISSION
' I -n-.---! GENERAL SEC!-ETAIIAT
In In lcvuilu - IAIIS Pl
m. GAL--u It-00 - "' Id. cam» to-noll I-v0 In lav».-cu - FARE» Q!
C. USA /IO CgIQ' 0
J 92Echnnqes de Revxe - Revue
"S7R'II.'G 3-IOO."
Votre lettre du 9 Février
9
[!92! /L /runs, 21 13.4]
92
Le secrétaire Générel de la Comissio
lnternationale de Police Criminelle,
Director of the Federal Bureau of Ine
vestigation,
WASHINGTON 25 D.0.A
Internationale de Police Criminelle at
I950.
J'ai 1'honneur do vous accuser reception des numéros du Ha;
zine "SPAlKG 3-I00" qua vous m'avez adreseés.
A l'avenir, un exemplairesupplémentaire de la Revue Intern
tionale de Police Criminelle destiné Bu Directeur de "SERILG 3-lO~
vous sera Bdreseé par le m¬m6 envoi que Qelui dostiné au F.B.I.
A ce sujet,je vous demanderai de vouloir bien me préciser s
une erreur matérielle ne e'est pas glissée dens votre lettre cité<
en référonce, car je vous ndresse reguliéremcnt I50 exemplaires d-
la Revue lnternetionele et non 22. "-5
My Le Secrétnirc Général :
r O ' - - -92
L LL91 vi
- x . /L. nucLo:i~-< . /
L V, .
~. .. .~:-1%. '.."~;,'_"-'_|-»-,»=¢q
:3.- _.-,,~ _._,, _-._,_, U,
,.~f=;-' y .- =1; $.45-rt ;-. .,¢_».l. »_ _,
5": "-1: '.P
,.7.f»,.-Tl-AwT,"l*;5 11% iv-915: .,,<.r,, -.
3Q?-.;.-1 '3Mo -- . 1q-f>;§§ <'-= 15":
_.';':'.Jf..1 ,@_*;3>92;|;:;;g_r¢3'§{?if;¥9292'_¬
-3F5 :35-?1>92y'F.:T92921'- ?§~Q'vt:?-F '15%."
' ~ mi
1' 1
'4' 4'92
-L?
.=-'.~'--
1*. .4-¢_--,_q_.,¢.- .=.:' --.' -r5';-;-=-
.:-Q
..: . 1P ,
T"-"iv- .
1 ,, _ I
;_,.-.;
@=r
<%<92
IE ~.~
it; i
:*' " 1_ .-L r. --
- r;,§?;.:;. 9292 -. 7::-_-_.___-?._".|_ rr
nine
'1-=.,-?;*,I;_-Pk31..-"L .';_'__;.-=,"~. ._ ~ ;., _'~,* -.?-_. '1-.1;-4
:1.-%i F';=f"~_;<';-:'
u'~¢=j-;I-:>;T;.Z3;
;_ =j;.>'Q, ir-"2'
, I323.:-92 -.. ,,'- 0'.I--=-- 7. .- ¢- i'92H 4*-iJ
I I92 -'r
-92 .~ =. 1. - .
. C
aj ~ .< .;, [* r t. -':'~*92 92.-_<
Huron 15, 1950 -
1 1.
Hr . 115: , 4'1:-: HAIL£'.Q?92'.» in .
YQIIQI.-it-1
ll!,- -.-_,.--
he!_.~_.-.---
.I9292'°
In-v-1e-_._i-
-1 an-_._-
.~n._.--.-i,.,
U l__ u
IN. I-12% /-o /»/we
Mlheieur L. Irucloux
Secretory General _ ,
Intvrnationnl Criminal Police Commieelon
11 Rue e: SaueeeiaaPorto 8, Trance Re: HCHABOZ 01' HAGAZIFES - ILTTBHATIOXAL
GBIHIML POLICE RETUE AIFD "5PRII~'G 3-100'
Deer Noneiour Duclouxz -
Reference to made to your letter, dated Iebruary2l, 1950,
captioned no ob-ore, your lumber O.I.P.C. USAH/IO.
It ie requonted that you continue to furnieh this Bureau
with one hundred and fifty copies of the International Criminal Police
Revue for distribution to local lav enforoament agencies in the
United States.
Sincerely ypure,
John Edgar Hoover __._;*
Director
'5 3 Uta.-_. .~:. nu -544 6 <3?
92
1?-."i '.'~. * 5 <!-'
1'IL!:im1 w _ ~_, 1 1" *3»cc: Torbizn Service Desk Detached! /'%~/ 3°!
~ -I r _
' ' A
I |'" H _ 11'; J E ' .r
| _-_,_-__4.
