FM ステレオトランスミッタ 取扱説明書

Survival, Water, Medical Field Manuals

Military Manuals

Document text

2013/05/21 


D 20 


ΠΗ 


гелт 
oo 
L1 L3 J 
agag 
О ысы 
caang 
Coogan 
Ер L3 
ra = — = r3 
ы ааа =a 
С 5 са са йг лг H nm 
ГА а а а 0 а Hoag 
L3 r3 r3 c nga anan nad aA A 
L3 r3 r3 c EJ p3 E EJ E3 ao A 


UUUUUUUUUUUU 


Ham Ὁ 
с c e cn CN rN m st L0 Ог 





ΠΠ p Η 


























ΓΙ 
жа, 
r3 
σι oa 
σι | 
σι | 
EJ E [Ex E 
Oo mim 
[η r3 r3 
ГА) ре = 
Η- ш. 
came r3 r3 
SES (же = =e 
ЕЕ eS e 
о |с 
Γη m m 
ΓΙ fo 
= m = |= n 
са сај N m [m |с) 
a 
тура 
a3 
EE 
ONIX 
οι 
= 
r3 
Cle | ем 














1 0000 


ΠΠΠΗΗΗΗ Η 


11 0000 





ППППП 00000 О000000 


D uu 


DU uu 


UUUUUUUU 





921 0000 


0000 
Әр 16V 


0000000 500 


RFQ [] 


UUUUUUUUUUU 
ΠΗ 
ΠΗ 
ΠΗ 


uum 
OOUUUU 
umm 
Uum 


0 
RF 
ΠΗ 
ΠΗ 


Η 
Η 
Η 


r3 
ΓΙ 

r3 
са ага 
ΓΙ 
O 


ΒΕΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 16.7О[] 150Ω(/ΝΞ5ΝΗΞΠΠΙΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 


ППП 50ОППППППППППППППППППППППППППП 





ΠΠΗΠΗΠΠΗ 


ΠΠΗΠΗΠΠΗΠΗ 


DU Uu 


ПППППППП((ПППППП 100% 0) 


UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 


0 
0 


0 
L) 
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 


[] 
( 


2 
8 


100% 000000000 


ПП 133%000000000000000000000000 


ΠΗΠΗΠΗΗΠΠΗ 
(0000000) 


1200000000000 


ΠΠΗΠΗ 


ΜΗΝ jr 00000 


ΠΠΠΠΠΠ{ΠΠΠΠΠΠΠΠ) 


| | „АШЕР. ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 
|] 48 ΗΒ 


ΠΠΗΠΗΠΠΗΠΗ 


95. SMHz ΠΠΠΗΠΠΠΗΗ 


H48 Val 





ПППППППППП 


130000000000 


ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ{ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ) 0000000 


Dnananananaa«agggagagngununupn) ΠΠΠΠΠΠΠΗ 





(00000) 


ПППППППППППП ПППППППП”ПППППППППППППППП 


ППППППППППФ@ППППППППППППП) 





2000000000000 


ПППППППППП D uuu 


3SRUE MEMORY T 
LIMITTER SET 000000 


D uuu 


3SRUE MEMORY 
SEVE 


Uu D uuu 
ΠΠΗΠΠΗΠΗΠΗΗΠΗΠΗΗΠΗ 


YDUDUD 





ΠΠΠΠΠ Uu 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
4 N^ XN ΠΠΠΠΠΠ 00000060 
aL IMITTER =) | ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 
PILOT SET 0000 
| ΠΠΠΠΠΠΗ 
- ΠΠ 0000000 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 


— [ΠΠ 
+M. BAHD Limit OFE NR 
EMFH.Limit. ОРЕ “a 


ΠΗΠΠΠΠΗΗΗΗΠΠΗΠΠΗ 
ΠΠΗ 


ΠΗΠΗΠΗΠΠΗΠΠΗ 


ЗМ. BAND Limit ВЕЕ Т 


0000000 
br -0000000000000000 
EMPH.Limit. DFF ON/oFF 000000 





10 


ΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ 700000000 


SAVE memory .. .. П0000000000000000000000000000000600 


Limitter set + ;ШПШПППППППППППППППШПШППППППППППППШПППППППП 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ2πΠΠΠΠΠΠΗΠ 

Pilot setting -00000000 ΠΘΚΗΖΠΗΠΗΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΗ 

