Since You Asked - May 12, 2005

Mail Tribune (Medford, OR — Wayback)

2005-05-24

Document text

69 °F Forecast | Road Cams Tuesday, May 24, 2005   Today's News | Shop Our Valley | Tempo | Health | Community | Home Delivery  | Contact Us       SECTIONS Home Page Local News Sports Business Obituaries   Life   Opinion   Tempo   AP News   Weather   Classified   Archives   Site Map   SPECIAL SECTIONS   Since We Asked   Outdoor Journal   Menu Guide   How To Guide   Health   Biz Connection   Readers' Choice   Real Estate Showcase   Real Estate Guide   Joy Magazine   Homelife Magazine   Wedding Guide   Passport to the Rogue Valley     SHOP OUR VALLEY AutoFinder HomeFinder JobFinder Classified Place an ad  TOP JOBS   EXTRA   Ashland News   NIE   Personals   Movie Times   TV Times   E The People   Volunteer   Moving here?  eSouthernOregon   CUSTOMER SERVICE FAQ's Advertise with us Home Delivery Employment Contact Us Media Kit Oregon Road Conditions & Cams Email Story to a Friend May 12, 2005 Since You Asked Famous quote may be rightly attributed to JFK The quote "Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country" is always credited to John F. Kennedy. Wasn’t it in fact coined by Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes? — J.C., Medford Ah, the JFK Plagiarism Conspiracy rears its ugly head. Will it never end, J.C.? OK, seriously, we’ll grant you this much. It has been rumored the famous line in JFK’s 1961 inaugural address was inspired by others. Earlier occurrences of similar expressions or ideas are known to exist — and are sometimes cited as possible inspiration. But how many original thoughts are out there anymore, anyway? We took your query to Wikiquote.com (and a zillion other Web sites), and we found the following Holmes quote from a Memorial Day speech in Keene, N.H., on May 30, 1884: "It is now the moment when by common consent we pause to become conscious of our national life and to rejoice in it, to recall what our country has done for each of us, and to ask ourselves what we can do for our country in return." Advertisement Others have said JFK’s words were borrowed from writer and poet Khalil Gibran: "Are you a politician asking what your country can do for you or a zealous one asking what you can do for your country?" However, Wikiquote says Gibran’s translator may have been inspired by Kennedy in the translation penned a decade after JFK’s speech. Send questions to "Since You Asked," Mail Tribune Newsroom, P.O. Box 1108, Medford, OR 97501; by fax to 541-776-4376; or by e-mail to [email protected] . We’re sorry, but the volume of questions received prevents us from answering all of them. Mail Tribune Home  | Local News  | Sports  | Business  | Obituaries  | Life | Opinion AP News | Archives  |  Site Map  | Community  | Classified   Copyright © 1997-2005 Mail Tribune, Inc. All rights reserved. Privacy Policy | Terms & Conditions | Website Feedback Free Music Downloads Conference Calls - $50/Month Home Security Systems Trunks, Footlocker, Trunk, Footlockers home equity loans helzberg diamonds Distance Education Diamonds Online Poker Auto Insurance Mesothelioma Slippers Student Loans tcg student loan consolidation teleconferencing Website Design & Marketing Memory Foam Mattress w2 forms Mortgage Calculator Free Home-Loan Referrals Payday Loans Advertisement s