1;;;,...,;... N ...3, 1-» __
1:. f: -
I,0-.3-'._-¢.~,,~ 1e .-;- : -'::=
'5 <4,-
1
4|
- -1,-":m._=. L1--1
r =1 I1. .'.-'»92''i';- ;'»<;"'J,:>§.¬»§-.- u--a gr"5-. Q-. 92an -92 ./_,*7 gr: >=;. -,--1.»
to-.;!--;, A¢~*.;=..<~-;».=-.E".
v.-~:.=¢'.'. T; :';<-; 1.-Jr
| /' V ,__
I; i
L I. 4 §.*-.- '
IOI J 92"'
I/"T. 92 r '
I O,»92:g,,. 4 I,
92/ A
92 E'xclosu|-%]92192/
?-r-92 I THE FOREIGN SERVKIE
' OF THE
UNITED STATES OF AMERICA
OFFICE or rm-; I.t=mL ATTACHE
» PARIS, !=1u~::cr:
March v, 1950
Director, Fa: -
Re: INTERNATIONAL CRIMINAL POLICE CO!.?-!IE-31011
POLICE COOPERATION -- FOREIGN HISCEII-ANEZOUS
Dear Sir: . . .
Reference Bureau letter dated February 28, 1950, enclosinga copy of "'I'111r1.TCnc92.92al Criminal" for transmittal to léonsieur Ducloux
of the lnterwmiional Crirninal Police Cornmiesion, which had beenobtained from the Char-lee C. Thomas Publishing Company, Springfield,
lllinoia.
Enclosed is my personal check in the amount of $5.50
covering the amount advanced by the Bureau for the purchase of this
book. -
very truly yours,
.- ~ <7#~Z37@91-f»;
HORTON R. 'IELFORD
. . Legal AttacheW -
rmmm 1'5 9292 3' '3fa u?-Y92 _ub'92'..2_-- I.
92.- ._|" 92._ Q " _,_.;.uo:wat
I _i$uq9292921r luliix 1:1,. IQ§L_ J
ga-135 ,,-92,.,-~'Di5j ~ 92' /,' __'_- _ L_/
r_.:_»_:.__._ u?_,92 _--'-~r:JY*92-*~:- -' 1*I .1 ;_-.'-- P5I;-?.*_;>:~=
_;I92{U°92 . 1~_ 1*. ':4,;- -Pk;."->'.T_..1"'J92' 1-_~ -92..:,'4"|.,_-92.._, ._ J~_*~.:_t 1- 1.-1¢~','»-~,n;Z§92:.'-'~l.-;-*_92'.-;~=
..-;-..=?4_=<-=»:¢92-.:. ;..-,v;; __ -;41,;*,;;-{Ii-.§?;§?;
-'>'=;; Fi§--2:
.2 V-,.__.4 92-92 , ¢
-92_§
-Q-.~L.=-|;*;;-~.."1~$}.9292;92Z><r"-1&1;
V
;92_ F132-_=_ 55;
%¥~%%
.:= 1 _
- . 92,"L
.2 --"E" '
' .. -.;';.£92.1. "'1.-1.-;_
if-12:74,-"&;au~'
' V; 3'5
t-"'~;;_.;,...' '
K...-m._
' "Ii;
' W-"4
_! 92-§'j:'.1?
.92>',_>..> ~ !
. .._,., -._ .1
-.-. .,
U '2':
... .2»Q" '$l.'?.
>92~E~§'=, 5ii. '-;_.§ ' ~/Br-'1'-*-' - -1 »:,
§'*-,E;;=,"_,>'-,»'.i
-u-*¢.;;1g?r§: - ,-1'1 ! mzo snrrszs or AMERICAA 5- .1 ..~. 1- J '
. O
* -J:92
/ P .: 92 1'»-us ronmsu SERVICE
I. pr!
OF THE
orrzcs or rm: LEGAL wracuz
mus, mmc:-:
February 16, 1950
Director, rm
. f!
R02 IN'I'ER.IMTIONf-.L CRIHIHAL POLICE CGZCTSSION
International Criminal Police Review!
Dear Sir: I
There are being forwarded herewith two copiee of the above
publication, No. 55, for February, 1950.
The remainder of the 150 copies furnished for the Bureau
by the COtmn.'I.B3iC>n are being forwarded via eea. pouch.
Very truly yours,
HORTON R. mmm
Legal Attache
. df ___.;:¢'.__.< /' KAttach:|enta_[2J¬_;j.:A_ 1,!/,_;_ _.._.'__'
x
Icc: forwarded with parcels V " I3 _- _ H
92 !' LI-1RT:Al-{ * I
' r'f;/._/- 7.1"/'/"rPn.92:P.'92 1'.- ,,_ _,
.~ -92= .1 _
l»
,-- 6._|_ ..,J 1" »'IL _-;__-;;..-__-~"» e:'j_"?_"A»-"~;_;: ~11
F-»7'-It-"ii" :'=L :::92l'1". :~,.;,-_» r;_-_ 1,-_., ,, , .=;§_f*_92.-J-§,@*s":;:§f
= :;"',:?=4-3-:37.
-1;;;:§?;@.1%;;;
-';j;..Y1 -0:1
51$;--1,-52¢2~;
M A c*~.-aw.*;1','-=-gs-<',»~ ';3-"=5'd'h=,-*?"*,3~.1-'5;i'.-i
&m@§
-fl . :?£*~ -1-. -T.:2, =$D»='=E-InKw "<1;-'».~.":
' '_ _n=
-H. .3.
gw»
=. -_-A-59'1"
:1
l'92 -_.~; _Q_
eei
a": 4
--
J
$2,.,~ s*~5.;
.';
.- I -§.