Sub level 5 ШАОООООООООООООО 

MPX Setting ....1!ΠΠΠ)ΠΙΓΑΠΠΠΤΉΠΠΠΠΠΠΠΠΗ ОМ/ОЕЕППППППП 

Test tone -0000000 ON/OFF ΠΗΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 

Tx freq adj. +“. ОООООООООООООО 


ΠΠΗ ΠΠΗΠΗΠΗΠΗΠΗΠΗΠΗΠΠΠΠΗ 


2.1 SAVE MEMORY 0000600 


SAVE ΜΕΜΟΆΥΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
D 'EEPROM'']DODBODUDU 


2.2  LIMITTER SET QQ 


20000000 
ΠΠΗΠΗΠΠΠΗ 


П 


00000 0 
finalize ΠΠΠ Orabn р ПОЗИВА 1E 
ΠΡΡΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 


2.21 000000000000000 


ΠΠΠΠΠΠΗΠΗΠΠΗΠΠΠΗΠΠΠΠΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΗΠΠΠΠΗ 3000000 300000000 
U LchOO ΒΦΠΠΠΠΠΠπΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠπΠΠΠΠΗΠΠΠΠΠπΠΠη 


D aman 
ΠΠΠΗΗΠΗΗΠΗΠΗΠΗΠΗΠΠΗΠΠΗΗΠΠΗ Η 
ΠΠΗΗΠΗΠΗΗΠΗ 
ΠΠΗΗΠΗΠΗΗ ΠΗ 






DU Uu 


-10[] 10dB 

ПП 300HzLPF f [] 

: DO 3000 3000Hz ΒΡΕ x 0000 0000 

ПП 3000 HPF x 0000000 

0 2211 ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 

ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ LF PRIGAING MF 
PRIGAING ΗΕ PRIGAINDD DO ODE 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 
Π2212ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΓΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ ΑΘΕΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ.ΠΠΠΠΠΠΗΠ 
ΠΠΠΠΠΗΠ 
OOO 2π6εςςΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 2msc0 00000000000000 
ΠΠΠΠ.ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 

















11 





(0000000) 00 (t) 


ΠΠΠΗΗΗ Η 





x 
N 
m 
о 


ПП (t) 


UUUUUUUUUUUU 


D EU (t) 


ППППППФ@ПППП) 


U 2212 ПППППППППППППП 



























































Γη Γη ee. SE 
oo oo г 
ал {а oo m 
oo oo = 
Oo ono τη 
Oo oO rn 
2 oOo rn 
Oo EX EA. {а 
Oo ono τη 
Oo oO rnm 
Oo oO n 
Oo oOo rn 
Oo ono τη 
Oo oO rn 
Oo of LL. 
So oo τ 
sep Бо Ξ 
o_o ΕΞ. = 
Γη Γη < 
Ei Γη L3 ea 
imd, L3 r3 X 
19 го L3 r3 О 
Εις καὶ O га 
сага L3 r3 Γη 
сага L3 prn m 
nmm С о 2 
сага Doom 
co μα μα μα]... 
сага rum, 
oes Foo 
ae m00 5 
GIN Foo, 
—— Hum 
с С m00 η 
EXE 7003 
p e EJ uaa = 
pg ЕЗ Бао 7 
Es EI woos 
aan ELE бык 
== o0 32 
aS = ooo oO 
=== 50055 
m Шш 00055 
Hon ooo9ľ nm 
Noo OOP 5 
No ea нел {ныл Пыл кыл 
OOO оаа а с 


12 





uum 


uuu 


D uuu ΠΠΗΠΗ 


13 


Lu 
U 2213 ППППППППППППППП 

















2.2.2 0000000000000 


ooo 
ooga 


Oo 
Oo 
Oo 









































П 2221 ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 00000 


14 


23 PILOT SETTING 00000000600 











ППППППШППП 2000 000000 20 00000000 ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 100% 
ΠΠΩΟΘΚΗΖΠΠΊΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 80 10%(69 7.5KHz0 П 0000000000000 10%10 
ПППППП 

ППППППППИППП-100] 1000 00000000 05Р 000 ΡΙΝΗΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΠΗΠ 
360/3456=.10416 0 000000000000 lI 38КН2[] L-R0000000 19КН2[] 
ППППППППППППШПШШШПШШППИПППП 38КН2[] Ι ΒΠΗΠΠΗΠΠΗ 19КН2ПППППППП 
ПППППППОПППППП 1-АПППППППППППШППППППППППППП 




