'§%%i
;*"J
12? Z 1. "um,-r-w_j92. =1 .-;; In-". S?-. Z;ii 1; »?;'t-2'.-."1=*,:iZ'f,_%_-'._'ZIf;;1r'ifg
'.,'s;}".~-,*
i
1_._._1T vr _$-. -3" . ..-_-'3:7:1 "'-:3?
LITk
. ., :: "~i- ' ~. , . .
v a
N ', fr-1
.-' THE FOREIGN SERVICE
._92 ., _ ' OF. THE1., _.-.»92!,9292"-l__-*'~~ UNITED STATES OF AMERICA
' orncz or we LFIYAL ATTACHE
PARIS, Fnnncn
.0395*
DiI'O¢1'o°T! -
Re! q?WfRPI,92TI0I11 CRIHINAL POLICE CCLEPIISSIONHm-ch 10, 1950
International Criminal Police Review}
Dear Sir: _ _ '
There are being forwarded herewith two copies of the above
publication, Ho. 36, for March, 1950.
The remainier of tho 150 copies furnished for the Bureau
by the Con-mission are being forwarded via surface pouch.
QddI'BS806BeThe copies for the United States subscribers are also
being forwarded by surface pouch. Please forward those to the
Very truly yours,
ORTON R1 T51-FUTD
Attac e L2! .
cc: for-we.r _d with pm-cola
zmmsm 1' 7.
5i: - " -Cal .3/ '
. JD
/'1L_.o' RFCO n: 1'1 l / / _ 7,_, X
Q1 ..
cH
I: g Attec he
¢ I
-- 1I. 92 Q...
- 1
-',1q--qq-,.
.L; b'_J|92-F
!§§¬%
5:.
?
~@~$,e;%£9¢
~%a.
-.-w _-:-
@423
V, ,4!-,
@#$~
-1»-
. .4,
_.,_._r t
."92 :7oi. Q?
"M '13.' e*»::_>- . Li. :-';_f5_?s,"Y,§'§_P7;f92 1 "'1:-L..@ww¢f;_.rs,11'H-, .»'-n@%$¥
¢£%w3
<~?.'-.-.;»---'1?92.'-
22/ '55.;33. L _ - , '
O
'5 MAv l 5,
I
i
Y
lurch 24, moo
Honaiour L. Ilkzolout _
I Secretory-GoaarnlAIR H&IL
» :
1 Internationnl Criminal Polica Commission
11 Puo don Saualaicl i'" ' " -'-"*"~~"-'
Paril 8, frnnco
Dior Honliour Duclnuzl i
Reference in made to IV lotto: dated January 23, 1950, roquonting
nnn hundred additional copies of Form "5" listed in your circular
ICPCé311-SC, for the use of tho United Staten Pout Office Department,
it will ho appreciated if you could have thooo form: forwarded
to no at an onrly into.
0
cc: Foreign Service Dank Detached!
/
31F:rngl/Ir
T-92lu -n_
&l'l
_lo¢l'i'i t .
-iluln ",3
v -nor.
_______ ' J .-u, E "
1 '1 92a -,r__+____ ._.r .- é L 1 L :_'-1:.-______'__,.-JBincoroly yourl,
-0
John Edgar Hoover
Director
-T2 .» , L 92-
;_.
oi
rn.?G "f"v-;1-
-3nI ff-In J/ I.-I
'»aTdliln "
, 3 -;
III I. ll y=- :1 -
x
i 92
J J
'1 I _ ... , _"., , i ._.~°_
I.-
, .
., :1:
,a
0I
!10
I
0
i
, -
192- -1* .5-C3
I
-I
*cu
|J92
.5
1'£5
PJ
~ .r1'1
I
;
2»; ~;I- .. as .
,.1..92.,.~ .1
I, '_...¢..-.
v;-*.-}-re*v=_$_,
= 1 CJL :r"J:
.' 1?:-E-I".,~.=:_"1 -.92-'-g- ,- .-:. - ;
;Z_. ";_ I_>'--. M -""/6 ¢- J1 .
. O
L4 _92-<92
-.92.r
I -
0
A_ _ -
SAC: "W York
Dillor, F131 .
I'i7 *TI Y'!'' --- -- ab CI_If_f"-1' T , _Ch'l:5l?LTg.Tn'1.: C, G, .,£.1"ZEI._ Hf???-_ 5-? 1:1331'92I..I ,,_, C ,, r~r1n~ " I- :1 C..'.." .1:-C3 '1' 4~ i __--hi", P .-mg
-.--._--u 174A-r92-I-id-ALAIL-i92.i92-"'J.s _ if
Th9?" 111 unclosod fonr ur 1I JH
-...-Llnrch 22, 19533
latbzr r.-_+¢¢,_h. _.1 1- ,- YO _ 1.=_i0r=:atiQn 0. cowy of um t ,1 POI: mi} "';- 92 1 - :01,-_ ~'<~1;,n .. . -1c:c-~.92..:;,' c:;m"921_ .. * 1"_.a:s1at,1@ f-~--- ?rm.;- Fri ~ rm: 3" .. .. . M a1-_.-we--A -: t,-. =9 1.15 t" '*--if-'1»-'1-It SP.':ci'»l .~ . ..' mt 1""ti°*"1 c-1'-''-'*4"'~=1B-?- rvlico - J " - . . ~ '-J-I-v in L1:-r~0 5'. " - ' . . ~<* --M Ix, . .. .on Jam:_u_'r 21 mid nt.Nt:1.o .o..;om:1c-J or Co1;su};-4-_1w ¢r,"_a__11;a-ti ..:.oIl-1: 92...o
...1-
I-lI.¢lC.';'u_1-91'
I
in-i_.__
i:._ 7:_ _, I:
-::_4 V 3:-
>"a~ --..-,. .~ .