24 SUBLEVEL L-RQOQOOOO 


ПП 
ΠΠΗΗΠΗΠΗΗΠΗΗ 
0 ΠΠ 327 


(-o dB) ПП 


245 MPXSWITCH 0000000000000000 


OO L+ 000o L-ROO 
0 ОМППППП 1-АПП 


oO 
= = 
oO 
oO 
oO 
oO 
oO 


П 10Hz[] 20000Hz[] [] 10920060 
UDO ÛU U -60(У9)0 ПП DSP JII Ú 
ΠΠΠ-»7ΝυΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 


ΠΠΠΠΠΠ evu)g -99(VU)C 000 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΗΠΗΠ MUTE 


Moo 
E Eu 
soo 
ooo 
ooo 
ooo 
ooo 
ooo 
ooo 


2.7 TXFreqadj. 00000000 
ΠΠΗΠΗΗΠΗΠΠΗΠΗ 2000000 90 40000 П00000000010000060 


ΠΠΗ ΠΗ 
000 4/⁄1747626=0.57ppm 0 0 0000000000000 80M#z0 0 45.77Hz0000000 
ΗΓΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 


15 


2800000000000 



























































































































































































































































000 000 ПП OOO (OOO (000 |EEPROM joop 
Limitter set М ABND. LIMIT. |ППППППППППП 006060 ON OFF |OFF ο 
EMPH.LIMIT. ἹππππππππππππππΠπ 0000 ON ΟΕΕ OFF ο 
ΕΠΗ ΒΗΠΗ LFPRIGAIN |DDDUDDUDDDDD 00 300HzD D (dB) 10 -10 ο O 
MF PRIGAIN 0000000000 3000 3000Hz0 Π (dB) 10 ло [0 O 
HF PRIGAIN 0000000000 30000 16000Hz0 Π (dB) 10 -10 |0 O 
LF Thres. ПППППППППП O0 30092 0 00000 (VU) 0 30 |-16 |o 
MF Thres. 0000000000 3009 3000Hz 0 00000 (VU) 0 -30 |-15 О 
HF Thres. 0000000000 30000 16000Hz 0 D 0000 (VU) 0 30 l-20 lo 
LF Att.T. ПППППППППП 00 300Hz ΑΟΟΠΠΠΠΠΠΗΠ (mSec) 100 |1 2 О 
МЕ Att.T. ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 3000 3000Ζ АСбССППППППП (mSec) 100 l1 2 О 
НЕ АТ. ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 30000 16000ΗΖ ΑσεΠΠΠΠΠΠΠ. (mSec) 100 l1 2 О 
LF Rel.T. ПППППППППП 00 300Hz ΑΟΟΠΠΠΠΠΠΗΠ (mSec) 100 |1 80 O 
МЕ Rel.T. ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 3000 3000Ζ АССО000000 (тбес) 100 l1 35 O 
HF Ве! Т. 000000000 30000 16000Hz ΑΟΟΠΠΠΠΠΠΠ (msec) 100 |1 32 О 
E.Lim.GAIN ППППППППППППППП OO (dB) 10 -10 |0 О 
E.Lim.Thr. ППППППППППППППП 0000 000 (% 200 1 100 1ο 
AVD.Att.t ППППППППППППППП 00000000000000 (Sec) 10 2 2 O 
AVD.Rel.t ППППППППППППППП 00000000000000 (Sec) 10 2 7 O 
PKD.Att.t ППППППППППППППП ППППППППППППППП (mSec) 100 |1 1 O 
PKD.Rel.t ППППППППППППППП 000000000000000 (тбе)|100 |1 32 О 
Pilot setting | Pilot.LV. ПППППППППП 000 (ο 200 |00 100 о 
ΠΗΗΗΗΠΗ | pilot Pha. ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 360/3456=0.104160 0000000 100 |-100 O О 
Sub Level. L-R 32768 1(0dB) 65535 2(6.02dB) | 65535 | 0 32768 | O 
MPX SWITCH | MPX LHR L+R 000000000 ON OFF ON O 
MPXL-R г-к 000000000 ОМ OFF |ON O 
MPX Pilot ППППППП 000000 ON ΟΕΕ |ON O 


