51;;
-§2_'~"q,; 3d- ,1./,92_;*a"If .f.1 ~ P9»-:1 "_»5¥ .5 2'12"-92»ML' ,2 ~.Y-' _'¢-"=*iaf=z.>-*1?»~j1.%;'c,_;;-,.»< ...-1- .'._.-1| .-%;j '1-;| ,4-5,"~ -1' . -6.1.5.§'§=f, Z',~<f-1.'-- >Z'}'1I-,3 T,'}.'Q
5-">T!.Y'4 53%,
92 d L»:
>H. - '-_ her. ; .. -_.... _::.:r4. .I -~
a
-Z-__,
_ ---_.__I-.4-i__ ._..__v '--.-.-_
T_:'__1 i__ i..__._
I-.-.____,_
l .:'1-
" "Ji'L;
r 5 f|-' l .
E ."_ 92 _{4nu,_;___-- NJ
I
-Q;
'1'?-1...
- ;-I-_
-":7 3-"5,-5 Q12-J,
z.H
. I-' -75| '1I "_ -L
' F
T-Y:_
E
92.v
-II -' 1 1/.10. La 01:0 @016 in gm, Turk
92J
5!
1. _ ~¢
I . F 1
_ ..l| 92 l II
F
L3..H , mam
><&%o
?* %
I, ,.
1 .~.' 2";-2
.---Q. :
IHIHI
;;;dw
fA_Qm~-
#o$=
?§?L
?§%§§f'YQu
FL 92-=w
'.
-=- -'§o¢~
W1.15 - .
ax»e
pg,
I
a".?;- . '
Q§%.ii:'-5-11¢ .7
F-mg ,
7%%w
A, V" 5'- - 1'3"P- "em - J.-..4[_ _ ,, 492K -.".=-'»-<-<- ,.;-/~= '-1-,'.;.*.I<':37E§%q§%
P = :_">:921.::§§$£:->¢ .U
#3?§E% £ A¬hug QT
TRANSLATION rnou was rnxscn
'7!L,
I§TERNATIOHALoCElJlHLL
PQLECZ C3£!1SS10¥
Perle, March 1, 1950General Secretariat :111 Run den Saussaiea, Peril
Hr. J. E. HOOVER, Dlreetob
Federal Buronu of Investigation
Wish in¢;tOn, D. O.
Dear Ur. HOOVER,
I have the honor of acknowledging receipt of your letter ofFebruary 2, 1950 and of the documents attached to it, on the subjectof Hr. %ELAH*a ronreienting the C.I.P.C. at the non-5OV6Pnmcntal
Consultative Or ani t g ze ions Conference, which was hold in New York
on January 21 and 22, 1950,
The information furnished by Hr, FHELAH ;e_very eznot=
I would be greetly obliged to you if you would transmit to him
my sincere thanks for the 'representation wnich he assured us.
. accept, dear Hr m moat cordiai regards,
-1 L. DUCLOUI '
Secretary General '
9[:T-I! ~ 1?, REED ~ ,» t ~ /'i
I
1
4
.
in
.l-is;J PI. -'< -5 *2< <:-:-+-_:.?-§-'-
.'.:*='1";'i-..3~' "1 1:192 -.w ;:_ A3-mi 14; _' K
$%a@1Pi§,-Zl;n927 -~? J!-l*»t-:'-1-~ _:,;;_92;--_-z
Qw
.- :9 ;,-_f.'@m$@é
§@%
'£; ;-_~'_-;5.-:%@§q
¢m3%
m%¢%
$%%
.@
e@+w
YE. ,f_~ .
up-__, v-"5
»~__.. 1An.92.dl_
- -"..1- _,,.
ip%2
W---._. __:
Q/if
5': 1"
1;.-,_ _._q-11:: »
=1
1
.::;a
iii ~- =
' 92'-<<3.;',,"-'§-kwwm" ' -
. Q
1- - J '1Jx/on * =;;
commssxcu INTERNATIONALE,.--..__. INTERNATIONAL CRIMINAL
|.-__~_. oz roucs CRIMINELLE -_.92- Ponce cOMM|ss|°NS
Pr . §i¬l_92i"TAii.i92T iil. -7.; '" 9 GENERKI. §iCiliiTARiATII. Run In Swain - FA!!! 8'! - ll. In In hunciu. Mm gr;
F . GAIJQII ii-O0 l Isl. Gllmonl N-60
c.1.v.c. CGI/110
OPARIS,
=1
92
Cher Lbnsieur HOOViR,
J'ai l'honneur da vous accuser réccption de votrc la
du 2 Février I950 at des documents qui y étaient joints, u
sujet dela renréscntat1on_de la C.1.P.C:_pQ; Fonsieur J§IL$3
tales qi s'est tenue S KER YORK les 21 et 22 Janvier $990.
Les renseignemcnts fournia par I3 WIELAH sont tr&s pcis. " _
Je vous serais trés obligé do vozloir bicn lui trans
tre mes remerciements pour la rcpréscntntion qu'11 a blen vo
lu assurer.
de mes sentiments lea meilleurs.
% A ,u, /a/w§~
I1. J./' _.
Secrétnir _ - _. _,
- ' "A,.1
92
92A la Couf6renEe des Orvanisntions consultatlves non gagvgrna
Veuillaz crnire, Cher Yonsieur HOOVBR, A l'assurance
F1 1: ;~ <- .421;
- ;';.
~.;L- -',-
" -;r'='~'--It
_ _-_-, :5; "-,1]J, 92~_ 5:, »V._-../»~'._<;-.1-";"~.;-5+,;'_.~u 1., - <_--.-.~=->?1~~-;= *- - 1*" 11515.;I ?.'_1¢=r;."-'_.I--3$'92§.'t-If .,:92§'~ -11-F * ;Y.Lr. -1;-LF 92 I .1_:,=:- ;5
,w~.¢'~:;§1§1i 1 F. » ,=,_ .. . I;
ees
:'-;;a>§_.': t&f§»;',,',_';c-§!'¬
t r iE_ Q%$
er-.1 ?I§@'~sf£_§.sanm
I:twee.-..~~,@e
.%+r
'
-F
,;_]._-
,. !~<.5 _
-tee~-..,4§__ .. w.
=se
inn
0-.
¢,@{V' I 1' <..-., - ;._. 92.3:5F':-
.|_.._. _ Q ,,.'I- '¢~=@:=~.I 1;- .1-92' n
.1;
J:
g; 3;- _. .,,_-¢,._ .:: ::~:rv-3??"_:::r := .
' _"'f_1; ."111:
_{
$353
H£7%
2 I. ._
I __ .,=_ .
'. Q ., ~?};*»,1,,; ;i.,$_,k_-,.,L ,.:"r-;Ef~ -.%.?";'1..- ':_- .'--~-r "J5-1.;.u-.'>
§~|- tr ..,~..;_~._,=, .-; 5,;*1"-.= ii!"-I'-92:¢'".1 §__1,;,~.':92 ;~:'~-55;;-2;, :1.» " » ".'?'-Ti. I
- v L 92eF
' COM-MISSION INTERNATIONALE 3 f, ¢|~1eRM92I|0N»92L__.C
DE POLICE CRIMINELLE
....,,_. .-.-n ------' - _
SIICRUARIRT GQNIRM.
£3ll, R-0 in Sunni-n I '92I|$ {P1
M. QHlVRN| -Q.r
- 03RIMINQL
POLICE COMNHSSION
GENERAL SLCRETARIAT
1| I. g. 5","... ~ PARIS l'!
Id. lb. CJLVANI K-1°
18th February 1950.
I.C.P.CL LIDET
to
Bureaus.
: Aoplicntion of Resolution n° 10 adopted by the 16th
Assembly :, ;q. 1. Y h
' - Fhysico-psychic recording apparatus,
- The radio, and motor~cyclists,
- Road barrages.SUBJECT
when unanimously ndopting s resolution reletive to
coordination of surveys concerning the development of police
moans, the General Assembly entrusted us with the task, with
technical problems, to provoke a comparative study of the difThe Secretory General of the Interns-
tionsl Criminal Police Commission,
The Chiefs of the National Central
General
the
technical
regard to
ferent.
solutions adopted and to pick out the best in view of bringing them
before the knowledge of the Member-States.
The centralization of information should be able, on the '
technical plane,92to render, certainly, as considerable service as in
connection with police affairs.
7 ~~~~ -,_-=_ "-
3.__;..._....4.=..
'1-fr§E;"' _~
-5* 7:-=~: ' _ 1»:--:"' u
;s~_ : -- f
5#;Ft If
' 1
. 92 ;
-. '-<',;+=~.; Zr .1l2?;:";-*.*~f'::?:1»~=."-.<s,'=-.,'-E3, .;;,.¢_1§1'5:;-~e=.'92" ">_i -¥ 1
°' 1; L-cm.
J _
.1.
-j.1=92"_f:'-3 l
E-Q. . .
C0
..~'J.
I? ' U
!
K - 2 -
I should aaareciate if you would be kind enough to reply
before A?HIL Int. 1950, with the maximum of details and care, to
the questions posed, consulting if need be police chiefs and experts
of accepted competence, in your country.
. By the intermediary of the recapituletive report which I will
be brought to submit to the General Assembly, all will benefit from
the precisions that each_one will be good enough to submit.
The Secretary General :
L. nuctoxrx.
k
I Q7_/Hs_<' I » 92{ j I 1 .
y--_--w.-stir
x . on.-.51.
~ paw
5?
I
E ~:§1/i":
;§§3
--.i.~'-" 1.
u *1. .
F"
_, E:
; ,-1:;
IU!Il'fIrv'|p1 92;-J M.'2 - ._.», 9;-1 n. J" '- inl-"-"--.~'~..l>_
=5 x;*1'~.>1 = ;: ..;:-__e;0rs, »._c-jg.:4?