EEPROM П SAVE ΜΕΜΟΒΥΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 


17 
















































































ood 000 ПП Ooo [unn 000 [EEPROM |00 
TEST TONE TEST TONE DO DD DD DD ON/OFF ON OFF OFF x 

L "MHz Lh) Dod 210970000 20000 10 [1000 |x 
ΠΒΒΗΒΗ FR ??Hz АП) OOO 10Н2ПППП 20000 110 |1000 | x 

L -? VU th) 00000 000000000000000 0 99 |6 [x 

R -?? VU RANI) 00000 000000000000000 0 99 |6 [x 
TX freq. Adj. ПППППППП 80ΟΜΗΖΠ 45.77Н2ППППППП 4000 | 0 2000 O 
ПАДА ООА В П.В 
ПП ПП Ooo [unun [unpu [EEPROM |qq 
mnn ППППППП 000 MHz 900 760 [837 |O 
0000 SPDIFOO 00000000 0000000000 1 0 0 О 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΗ П0000000000000 05980000 50° 000 098000) 99 To 50 To 
ΠΠΠΠΠΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 1 0 0 Ο 



































18 








300000 


ПППППППШПППП 400000000000 10000000000000000000 


000 
000 





U 3.1 0000000 


19 


UUUUUUUUUU 





ΠΠΗΠΗΠΠΗ 


ΠΠΗΠΗΗΠΗΠΗΠ"... 


ΠΠΗΠΗΠΠΠΗ 


ΠΠΗΠΠΗΠΗΠΗΠΗΠΗΠΗΗΗΠΠΗΠΗΠΗ 


ΠΠΠΠΗΠΠΠΠ 18.432ΜΗΖΗΠΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΗΠΠΠΠΠ 5”6ΚΗΖΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 184324Hz[] 32р 
0000 ΞΞΙΟΕΚΗΖΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠ 19ΚΗΖΠΙ ΑΠ 
000000 38ΚΗΣΙΑΡΏΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠΗΠ 48KHz00000 
OO0000 000 576,000Hz+ 30Hz(19KHz+ 1Hz[] 0000000000 
ППППППППИПППП 19KHz+2Hz0 000000000000 


20 


ΠΕΓΜμΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΕΜΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ ЕМП ПП optimod-FM [1 UO D D EDI U U 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΠΠΗΠΗΠΠΙΗΠΠΗΠΗΠΗΠΗΠΠΗΠΠΠΗΠΠΗΠΗΠΗΠΠΗΠΠΗΠΗΠΠΗΠΠΗΠΠΗΠΗΗΠΠΠΗΠΠΠΗ ΠΗ 
ΠΠΠΠΠΠΠ τπΜΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 10011 HUU 
ΠΠΠΠΠΠΗ 

ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ Ι5ΟΦ4ΠΠΠΠΠΕΜΠΠΠΠΙΕΓΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΕΜΠΠΠΠΠΠΠΗΠΠΠΠΠΙΓΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠΠΠΗΠΗΠΠΠΠΠΠΗΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗΠ 

000 3ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΟΡΉΠΙΟΙΕΜΠ οππίίΜΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΩΟΟΠΠΤΠΠΠΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΟΡΊΠΙΟΙΠΠΠΠΠΠΠΗ 
О OTriple-c00000000000000000000000000020000 000000 000 
ППППППППППППППППППППШПП 

ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ орўто 0 0О0О0ООООООООООООООООоОоОООООО 
00000 Multimax[] stereo-tol 00000 

ΠΠΠΠΠΠΠ 5егео+ооПППППППППППП 













gern o | enc | 
<< НОЕ SETTINGS | 


С aec mode (5 Advanced 





in SMT xm 


zs 1174 sw sw SU 8% ae sw 610 610 610 610 





uu TTT 5 


> 12 


a # 
E. 
š 
| 
T 
E 








“к Be 
RUE ἈΕῚ пиз ONT) SIN 00154 ЕІ 06131 CON жон NOISY T το iTi pe 
HiHi imm Aum | 
90 0269 OAD (260 1080 2475 OMS 072 0752 0752 pess Ίαν τμ FE md 
ШИТ ТТТ ез жыш 


[ы ттш ТЕ Т 


a |же RI ee ЕЕЕ 
no rds iind πι τι πι аан ДЕЛ! 
EL | = 100 100 100 100 100 оз ove 03 ом Tq T TT 3*3 