Q r" COMMISSION INTERNATIONALE
oz POUCE CRIMINELLE
SLCREYAMAI CENIRAL "
1:. n...4- s-L.-. . runs ->
~ ~ Ill. C-ALVA! Di-00
l
c.1.1>.c./LIDET
O B J E T : cation do la R
- rale 2
- nppareils d'enrPg
~ la radio at les m
- barrages routiers
. En adop
coordination des ét
moyens techniques d
confié la~t5che, en matiére dP problbmes techniques,
Voquvr uP étude ctINTERNATHDNAL CRIMiNRl
POLICE COR-1MlSS_lON
C-l'N'ERA.L SICRETARIAT
I 11, In In Sou-noon - P-IIIS I,
Q--~ --~- hl n C-ALVANI as on
H H iParin' lo Févriex l"O IPahm 35
. ' /
Le Sacrétairc Général de la Ccmmission
Internationale do Police Criminolle
A MM. les Chefs dos Bureaux Centraux
Hationaux
ésolntion n° 10 de la l8éme Assemblée
istrement physico-psychiques,
otocyclistes,
taut A 1'un9nimité um? Résoution
udcs intéressant le dévclcppement
P In Police, 1'Assemblée Généralesur la
dos
nous a
dc pro-
mparative des diversvs solutions adoptées
-ct de dégcger IPS meilleures on vue do les porter é la conna
sauce degqtats Hem
i
I §T La cent
appcléc, sur lo pla
scrvicPs"aussi impo
police.
' 71...: ._.:I! UL U-ll.
présvntcnt A mcs yr
portcr A la ccnneis
résultnt dra trnvu
CPS tro
chécunc 1'objot du_bI'P5o
rnlisntion du rpnsairrncmont dnit £tT'P ~-~- --- -- ~--- -9--~---v ---v ----
n technique, A rehdrc certaincment des
rtants qua sur le plan des affaircs dc
p~-- _.p92J-AL 1|lL._J_ _§_ L____'_ A.____.L_____ _.--ILi 1" -L PU-LUL J.'t"!BlJUi" Ill LQFULS QUPSLIUHS qul.
ux un intérFt pnrticulicr ct je voudrais
snncv do la l9éme Asscmbléc Générale 1?
x cntrepris.
is questions sont lcs suivnntes Pt font
quPstionnvir¢.ci-joint : '
; W K _; - ;.- 199 rppcrvils d'enrvgistrrmvnt physicopsychiqueB, ' " In I"."diI rt
- la signnlisnlcs motocyclistcs do po1icv,-
tion dvs bnrrcgcs routicrs._1'
id
1-L
is-
". :"'-3. I-.__._ > VJ '.92-F92 "r .47."; 211%;
_; _-i AF.-ff
9- ~ -=-.'1-T';-;-"< *1?_.'~=._;->1-_:=_:a1 .1.:_:_::__k: W-,;;;.~=
amaz
>1;-'.-::;1=,-.L»»"'4r"-"- =~.:
e¢=;é£=;~+ 14;?!»~=1=-'§1i»;,"%~*;<.1=,.1 '; My -:7;-;='f_§J'§E.,§'_-.i_¢,M.s*i=-§*'I: §£?§Z
Hk}%L
§¢§<f%S-E33
z1*<'5*5@:=:-'.~£»* .
;.92_'5- ' 7.? 1*;
@152
E,w
Q%§?
. 5 _.
-- 4-'92 ~ -:1
.. i-.~' _'_ .4." -:':I£;f-4'"
J ...-_,_.-_
.__.i1
'=.11' , K
.-.1
2:1.-I-I ,-'v?'I,...4 - .=._
".A@i'I".~-.. _ , ng. .,» 1,-_r
_- »;=92.m.
_,;__ ,.§ 1
_ :~-
hET
' -4-2 £9.-'4???
.,, ..
*W--:A.¢<.¢-L-.. t*_.. ,
'2?1
_|. 92.V ,92 la; -3.!
l92 __. .v.."
Jr vous sernis rrconnnisnnnt dv vouloir-bivn
répondro avnnt 1' lvr AVRIL 1950, Pvvc 10 mnximum de idtntls
et dc soin, aux qurstions p036PS, vn consultnnt nu bosoin
lrs Chcfs dc Police ou Spécivlistes notoirrmvnt qunlifiés
dr votrv Pnys-
_ Par 1'1ntormédtnire du rnpwort dv synthbso quejo sori nmvné A soumvttrr A l'Asscmbléo Générnlv, tons béné
ficirront dos préoisions qua chvcun voudrn birn iournir.
' 2, .1 1
Le Secrétvire Généra1.:
J .
1 L. DUCLOUX
_ }
-
-
0
K
I
- ' 5
' ru-
,2-
I
|
'»./16/ -"'<"P/P/u I A"0, 8&0!? ill __ " .0
92 .
-
v,-
__ . E-5.". . a¢';: -'-
.»._- 4-,1-7.11;:92..,~r -_~._ ,_»';q-~,. .. "=;;:-- 5",., .1,-_';-A-r. .y.__.-<."-.:.;->-"I=.92,~ £5§,.t.";.-» -paw-.1,~ <. : = ..*-.-__ »-~;r»_- -
,.'-,".;4@-':~.-'**.-Iviz
:1i1:-i-.*!1%:'~=.f~.i~.=:
;='.11§ g:-.{_-~' ,'
'<f*- 3.- ?=';
;' *2 ¥"=?l'i 5::.1j.=l-
.
'._.l. :*.Z '
:~ -__ ..
'3."TI'-_F-T~.P?
.
l;§?I=.~.-.
.1-7 1'' in
.,.i;=._§.-;..;92 1._ :_,|-_. . -...-.--=" rg.
" . 92.- , ..
,='- -.1 _ 4'.
r-7'-.-II!
rI_ ;.q M
'#;:;i>~ " B ---=5; .17.-4 ».rv-
,
.,i - -.;;1l§ -
-_-__.--,-,<:- =V -'~.'-'1-
.'-*~.'i=.-
¢.;~ 1;--5:" 1.. . ,
w, {Vt
.:_ -
|51__ ~ .
"5;!1_. _ _.;'.~92; 5,Lb!
I15:v ~_;L'__.-:1a Q
E =;.?.>}%':"-u -*1-_.--r -'.. _ _,,-="'.-.,-'-. 1*Q j * -92.71.1}
_:<;;,_--, In:-~|..~;": "5-31.s}<»_f'_j-.3 r u
;' ; '> "n:I.#55-;' .92Y -Q"; D010092.ln1_
-ll If!
I?~uI.0.-n
n--nr_'a.92 I
tr 1.av
_.-ii
-ii
I
---i.
.' :--., _.,
.{.-
- 1 - =» - - ~ _ *1. _
I. I
g.» ;-A-v-g.u=-" - .-v
L.lhrch 22, 1150 '
.2. Z. Zr-.-.c1o'.:.'*: Air 1!-"111
The :3nc;'ou1:'"_r ~I5cr1cm'.. _
1ntOr':'.r...it::.i'.1 I1;-i~-.1.-.:.1 Police 602*.-:1.-m£.r:1
1.!.,é:un :1-"s Suuss:-.ies i '
]'!..l".;1.t".8, l*1'a..'1c0 ' .
hrw ,1 -- /. _ 1;/_ ,1: _ _ /I1108;? I;-. £>.=c1o92:.*:: ' V V "
3
=icfc'r¢ncu in main to yzczr leit-if f _--:*.':':*'.u*.:";" 4.: 1.3- -- , is-1 irhich
{vow rc';2cat.c.2 ir1l'r>r!."."iti0r92 r.='.~r=cc: ::in_-, ;:!_.":f'.c:c-;-.'.T_'c1..c rec0:..'3.:1.; 1-;j::r;1tus;
rmfp.» P.--d polio: nzotczqmlizatu; r..n-:1 iszcli tier. oi ru;1.I l=a.:'r.x-_',c:=.
-
In ccnrl-:~ct.icn rri L1. pi;-,'::1co-, a;.'c1_1_c reczc:-¢.i;x_-1 :30-'ic..-1:, -.1:-3 I-£1
kun ;-.;..i-_e 0;-rr c:-:1.-1r.1.::1 use c-1 the 1:0--c;;] 10:1 lf-.0 Cr: hue-.o1's and rzrr: :'.nr.1:~ mo
0. i:.:=~1'1..*.v.1r11.é.-1 5.01. rocc;--.1 Lluc:-.E ;.~:c:;:.1.'-u r.-1v..'..:1._~,-.11, 1-crvgriraxiuzl, zmd
cc: '-;c1.i*.-*.l.; 1." | cloctrc-L;-.':; ;.~1ncc-"T r.-2. tho 1-.'-.:~.'.i. I-.1-c:.=.1s~;v 0; ti u .tr:.;:t
's.".r".:-,.~-: var-:1 131-:2-:1 c; ii.icr-."**.*.. 5.-1:Z..:';!.rh:.';IJ_:1, it ':=c-"J.d be ex'.:'c- .c-1;
r3iI="-.c1:3.L to rvifzo any re.-co. .-r:::.L:11....t.:*. oi c;-.0 mm ::o"L!::.r. I-.n :1 Ltcr
.- 0 , om .*"~.<?-c:'1Zic 1:151-ru. F ':L '.'rI*.ic';~. 1.:-.1 been unxl by this L-.:*.'u::u in
the Siovler ].»o1:.';;mv_:h, v:}..*.c3: cur.b:e.0 ti-1r.~ three elem-rnts :~.c.ntic.:;c~."i.
eqzmijmerzt 1:1: boon used o:~.T.;.' o:.h0r5_-orrt.:.1I|;-' lwjr Llzin 1111'-::~.:-..
'1'!.t¢ rrv::~_1'i;r: oi sz-1:2: it-'11.: are not pic-mar;-:.-_I.lv c.cc::j.~r_'=.lrr in 2".-.~ cc".::"La1 0!.
-LI-.13 c-.>u.-92..'.-'5 ma! no effort. 3::-.5 been n'._".'.l:2 to uan tE*.*T.:: t1:-c'-.n_-.r;1-.-.- an 0:2
i: ~.'-1:11..-. n.f...'.'<: yrocvriuuc. Io cffcrt ms: bcctl rzulo 1.0 use L111-2 -'..;_;;-~c 0!