CUPPINGON — 100 112 100 100 100 100 124 140 1.56 227 





21 


5 πη 





ΠΠ Π Η Η 






























































0000 ППППППП ҮМ-18000 [DD 47тт 00000) 
\П 180mm 
pii 130mm 
ПП 0000 400g 
0000 OO АСО000 (90 000000 0.25A(typ) 0.3A(max) 
ППППП (0000 BNC(500 ) 
nog 000009 | 76.0MHz | — 55dBcQ 0 
509000 | 90.0MHz | - 55dBcq [J 
ПП 000 00 —46.0dBm 
ППППППП 76.0MHz[] 90.0KHz 0.1MHz 
step 
ПППП 0000 RCA O O DÛ 
0.000 0.000 
ΠΠΠΠΠΠΗ 10ΚΩ 
ΠΠΠΠΠΩΚΗΖΠ) | 2Hz --ΔΑΒ(ΗΡΕΠΠΠΠΠΠΠΠ) 
16.1KHz — 3dB(LPFO 0000000) 
19K Hz — 7848 (6 0000000000) 
U Π 00%] 9 )1KHz |VIODOO 5000 |-5.5dBV(1.4Vp-p) 





22 





6 000 


RFDDBDULU 





76.0MHz[ 0 0 90.0M Hz 0 ПП 
ΠΠ 10dB/div ΠΠ 400MHz/div ΠΠ 10dB/div ΠΠ 400MHz/div 
ПП OMHz ПП OMHz 





90.0MHz (1 [] 
ΠΗ 10dB/div ΠΠ 100MHz/div 
ΠΗ ΟΜΗΖ 362MHz[] -62dBc 000 


23 


А_ЕПППППППППППП 





760ΜΗΖΠΠΠ 90.0MHz 0 0 
ΠΠ 10dB/div ΠΠ 20MHz/div ΠΗ 10dB/div ΠΠ 20MHz/div 
ΠΗ OMHz98MHz[| -6ldBcH 00000 00 ΟΜΗΖΤΖΌΜΗΖΠ -67dBc|| EH Û ÛU Û 





79.7MHz0 00 83.7MHzZI 0 D 
ΠΠΠΗΠΗΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΗ 
ΠΠ 10dB/div ΠΠ 20MHz/div ΠΠ 10dB/div ΠΠ 0.2MHz/div 
ΠΠ ΟΜΗΖ 9ΙΜΗΖῃΗ -63dBcOO 0000 ППППП 83.7MHz 


24 


SNI (ΠΠΠ 10000) 


00.0000 DD. 1KHZL+R 100%mod pilot ON 
АМ5ППППП [1 [| — 14.48- (— 85.88)=71.40dB 














z Rec. In. Wave: 48000H2 32bit 2ch EN 
lr |ш |н | с | = FFT: [31072 Bikner-Hr fps:[ 40 [> 2 





Í im 2 


-140 100 





20 
α[ =] ома off] =} | Ган 














Wave: 48000H2 32bit 2ch Es 
FFT:[31072 Blkman-Hr fps: 4i Lk | «в 2 





-140 mm 





20 
[man Pem|- ΟΦ — [5| [mo 
aus: »]-ow:|e|[ — |=] rms 











uu 


[] ΠΠΗΠΠΠΠΗΠΠΠΗΗΠ C00 10000) 
D 84ΜΗΖ 100% ППППППППППППППППП 
ΠΠΠΠΗΠΗ 10000 аву ΠΠΠΠΠ 70 


L ch Only 100% П 


OU 
00 
ΠΗ 


R ch Only 100%] [] Lch Rch 100%] [] 











ROO LOO 0000000 LOO ROO ROO 0000000 LOO ROO 


71.350.00555 





25- 12.15 - 83.620.00468 


7147 - 83.45 - 12.110.00517 


71.340.00493 





31.9- 11.76 - 83.240.00514 


7148 - 83.12 -11.720.00445 





- 12.31 - 83.640.00372 


71.35 - 83.07 - 11.790.00416 
71.31 - 84.0 .270.00321 





63-1155 - 83.10.00413 


7155 -8284 - 11.520.00403 


71.320.00383 





80 -122 - 6 


7132 - 83.69 -12.160.00384 


71520.00363 





100- 11.52 - 82.630.00381 


7111 -82.51 - 11.480.00382 


71.030.00324 





125-1186 - 82.690.00307 


7083 - 82.67 -11.820.00297 


70.830.00222 





160- 11.51 - 82.210.00388 


70.7 - 81.95 - 11.470.00355 


70.430.00332 





200- 11.54 - 81.730.00319 


70.19 - 81.56 -11.50.00282 


70.060.00265 





250- 11.84 - 81.460.00339 


69.62 -8138 -1180.00324 


69.560.00235 





315- 11.56 - 80.6Λ0.00391 


69.11 - 80.65 - 11.520.055 


6913000251 





400- 11.71 - 80.260.00295 


68.55 - 80.23 - 11.670.00273 


68.580 00234 





500- 11.84 - 80.380.00261 


6854 - 80.44 -1180.00347 


68.640.00293 





630- 11.81 - 81.010.00267 


69.2 -8129 -11.77 0.0024 


69.520.00204 





800- 12.19 - 85.030.00278 


72.84 - 85.19 - 12.150.00227 


73.040.00210 





1000- 12.83 - 98.390.00271 


85.58 - 97.73 - 12.790.00236 


84.960.00231 





1250- 12.83 - 82.850.00291 


70.02 - 82.94 - 12.790.00237 


70.150.00216 





1600- 12.49 - 76.240.00373 


63.75 - 76.11] - 12.450.00325 


63.660.00315 





- 13.840.00275 











6300- 18.83 - 77.210.00195 


5838 - 77.02 - 5 





8000- 21.24 - 79.260.00253 


5802 -7894 -21.20.00124 





10000 - 244 - 77.740.00064 


2828 - U - 24.300.00039 





700000 FM000O00 Q9KH20000000000000000000 


16000- 30.45 - 80.25? 


























26 




















000000 ο ——LchOnly 100% 0 ШП 
























































——RchOnly 100% [] ROO 
0.1 ——Lch Асһ 100%] 0 LOO 
——Lch Асһ 100% ROO 
—— Lch Асһ 100%] 0 LO O ΜΟΝΟ 
— — Lch Асһ 100%] П RO [] MONO 
































001 





























0.001 



























































































































0.0001 
10 100 1000 10000 100000 
ПППШШШ 
100 —— Lch» Rch р П 
—— Rch> Lch i] 0 
90 —— ΕΜΠ ПП ΠΠΠΠΗΠ 
-----ΠΠΠ Π 
80 
70 
m 
g 
60 
50 
40 
30 
10 100 1000 10000 100000 
ΠΠ Û (Hz) 








27 











0000000 ——uLch> Rch 0 [] 
——Rch>Lch 0 


= 000 00000000? 















































10 100 1000 10000 100000 
D ΠΠ (Hz) 





FPGA-FM 0000000000000000 DDD -53150ΗΖΗ 67.3dB 


28 











ΠπππππππΠππΠπΠίππΠ) ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ 0000000000 16KHzLPF 0 





ΠΠ (В) 





ΠΗΠΠΗΠΠΗ 0000 000000 


20 























—000 
= 00000000 000 






































0 5000 10000 15000 20000 
D U Û (Hz) 





ОП 24KHz 





ΠΠ Π (dB) 





00000000000000) 











- 100 





- 120 
0 5000 10000 15000 20000 


D 0 Û (Hz 





ПППППШПППШППППППППППППППППП 


29 














ΠΠ Π (dB) 


© 
S 


00000000000000) 























- 0.01 


© 


5000 10000 15000 20000 25000 30000 
ΠΠ D (Hz) 





ППЦПППППППППППППП UDDUU 








000 000 (00 000000) 

















0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 
D Û Û (Hz) 





ПППППППППППППППП 00000 -3αβΠΠΠΠΠΠΠΠ 161KHz 











(dB) 





-10 


- 20 


-50 


-70 


10 


OO FU 








— П 
— ll l 





























5000 


10000 15000 
ΠΠ Π (Hz) 


20000 





1ΚΗΖΠ -200У 00000000000 0О000000000000000 





(dB) 





-10 


- 70 


-80 


10 


0 


OO ЕП 











— LETT] 
— üu 











-20 


-30 


-40 


-50 


-60 








-90 


10000 


12000 


14000 


16000 18000 
ΠΠ D (Hz) 


20000 


22000 


24000 





ΠΠΗΠΗΗ 
31 











OO ЕП 






























































0 5000 10000 15000 20000 
D 0 D (Hz) 