1-"92.~1l"'¢I 5- 503 51;?-?cLi.F._1 c:'L;.:0'Lc*1-3-::.cj.", ~ c;:92c'ri.:c:"rt:1 h'".v.". ="" cc!1_ i.*1:;l
1-o .lr;.w".i;-- c;-¢:ri:: to dr-rm;-.u and us-.;:..~..J.;.r with rvpc c. to F13-f»Ci-'-iv
0: i;-.::f_""" 0 :ri;~.';.:..si.icn are wing: fUl¬:i.S}'12i1 1
:*':.;_<..:c ;.i.-.<:u 110 cic1';I.niL0 -:c=.-zcluciczrzz E:.v;- bcrrn 1':-:xcI.c-.2.
I
:;0-.c-.1:-*....:~__; . -.i:;1L:1.c-n 01" -. on police :-"c~:.=r:-:-j"c'J.1- c-11 if-
"~r~:=;,, "cu am .:1"fvi..=c relics a _ in 1.3.0 1:-.iz:~-. "t.'....:..~1 :.-:0
1;-_'" ...]_j.' .r;":' 92 .c-LE; c:".L--'- 11'. in-T; 1:. 0-'.:.-.; _'__" .¢*:.i.'J fr". :-t"i»'::t';""-:1":?. .'=. ".'!.*:'?.3
~*= . s are dcn1,t1r. tr: ;'~c:~-it, :'.'.'io '-..:x 1-"tic "...lc 1" r .r::'r;'r'.*.:-
10 . "t"'-, 1*-'itE1 1.31:: o;7.'icc:' 921ti.li:;in_; 0. 1.'.:2.1 :.:icrc;£'.:.'- - .':rrr or ':..;;.-3 sot. rc-c 1-.--.-1'. ' ,9292
' LIkp
.:..V;'£;',: ,7 '!-.~.J ' » 92.~ T-;=?='1'3'-gr
» 1- .;.-,_--aw-7, :-992. _=_r~-'; _{,'~- 2.5 -.~' '1-A__ ¢.¢;_':{ .- '=.:_,1
I lF.~'$ r ii,-r.'J"- ~_ '3"~ ~ ,-rt -;..¢-r'_¢ '2--7!.. .':,-sit
Q-"1': 'r
:4-_ .§,. 5'5-:1: '|_92-. 1;: _1 "
@&2~.',=:-=f%i~ _,,; =- 5.»; -K-?;<'§2$'*-*i
% » L ~ -H1'-ii- S Q
1. g Maj
1; I.». ~,,,, _ 0 J}1'? "-u ;
F -,. =
._._,..,
."'wm. _
- i'
"'5 '.~;--I-at
~_y|--=,w-390
,.. , 1,
" .- Ru. 1 "F
Q
"H _."-'92-
" F5.
' §. ,1 5
z
92" .> _ 4, - _ w_= ;_..-: _1Y.,.
N-H.--£-3.:
.--4--.»
'-*d=--:1--_:."
L_;,..., ..
-I .» .4 *5
|92':i.3':-=-" LES-¢ -¢ .-/,},'.,;,a..> 7 r N". n»- I.» - _-- * 1, 1-» T.;92'r_1._ Q4: . _-;ix, --5.f<j_|- f>.f§"l*',
. 1 >~ ,l»-_. _-V,-_=_;1 Q-T-=.'.&
,=,_,__3, / Zr_--_92::92 ~,_
2 q92E92 .¢
!
Ll---....._.
lb-92!
92lt{g_
Din L'-
Inluln
ntll
1-nn___
Inna _
I .r
Mil. P-92Q_______
IIOIOI. Q
.~_u"'--=.- 9292_ __, g.. .
1950 I
"F0 In 111310111
r. -oncics ut.L1i?.o sigjrzsl Ur nut.o~:nbilc:, n;92~.92roprm.c1j: mrizv-3. :'-.5 police
':~'t.'.1c1:1:J, to i'i|;'::t.i.f;,' rm-:1 l.1oc9292::a 0;-1;;-:1+,<;r,} durinrj the dcrrli -ht. hours.
;1.:rin1 the nf. ht, 1'lm-es, flnsl. 1i;",h*..:|, and red ::pot1i;h;:s or-2 fru-
=;".:n.".t.17r us-rd to -1a:-:= nozorints 01 police blockndes. It is .You192t.£".:l
ii irn~.-rr.m."1u:::.J. at-nmlurdizat-30:1 0i' 1-and aloe!-1 5x!onti.fic.'1&r92.c.~-= mt: t,1.0d£l
go-_;1¢ no |3 _~3;?',0*,'c.i :=.r.d 1; such .st.;=.mE;an1i:',".*.tion would be pa:'f.ic-ula.-r13,"
usuihl to :..oL0":'ists driving in com-.1.r1ca abroad.
Plénaa be assure-.1 of n';r desire to cooperate in matter: of
i!1iLOr03i- ' mu tual
Sincerely yours ,
John Edgard Iloovor
Director
92_!
"92.
1