ΠΠΗΠΗΠΗ 








OO FU 












































10 100 1000 10000 100000 
D ΠΠ (Hz) 





ШПППП BBUDUU 


32 





0001 000 






Prodigy-192 


| 00000000 
C0000000) 


Rch 







oo ΠΠΠΠΠΠΠΠ 






FPGA-FM 


< ια Ἱππππῃ 





84.7MHz -30dBm 


0000000000 
| П i | 84.7MHz 
| AFC OFF | 000 00000000 
ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠ x 
00000 | 


33 





vOcdOcg AEE Old S α 50 ΠΕ τοόας)όΕΓ ΕΕ, SIdSG α 50 ur 
?HINO'O6— 2HIWO GL 


& — HE 


& — E SIBE SE 


sdeX9/ 8 
Ade 0199 1 EXE Oe 


РАХОВА 


GONE Y ESE 
(Qd HAODH TY CHa LZ | 
28} 0 


ЖЕЕ] [e| £5 CE 


ΟΧΕΒΙΌΗΡΕ 





И: = 
σ-τῃ HM OFS 


ΓΕ шо 
жоо -901- 


90SdD9SH SEE яза dSsüdpuc 










ο DFI 


SS AERE 
ΖΗΘ! 


ο CC GM ES 
(ddl 2H»02)& AY cam S8 


(d ?H398 p 
ety Cnm 18 


ζ-ήηέΏ-ν-κπρ 
(dd'1 Z-»02y$ 4t + ΟΒΗΧ S8 


(Qd ?H38 p 
gar Cup: 18 


9OSdD9SHM AEE OldSQ аа 18 
Gri 


Xd S 219 37998232 81 


Beer Βρρζ--γζ- 


LEGI 
iz ДЕМГЕ у Eel et 


8ΡΡέ--Ρζ- 
T— r risk 4(&% CL 


—&^z( VE 


6. ΠΠΠΠΠΠΠ 








(ZHIAO£ GFZ) ZHI 
£ L660v 0'06-—0 97 
saa 
Sie 
ZHINDLS PZ 
@ Eile 
НАСЕР В} 


ZHNZIOE 


£08 HIN Od 


ета 





7000 













































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































ESS RHE GT/SO/TTOZ Bates 
d OTA CEKEN KALENG GENA АШОК А 
ΡΤ бог? dos аы gene 
a m 3 voz E oet 
ius) + aaa mo-a 
ΜΝ s Lu d zm Mi ae quo quo asc de 
ч wc 1 Jnegmo = 
m ui EER EOE ног 
Ши ы "Hie = οἱ WA 
зат E UNNS z z z 
P: Ben: merus N. 4 se] [584] [586 
: БЕ; 
10187 т 1 H 
S BERE | E: HA ААГ Area 
Е 
4 oe Ei any ng элт, | заст 
ledere таасы Ones 
meee [Ёё ӘЧЕ T — — 4 ЕЕ EM 
FTIIT аса Hd Jd 17H06 
EIS аста акем = 
ЕТТЕ ава E SEHEEZHADST 
S399 Bobs PülpsaviTSd = CONEY Бага 
КЕ aged ee κ жа 0 Г уу 
DOCE fan 2 ne BB Gs пат 
Bee 826 5 ч p ELE E © or ter jer E 
2 3 Β 
ΠῚ £ wast] Gg M WB n a Hr 2 
вецпамо/вацрма 29 тааймоаайәво5 PARTEN P b 
H Sana ` BE OI ا اا‎ ΤΝ E = = 
Do ANGIE 8 vafseNOJox1oro5so Fan ñ 
= Sa a ive 
Ë 
Fui = EE 
ррлузезл ἘΞ τωνοξμοίυποποξο [Γµε anra такова Zul 
| p τι Е тй! TEL α Ε 
3 383 m DBT E 
πας ας ο EE κ ο εν er ю Bl ыр, 1 
m 55 ΕΤΗ ΕΗ E = = 
=É 35355 EBAL EJSN Y mist 
EH ευ HES яа ὃ 
БЕЕН al 3 
БЕРЕЕР 
®ЕГАКЁЕШЕРЕШЕ τε que 
T9 ТЫ = ον “ΠΕ 
is E sele 
L ноф 
r ans 
Е к Г ace (OW Gey EDGED РО ША) 
iT eM (омо 46а 
5 "T рд ae LIPPE. NS ND ONS NS σης 
| ΒΝ; μέσης, ЕНА oe 
Ῥοζάξζε[4ξε кре өңе ГЫ 5181058] ur 
5787252 
Peer 
Ê SSEER (ao) өе чн-ашаяантоз ¿o 1ET-3209t91 9р I 
gabs ΕΞ que 
E ΕΕ Е 95 уы HEY ВЕ зит 
eck ЕЕН 3 os [p 
BEER 5 zij 289 qe | qup GND o КЕЧ 
$855 i 8 1 s Ж, TE [rx a| | ud tot 
m I 500E 308952 
ber] ο епнш: = EB gp - сое ces 1. >" J.J 
£] Daane BR wafszwajoonofoaso FE ча " re ust : 
+ E DENIES a ve, Γ 00 d : 
Ἴ ten Ss pp dean auuinenorpnoytoso — Ἂν Te d ctia ae ova E ыр vus ST aas, 
namo aasia EE Ea Γης 51 ἦν 2 > зев же] 223 bi 
ича мо daf2 Oa: PPA r7 a x 
£ H i το 
ἡ] ΗΡΩΕΣ рез: «ишанчлы | η Πα Фа 1E 
р 55 gii Sounds [ΕΕ | саам car MEE ο AZT 
22 БББ μον се 
i КЕЕ anorg E ? Pd Cute iov 
тке ке 1 que межа Far 
Stn tae SI ME GCSEGUE | 
La dli ci us ae gu EE 
nr Д - 
μα en p = ШЕ азр TEE HEF rey ба 
dE £ Р |, “ DEE [33:4 2 2 ан 
8 E CELERE ГЫ ШИНИ ЕЕЕ H EREEREER ГР Wix G dort Е To vs 
ml ad Se cene tin ш т тты 
© get 228 55 ior anes 228 55 et пот. Β τ 
estore | EE o ΕΡΜΗ p 53 36 ms SS E 3 É + 250004 Тиг 
FEP EE m 559555 РЕ 3 й + 
ΕΕ 8B g а SES" “° Š Б aH 4 s gr] noon vaca Lat 
ο Sari i "H Eas Н д # issn моол 
ae Be νο a 
=] zaroa e самому кируу: |g как р 08Μ2ΝΟ PAM E354 | 5 "plas шора PSE BP р 
пө zatia тамон оава [tono αμ Тамо E9309 a конк $— £L] зон saod И nr ὶ 
EL ee |o imus SE M b. E = z ари 1259 
САС X ans ναό pM [St Se] uros FAINT EE am wow 1353h 6 i 
E m PPA 588! €NO/BOUSNY [τη anr mut PPA SANOIS SNY ЄТ Ë Ecos 1531» 33 PO eres 
GG GCSE gue ETL E Manono S iuret Du SC] ЖОмыгготово ος Uta to E aha sige BEL £ £ 
PIG unes emo EH ΕΕ ΠΕ M З e FR се PE 
3 TY scar uror iow, |- i Pe) sauriumtor NON, ae Lag E ent LE + r ΠΗΡΕ 
GE ш Е ты К 3 ye ΠΠ NEN. j| 
Pa Tarea " ο ποτ] = ета MELOS E 92 T BUE 
`; p| (doo DWAD ADELIT p | 094790 POM ADI LADELETNY AR ve 
ZH £i cr oer i4 ero Osos μα πο 1 = ETSAN ONO» ТОБО ГАЗА). TOS SZ TIG ЗЧ £ 
ο ο πο το ДӨ e sTouis400 | ας ο πό f f 5195200 [4 s 8 
-— agazeeee go 288 се BBR ^ I 
= > + HESS amt = EEEEEEEN 
ο πώς ELLES EEF ЕЕРЕЕ 
лир) Т ТАЯ на CX gU 
8 x Ru ΜΗΝ 
Be uu eae sapanpi μη 4 
ar тов. mom ш ШЕ КОИ 
ined 1531 BU VA ^ 
14192 abe + + ONS — ssvdis aro) [т 
جم دو‎ BPA Nil μα ΕΣ 
FEE арх рш ne pos ἀνθ Τ᾽ [ον 
1 πο Ур Taro Теч" ΤΠ UN crt E 
T ae T εἰς, μη zea Еу 
15 Е коң 1 
ΕΕ Bw РЕ zei now mH "e ш 
М + 
® 
Ξ 





35